Philips 10001872 User manual (English) - Page 95

Messages D˙erreurs

Page 95 highlights

44 MESSAGES D˙ERREURS MESSAGES D'ERREUR (redémarrer pour resoudre le problème ) (appeler technic. ) (int. bac d'égouttement) (fermer porte pour grains) (int. groupe distribution) (introduire tiroir à marc) (vider tiroir à marc) (fermer la porte) (remplir réservoir d'eau) (vider bac d'égouttement) (fermer porte cappuc.) (remp. filtre) (introduire cappuccinatore) (détartrer) (stand-by) (rinçage circuit lait) (rinçage circuits lait) MESURES À PRENDRE Afin de rétablir le fonctionnement normal de l'appareil, éteignez-le et rallumez-le au bout de trente secondes. L'appareil présente un problème qui ne peut être éliminé que par le centre d'assistance. Mettre le bac d'égouttement sous le groupe de distribution. Fermez le couvercle du réservoir à grains de café afin de permettre à la boisson de s'écouler. Remettez en place le groupe café dans le compartiment prévu à cet effet. Remettez en place le réservoir de marc de café. Retirez le tiroir à marc et videz-le dans un bac approprié. Remarque : le tiroir à marc ne peut être vidé que lorsque la machine le demande. Cette opération doit être effectuée quand la machine est allumée. En effet, en vidant le tiroir pendant que l'appareil est éteint, vous empêchez tout enregistrement du vidage effectué. La porte latérale doit être fermée pour que l'appareil fonctionne correctement. Retirez le réservoir d'eau et remplissez-le d'eau potable fraîche. (Ouvrez la porte latérale et videz le bac de récupération situé sous le groupe café). Fermer le réservoir à lait pour distribuer la boisson. Le filtre à eau doit être remplacé dans les cas suivants : 1. 60 litres d'eau ont déjà été distribués ; 2. 60 jours se sont écoulés depuis son installation ; 3. 20 jours se sont écoulés, au cours desquels l'appareil n'a pas été utilisé. Remarque : ce message n'apparaît que si le message « inséré » a été sélectionné dans la fonction filtre à eau (reportez-vous à la page 21). Mettez la buse à cappuccino dans le récipient à lait. Le récipient à lait doit être placé dans le réservoir prévu à cet effet Vous devez procéder au détartrage des circuits internes de l'appareil. Appuyez sur la touche . se reporter aux pages 13 et 24. se reporter aux pages 13 et 26.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100

44
MESSAGES D˙ERREURS
MESSAGES D’ERREUR
MESURES À PRENDRE
(
redémarrer pour resoudre le
problème
)
Afin de rétablir le fonctionnement normal de
l’appareil, éteignez-le et rallumez-le au bout de
trente secondes.
(
appeler technic.
)
L’appareil présente un problème qui ne peut être éliminé
que par le centre d’assistance.
(
int. bac d’égouttement
)
Mettre le bac d’égouttement sous le groupe de
distribution.
(
fermer porte pour grains
)
Fermez le couvercle du réservoir à grains de café
afin de permettre à la boisson de s’écouler.
(
int. groupe distribution
)
Remettez en place le groupe café dans le
compartiment prévu à cet effet.
(
introduire tiroir à marc
)
Remettez en place le réservoir de marc de café.
(
vider tiroir à marc
)
Retirez le tiroir à marc et videz-le dans un bac approprié.
Remarque : le tiroir à marc ne peut être vidé que lorsque
la machine le demande. Cette opération doit être
effectuée quand la machine est allumée. En effet, en
vidant le tiroir pendant que l’appareil est éteint, vous
empêchez tout enregistrement du vidage effectué.
(
fermer la porte
)
La porte latérale doit être fermée pour que l’appareil
fonctionne correctement.
(
remplir réservoir d’eau
)
Retirez le réservoir d’eau et remplissez-le d’eau
potable fraîche.
(
vider bac d’égouttement
)
(Ouvrez la porte latérale et videz le bac de récupération
situé sous le groupe café).
(
fermer porte cappuc.
)
Fermer le réservoir à lait pour distribuer la boisson.
(
remp. filtre
)
Le filtre à eau doit être remplacé dans les cas suivants :
1. 60 litres d’eau ont déjà été distribués ;
2. 60 jours se sont écoulés depuis son installation ;
3. 20 jours se sont écoulés, au cours desquels l’appareil
n’a pas été utilisé.
Remarque : ce message n’apparaît que si le message «
inséré » a été sélectionné dans la fonction filtre à eau
(reportez-vous à la page 21).
(
introduire cappuccinatore
)
Mettez la buse à cappuccino dans le récipient à lait.
Le récipient à lait doit être placé dans le réservoir
prévu à cet effet
(
détartrer
)
Vous devez procéder au détartrage des circuits
internes de l’appareil.
(
stand-by
)
Appuyez sur la touche
.
(
rinçage circuit lait
)
se reporter aux pages 13 et 24.
(
rinçage circuits lait
)
se reporter aux pages 13 et 26.