Olympus WS-321M WS-331M Mode d'emploi (Français) - Page 8

Caractéristiques principales

Page 8 highlights

Préparatifs Caractéristiques principales Ce produit peut être utilisé pour enregistrer des réunions ou des notes, lors de conférences ou d'autres rencontres commerciales et pour étudier des langues étrangères. Il peut également servir de lecteur de musique numérique. Cet enregistreur est conçu en deux parties. Le logement de pile est séparé de l'unité principale afin de laisser apparaître une clé USB permettant de connecter directement l'unité à votre ordinateur. 1 Les caractéristiques principales de l'enregistreur vocal numérique Microphones externes (options) ☞ P. 97 Caractéristiques principales ● L'enregistreur stocke des messages vocaux dans le format hautement compressé WMA (Windows Media Audio) dans la mémoire flash intégrée. (☞ P. 19) Il peut aussi lire les fichiers aux formats WMA et MP3 (MPEG-1/MPEG-2 Audio Layer-3). (☞ P. 30) ● Il possède une fonction Variable Control Voice Actuator (VCVA) intégrée. (☞ P. 22) Microphone pour la dictée Microphone mono à suppression de bruit Capteur téléphonique ● Le filtre Low Cut réduit les bruits de la climatisation et autres bruits similaires pendant l'enregistrement. (☞ P. 26) Micro-cravate ● Une fonction de suppression de bruit (☞ P. 34) et une fonction de filtre vocal (☞ P. 36) coupent le bruit et permettent une lecture audio nette. ● Vous pouvez choisir l'un des trois modes d'enregistrement stéréo ou des trois modes d'enregistrement mono. (☞ P. 24) Temps d'enregistrement: Modes d'enregistrements WS-331M (2 Go) WS-321M (1 Go) WS-311M (512 Mo) ST XQ ST HQ ST SP HQ SP LP 35 h 30 min. 71 h 00 min. 142 h 05 min. 142 h 05 min. 279 h 35 min. 555 h 45 min. 17 h 40 min. 35 h 25 min. 70 h 55 min. 70 h 55 min. 139 h 40 min. 277 h 35 min. 8 h 45 min. 17 h 40 min. 35 h 25 min. 35 h 25 min. 69 h 40 min. 138 h 30 min. 8 Le temps d'enregistrement disponible peut être plus court si vous effectuez un grand nombre de petits enregistrements. (Le temps d'enregistrement disponible affiché et le temps enregistré donnent une indication approximative.)

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102

8
1
Caractéristiques principales
Préparatifs
Caractéristiques principales
Ce produit peut être utilisé pour enregistrer des réunions ou des notes, lors de conférences ou
d’autres rencontres commerciales et pour étudier des langues étrangères. Il peut également
servir de lecteur de musique numérique. Cet enregistreur est conçu en deux parties. Le logement
de pile est séparé de l’unité principale afin de laisser apparaître une clé USB permettant de
connecter directement l’unité à votre ordinateur.
Les caractéristiques principales de
l’enregistreur vocal numérique
L’enregistreur stocke des messages
vocaux dans le format hautement
compressé WMA (Windows Media Audio)
dans la mémoire flash intégrée. (
P. 19)
Il peut aussi lire les fichiers aux formats
WMA et MP3 (MPEG-1/MPEG-2 Audio
Layer-3). (
P. 30)
Il possède une fonction Variable Control
Voice Actuator (VCVA) intégrée. (
P. 22)
Le filtre Low Cut réduit les bruits de la
climatisation et autres bruits similaires pendant
l’enregistrement. (
P. 26)
Microphone
pour la dictée
Microphone mono à
suppression de bruit
Capteur
téléphonique
Micro-cravate
Microphones externes
(options)
P. 97
Modes d’enregistrements
WS-331M (2 Go)
WS-321M (1 Go)
WS-311M (512 Mo)
ST XQ
35 h 30 min.
17 h 40 min.
8 h 45 min.
ST HQ
71 h 00 min.
35 h 25 min.
17 h 40 min.
ST SP
142 h 05 min.
70 h 55 min.
35 h 25 min.
HQ
142 h 05 min.
70 h 55 min.
35 h 25 min.
SP
279 h 35 min.
139 h 40 min.
69 h 40 min.
LP
555 h 45 min.
277 h 35 min.
138 h 30 min.
Temps d’enregistrement:
Une fonction de suppression de bruit (
P. 34) et une
fonction de filtre vocal (
P. 36) coupent le bruit et permettent une lecture audio nette.
Vous pouvez choisir l’un des trois modes d’enregistrement stéréo ou des trois modes
d’enregistrement mono. (
P. 24)
Le temps d’enregistrement disponible peut être plus court si vous effectuez un grand nombre de petits enregistrements.
(Le temps d’enregistrement disponible affiché et le temps enregistré donnent une indication approximative.)