Onkyo TX-SR373 Owners Manual - French - Page 30
Standby Through
View all Onkyo TX-SR373 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Page 30 highlights
6 Menu d'accueil (Setup) Le menu HDMI Setup Si votre téléviseur prend en charge la fonction ARC, raccordez le téléviseur et le récepteur à l'aide d'un câble HDMI, ce qui permettra d'entrer le signal audio du téléviseur sur la prise HDMI sans avoir besoin d'utiliser un câble audio. Il est possible de transmettre des signaux depuis un lecteur HDMI connecté vers le téléviseur même lorsque le récepteur est en veille. Important • Pour utiliser la fonction ARC, raccordez les équipements à l'aide d'un Câble HDMI®/™ haute vitesse. L'utilisation d'autres types de câble HDMI peut provoquer des dysfonctionnements. 1 Sélectionnez « HDMI Setup » dans le menu d'accueil (Setup). Setup 1.AccuEQ Room Cal. 2.Manual SP Setup 3.Input Assign 4.Auto Power Down 5.HDMI Setup 5.HDMI Setup a.ARC OFF b.Standby Through [ OFF ] c.4k60p Setting Return Return 2 Choisissez le réglage « ARC » désiré. Lorsqu'un téléviseur prenant en charge la fonction HDMI Audio Return Channel est connecté au récepteur, le son du téléviseur peut être entré via la prise HDMI. • ON - Le son du téléviseur est entré via la prise HDMI. • OFF - Le son du téléviseur est entré via les prises d'entrée audio autres que HDMI. 3 Choisissez le réglage « Standby Through » désiré. Lorsque le récepteur est en veille, le signal d'entrée HDMI sélectionné ici sera envoyé vers le téléviseur via le câble HDMI. • LAST - Le signal d'entrée HDMI précédemment sélectionné sera envoyé en sortie. • BD/DVD, CBL/SAT, STRM BOX, GAME - Le signal d'entrée HDMI sélectionné ici sera envoyé en sortie. • OFF - Le signal ne sera pas envoyé en sortie lorsque le récepteur est en veille. - Si l'option Standby Through n'est pas désactivée (OFF), la consommation électrique sera plus importante lorsque le récepteur est en veille. 4 Choisissez le réglage « 4k60p Setting » désiré. Si le téléviseur connecté au récepteur via un câble HDMI prend en charge l'option « 4k/60p », vous pouvez utiliser ce réglage en fonction de la performance du téléviseur. 1. À l'aide des touches / , sélectionnez la prise d'entrée dont vous souhaitez modifier les paramètres. 2. Utilisez les touches / pour sélectionner « 4k60p ». 3. Utilisez les touches / pour sélectionner le signal à configurer. • 4:4:4 - Sélectionnez cette option si vous connectez un téléviseur compatible 4K/60p 4:4:4 24 bits via un câble HDMI. Ceci vous permet de bénéficier de la meilleure qualité d'image vidéo. - Dans le cas où le câble HDMI ne prend pas en charge la communication 4K/60p 4:4:4 24 bits (18 Gbps), l'image vidéo ne pourra pas être transmise correctement. Dans ce cas, sélectionnez l'option 4:2:0 pour regarder l'image vidéo avec une qualité de 4K/60p 4:2:0 24 bits. • 4:2:0 - Sélectionnez cette option si vous connectez un téléviseur compatible 4K/60p 4:2:0 24 bits via un câble HDMI. 4. Appuyez sur . Si vous utilisez un équipement source qui ne prend pas en charge le mode 4K/60p 4:4:4 24 bits et que la prise HDMI est paramétrée sur 4:4:4, il se peut que la sortie vidéo de l'équipement source produise une image rouge, qu'aucun signal audio ne soit émis par l'équipement source, ou encore qu'aucun signal 3D ne soit émis par certains équipements. Dans de tels cas, réglez la prise HDMI sur 4:2:0. 5 Lorsque vous avez terminé, appuyez sur . Retournez au menu d'accueil (Setup). 30 Avant d'utiliser la fonction ARC Avant d'utiliser la fonction ARC, mettez le téléviseur et cet appareil en mode veille (STANDBY) après avoir raccordé l'appareil au téléviseur. Mettez ensuite sous tension (ON) l'appareil puis le téléviseur, dans cet ordre. Pour utiliser la fonction ARC, après avoir raccordé cet appareil au téléviseur à l'aide d'un câble HDMI, vous devez sélectionner l'entrée du téléviseur sur le mode d'entrée requis pour la connexion utilisée avec cet appareil. Vous pouvez ensuite sélectionner une chaîne/émission de télévision. Important • Il se peut que la fonction ARC ne soit pas utilisable même lorsque les conditions ci-dessus sont remplies. Dans ce cas, pour écouter le signal audio du téléviseur, raccordez cet appareil au téléviseur à l'aide d'un câble audio. • La fonction CEC (Consumer Electronic Control) peut s'activer lorsque la fonction ARC est utilisée (ON), ce qui provoque la mise sous tension et hors tension successive de l'appareil et le basculement d'une entrée à l'autre. Étant donné que cet appareil ne garantit pas le fonctionnement synchronisé de la fonction CEC, nous vous recommandons de désactiver (OFF) la fonction Control HDMI sur le lecteur connecté. Il se peut que cet appareil ne fonctionne pas correctement si la fonction Control HDMI est activée (ON) sur le lecteur. Pour plus d'informations, consultez le Manuel d'utilisation de l'équipement concerné. Si cette méthode ne fonctionne pas, désactivez (OFF) la fonction ARC. Dans ce cas, pour écouter le signal audio du téléviseur, raccordez cet appareil au téléviseur à l'aide d'un câble audio. En outre, cet appareil ne garantit pas le fonctionnement synchronisé de la télécommande du téléviseur pour régler le volume (et pour couper le son). Dans ce cas, réglez le volume (et coupez le son) directement depuis l'appareil. • Mettez le récepteur hors tension (OFF) et débranchez le cordon d'alimentation de la prise secteur avant de raccorder d'autres équipements ou de modifier les branchements de cet appareil. Lorsque toutes les connexions sont effectuées, branchez le connecteur du cordon d'alimentation dans la prise secteur. 2 4 31