Onkyo TX-NR5100 7.2-Channel 8K AV Receiver Instructional Manual - French - Page 76

Raccordement du Système Sonos pour la lecture, Équipement nécessaire

Page 76 highlights

Lecture Raccordement du Système Sonos pour la lecture La connexion de cet appareil et de Sonos Connect vous permet d'envoyer la musique ou les sources de musique de Sonos App sur cet appareil. Via Sonos Connect, vous pouvez lire cet appareil avec le même groupe d'un autre périphérique Sonos sur le réseau ou vous pouvez lire uniquement sur cet appareil. De même, si vous lancer la lecture de musique depuis l'appli Sonos, cet appareil s'allume automatiquement et la fonction de liaison pour commuter l'entrée s'active. • Lorsque "5. Hardware" - "Power Management" - "Network Standby" est réglé sur "Off" dans le menu Setup, mettez en marche l'appareil manuellement et appuyez sur la touche NET de la télécommande. Le réglage d'usine par défaut de la fonction Network Standby ( →p113) est sur Marche. • Vous pouvez enregistrer un maximum de 2 Sonos Connect. Équipement nécessaire • Sonos Connect • Câble audio RCA (fourni avec Sonos Connect) Comment raccorder cet appareil et Sonos Connect 1. Raccordez le Sonos Connect à la prise AUDIO IN de cet appareil avec le câble audio RCA fourni avec le Sonos Connect. Toute prise d'entrée hormis la prise PHONO peut être utilisée. • Il est également possible d'utiliser un câble numérique. Pour plus de détails, reportez-vous au mode d'emploi du Sonos. • Vous pouvez modifier le nom du sélecteur d'entrée affiché sur cet appareil pour un nom plus facile à comprendre. Par exemple, l'entrée raccordée au Sonos Connect peut être modifiée de "CD" (ou un autre nom de sélecteur) à "SONOS". Appuyez sur la touche sur la télécommande, sélectionnez "4. Source" - "Name Edit", puis modifiez le nom. Configuration Une configuration est requise pour jouer le Sonos sur cette unité. Effectuez le réglage conformément à la procédure suivante. 1. Appuyez sur la touche de la télécommande, sélectionnez "5. Hardware" - "Works with SONOS", et appuyez sur la touche ENTER. 2. Sélectionnez les éléments suivants avec les curseurs / et réglez chaque élément. Input Selector : Activez la fonction d'interverrouillage avec le Sonos Connect. Avec les curseurs / , sélectionnez le sélecteur d'entrée auquel le Sonos Connect est raccordé. Connected Device : Appuyez sur la touche ENTER pour afficher les périphériques Sonos connectés au même réseau que le réseau de cette unité. Sélectionnez le Sonos Connect connecté à l'unité et appuyez sur la touche ENTER. • Les produits (p. ex. Play:3 non équipé d'une borne de sortie) autres que le Sonos Connect sont également affichés dans la liste de périphériques et peuvent être sélectionnés. En pareil cas, lorsque la lecture commence sur le Sonos, l'entrée est commutée, cependant, aucun son n'est émis. Sélectionnez le nom de la pièce du Sonos Connect connecté. 76

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160

76
Lecture
Raccordement du Système Sonos pour la lecture
La connexion de cet appareil et de Sonos Connect vous permet d’envoyer
la musique ou les sources de musique de Sonos App sur cet appareil. Via
Sonos Connect, vous pouvez lire cet appareil avec le même groupe d’un autre
périphérique Sonos sur le réseau ou vous pouvez lire uniquement sur cet
appareil. De même, si vous lancer la lecture de musique depuis l’appli Sonos,
cet appareil s’allume automatiquement et la fonction de liaison pour commuter
l’entrée s’active.
Lorsque "5. Hardware" - "Power Management" - "Network Standby" est réglé
sur "Off" dans le menu Setup, mettez en marche l’appareil manuellement
et appuyez sur la touche NET de la télécommande. Le réglage d’usine par
défaut de la fonction Network Standby (
p113
) est sur Marche.
Vous pouvez enregistrer un maximum de 2 Sonos Connect.
Équipement nécessaire
• Sonos Connect
• Câble audio RCA (fourni avec Sonos Connect)
Comment raccorder cet appareil et Sonos
Connect
1.
Raccordez le Sonos Connect à la prise AUDIO IN de cet appareil avec le
câble audio RCA fourni avec le Sonos Connect. Toute prise d’entrée hormis la
prise PHONO peut être utilisée.
• Il est également possible d’utiliser un câble numérique. Pour plus de
détails, reportez-vous au mode d’emploi du Sonos.
Vous pouvez modifier le nom du sélecteur d’entrée affiché sur cet appareil
pour un nom plus facile à comprendre. Par exemple, l’entrée raccordée au
Sonos Connect peut être modifiée de "CD" (ou un autre nom de sélecteur)
à "SONOS". Appuyez sur la touche
sur la télécommande, sélectionnez
"4. Source" - "Name Edit", puis modifiez le nom.
Configuration
Une configuration est requise pour jouer le Sonos sur cette unité. Effectuez le
réglage conformément à la procédure suivante.
1.
Appuyez sur la touche
de la télécommande, sélectionnez "5. Hardware" -
"Works with SONOS", et appuyez sur la touche ENTER.
2.
Sélectionnez les éléments suivants avec les curseurs
/
et réglez chaque
élément.
Input Selector :
Activez la fonction d’interverrouillage avec le Sonos Connect. Avec les
curseurs
/
, sélectionnez le sélecteur d’entrée auquel le Sonos Connect
est raccordé.
Connected Device :
Appuyez sur la touche ENTER pour afficher les périphériques Sonos
connectés au même réseau que le réseau de cette unité. Sélectionnez le
Sonos Connect connecté à l’unité et appuyez sur la touche ENTER.
• Les produits (p. ex. Play:3 non équipé d’une borne de sortie) autres que
le Sonos Connect sont également affichés dans la liste de périphériques
et peuvent être sélectionnés. En pareil cas, lorsque la lecture commence
sur le Sonos, l’entrée est commutée, cependant, aucun son n’est émis.
Sélectionnez le nom de la pièce du Sonos Connect connecté.