Onkyo TX-NR5100 7.2-Channel 8K AV Receiver Instructional Manual - French - Page 106

Hardware, HDMI CEC Valeur par défaut : On, HDMI Standby Through Valeur par défaut : Auto Eco

Get Onkyo TX-NR5100 7.2-Channel 8K AV Receiver PDF manuals and user guides View all Onkyo TX-NR5100 7.2-Channel 8K AV Receiver manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 106 highlights

5. Hardware „ 1. HDMI Modifiez les réglages des fonctions HDMI. ‰ HDMI CEC (Valeur par défaut : On) Un réglage sur "On" active la liaison de sélection d'entrée et d'autres fonctions de liaison avec un périphérique compatible CEC raccordé par HDMI. Lorsque vous changez ce réglage, mettez hors tension, puis sous tension l'alimentation de tous les périphériques raccordés. • Selon le téléviseur à utiliser, un réglage de la liaison est peut-être nécessaire sur le téléviseur. • Cette fonction est effective uniquement lorsque le périphérique est connecté à la borne HDMI OUT MAIN. • Sélectionner "On" et fermer l'écran de commande affiche le nom des périphériques compatibles CEC et "CEC On" sur l'afficheur de l'appareil principal. • Lorsque cette fonction est réglée sur "On", la consommation d'énergie augmente en mode veille, toutefois, l'augmentation est minimisée par le passage en mode HYBRID STANDBY, où seuls les circuits principaux fonctionnent. • Si vous utilisez la molette MASTER VOLUME de l'appareil principal lorsque ce paramètre est sur "On" et que le son est retransmis par les enceintes du téléviseur, le son sera également reproduit depuis les enceintes raccordées à cet appareil. Si vous voulez émettre le son à partir d'une seule d'entre elles, modifiez les réglages de l'appareil ou du téléviseur, ou réduisez le volume de l'appareil. • Si un fonctionnement anormal se produit lorsque le réglage est sur "On", réglez-le sur "Off". • Lors de la connexion d'un périphérique non compatible CEC, ou si vous n'êtes pas certain qu'il est compatible, réglez-le sur "Off". On Lorsque cette fonction est utilisée Off Lorsque cette fonction n'est pas utilisée Configuration ‰ HDMI Standby Through (Valeur par défaut : Auto (Eco)) Lorsque ceci est paramétré sur autre chose que "Off", il est possible de lire la vidéo et le son d'un lecteur raccordé par HDMI sur le téléviseur même si l'appareil est en mode veille. De plus, seuls "Auto" et "Auto(Eco)" peuvent être sélectionnés si "HDMI CEC" est réglé sur "On". Si n'importe quoi d'autre est sélectionné, paramétrez "HDMI CEC" sur "Off". • Lorsque cette fonction est réglée sur une autre valeur que "Off", la consommation d'énergie augmente en mode veille, toutefois, l'augmentation est minimisée par le passage en mode HYBRID STANDBY, où seuls les circuits principaux fonctionnent. • Pour lire un lecteur qui n'est pas conforme à la norme CEC sur un téléviseur, mettez en marche l'appareil et commutez l'entrée. • En utilisant un téléviseur conforme à la norme CEC, vous pouvez réduire la consommation d'énergie en mode veille en sélectionnant "Auto (Eco)". Off BD/DVD, GAME, CBL/SAT, STRM BOX, PC, CD, TV Last Auto, Auto (Eco) Lorsque cette fonction n'est pas utilisée Par exemple, si "BD/DVD" est sélectionné, il est possible de lire l'équipement raccordé à la prise "BD/DVD" sur le téléviseur même si l'appareil est en mode veille. Sélectionnez ce réglage si vous avez choisi quel lecteur utiliser avec cette fonction. Vous pouvez afficher sur le téléviseur la vidéo et le son de l'entrée sélectionnée juste avant la mise en veille de l'appareil. Lorsque "Last" est sélectionné, vous pouvez changer l'entrée de l'appareil à l'aide de la télécommande ou d'Onkyo Controller même en mode veille. Sélectionnez l'un de ces paramètres si vous avez raccordé un équipement conforme à la norme CEC. Vous pouvez afficher la vidéo et le son de l'entrée sélectionnée sur le téléviseur, indépendamment de l'entrée qui a été sélectionnée juste avant sur l'appareil mis en veille, en utilisant la fonction liée CEC. 106

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
106
Configuration
5. Hardware
5. Hardware
±
1. HDMI
Modifiez les réglages des fonctions HDMI.
±
HDMI CEC (Valeur par défaut : On)
Un réglage sur "On" active la liaison de sélection d’entrée et d’autres fonctions de
liaison avec un périphérique compatible CEC raccordé par HDMI.
Lorsque vous changez ce réglage, mettez hors tension, puis sous tension
l’alimentation de tous les périphériques raccordés.
• Selon le téléviseur à utiliser, un réglage de la liaison est peut-être nécessaire
sur le téléviseur.
•
Cette fonction est effective uniquement lorsque le périphérique est connecté à
la borne HDMI OUT MAIN.
•
Sélectionner "On" et fermer l’écran de commande affiche le nom des
périphériques compatibles CEC et "CEC On" sur l’afficheur de l’appareil
principal.
•
Lorsque cette fonction est réglée sur "On", la consommation d’énergie
augmente en mode veille, toutefois, l’augmentation est minimisée par le
passage en mode HYBRID STANDBY, où seuls les circuits principaux
fonctionnent.
•
Si vous utilisez la molette MASTER VOLUME de l’appareil principal lorsque
ce paramètre est sur "On" et que le son est retransmis par les enceintes du
téléviseur, le son sera également reproduit depuis les enceintes raccordées à
cet appareil. Si vous voulez émettre le son à partir d’une seule d’entre elles,
modifiez les réglages de l’appareil ou du téléviseur, ou réduisez le volume de
l’appareil.
•
Si un fonctionnement anormal se produit lorsque le réglage est sur "On",
réglez-le sur "Off".
•
Lors de la connexion d’un périphérique non compatible CEC, ou si vous n’êtes
pas certain qu’il est compatible, réglez-le sur "Off".
On
Lorsque cette fonction est utilisée
Off
Lorsque cette fonction n’est pas utilisée
±
HDMI Standby Through (Valeur par défaut : Auto (Eco))
Lorsque ceci est paramétré sur autre chose que "Off", il est possible de lire
la vidéo et le son d’un lecteur raccordé par HDMI sur le téléviseur même si
l’appareil est en mode veille. De plus, seuls "Auto" et "Auto(Eco)" peuvent être
sélectionnés si "HDMI CEC" est réglé sur "On". Si n’importe quoi d’autre est
sélectionné, paramétrez "HDMI CEC" sur "Off".
•
Lorsque cette fonction est réglée sur une autre valeur que "Off", la
consommation d’énergie augmente en mode veille, toutefois, l’augmentation
est minimisée par le passage en mode HYBRID STANDBY, où seuls les
circuits principaux fonctionnent.
• Pour lire un lecteur qui n’est pas conforme à la norme CEC sur un téléviseur,
mettez en marche l’appareil et commutez l’entrée.
•
En utilisant un téléviseur conforme à la norme CEC, vous pouvez réduire la
consommation d’énergie en mode veille en sélectionnant "Auto (Eco)".
Off
Lorsque cette fonction n’est pas utilisée
BD/DVD,
GAME,
CBL/SAT,
STRM BOX,
PC,
CD,
TV
Par exemple, si "BD/DVD" est sélectionné, il est possible de
lire l’équipement raccordé à la prise "BD/DVD" sur le téléviseur
même si l’appareil est en mode veille. Sélectionnez ce réglage
si vous avez choisi quel lecteur utiliser avec cette fonction.
Last
Vous pouvez afficher sur le téléviseur la vidéo et le son de
l’entrée sélectionnée juste avant la mise en veille de l’appareil.
Lorsque "Last" est sélectionné, vous pouvez changer l’entrée
de l’appareil à l’aide de la télécommande ou d’Onkyo Controller
même en mode veille.
Auto,
Auto (Eco)
Sélectionnez l’un de ces paramètres si vous avez raccordé un
équipement conforme à la norme CEC. Vous pouvez afficher
la vidéo et le son de l’entrée sélectionnée sur le téléviseur,
indépendamment de l’entrée qui a été sélectionnée juste avant
sur l’appareil mis en veille, en utilisant la fonction liée CEC.