Philips SRU4106 User manual - Page 17

Preparación continuación, Preparación

Page 17 highlights

Preparación Preparación (continuación) Programación de códigos de dispositivos combinados En algunos dispositivos combinados (televisor/vídeo, televisor/DVD, DVD/vídeo, etc.) es necesario configurar dos modos distintos para poder controlar ambas partes del dispositivo combinado. Por ejemplo, si tiene un televisor/DVD combinado, tal vez tenga que configurar un código en el modo TV para controlar el televisor y un código aparte (en cualquier otro modo) para controlar el DVD. Función de traspaso de control de vídeo/DVD/DVR Este mando permite que los 6 botones de vídeo (PLAY, PAUSE, STOP, SCAN+, SCAN- y REC) puedan "traspasar" (transmitir o pasar) el control de cualquier modo programado con códigos del televisor o del receptor por cable al último modo de VCR, DVD o DVR que haya utilizado. Por ejemplo, si tiene 2 dispositivos de DVD, vídeo o DVR programados en este mando, el último dispositivo que haya utilizado controlará los 6 botones de vídeo. Nota: Esta característica no funcionará si el código del televisor, del receptor de satélite o del receptor por cable posee su propio control de botón de transmisión de vídeo, por ejemplo, un televisor combinado, SAT/ PVR, etc. Función de control de volumen/silenciamiento y traspaso de control El mando le permite seleccionar el modo de dispositivo que vaya a controlar los botones VOL y MUTE. Este mando está configurado inicialmente para que todos los modos de dispositivos utilicen su propio control de volumen/silenciamiento, si lo hay. Si el código programado no posee el accionamiento del nivel de volumen/silenciamiento, los botones VOL y MUTE "traspasarán" (pasarán) el control al dispositivo en modo TV sin necesidad de cambiar al modo TV. Nota: Cualquier modo elegido para controlar el volumen/silenciamiento debe tener su propia función de volumen/silenciamiento o los botones VOL y MUTE no funcionarán. Configuración de TODOS los controles de volumen/ silenciamiento en cualquier modo Puede configurar todos los modos para que "traspasen el control" a cualquier modo para controlar el volumen/ silenciamiento sin necesidad de cambiar a dicho modo mediante la siguiente acción. 1. Mantenga pulsado SETUP hasta que el indicador se encienda y, a continuación, suelte SETUP. 2. Mantenga pulsado MUTE hasta que el indicador deje de parpadear y, a continuación, suelte el botón. 3. Pulse brevemente SELECT para seleccionar el modo deseado (TV, VCR, etc.) para controlar el volumen/ silenciamiento; el indicador parpadea y, a continuación, permanece encendido. 4. Pulse brevemente MUTE; el indicador se apaga. Nota: El indicador parpadeará rápidamente durante 3 segundos si el modo seleccionado no tiene control de volumen/silenciamiento. 5. Todos los demás modos "traspasarán" ahora el control al modo elegido para el control del volumen/ silenciamiento. Configuración de los modos para usar su propio nivel de sonido/silenciamiento Puede configurar cualquier modo para que utilice únicamente su propio control de volumen/ silenciamiento. Nota: Si el modo elegido no dispone de las funciones de volumen/silenciamiento, los botones VOL y MUTE del mando no funcionarán. 1. Mantenga pulsado SETUP hasta que el indicador se encienda y, a continuación, suelte SETUP. 2. Mantenga pulsado MUTE hasta que el indicador deje de parpadear y, a continuación, suelte el botón. 3. Pulse brevemente SELECT para seleccionar el modo deseado (TV, VCR, etc.); el indicador parpadea y, a continuación, permanece encendido. 4. Pulse brevemente VOL- (bajar volumen); el indicador parpadea y, a continuación, permanece encendido. 5. Pulse brevemente MUTE; el indicador se apaga. 6. Todos los modos se "traspasarán" ahora a los respectivos modos elegidos para el control del volumen/silenciamiento. 32 33

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33

33
32
Configuración de TODOS los controles de volumen/
silenciamiento en cualquier modo
Puede configurar todos los modos para que “traspasen
el control” a cualquier modo para controlar el volumen/
silenciamiento sin necesidad de cambiar a dicho modo
mediante la siguiente acción.
1.
Mantenga pulsado
SETUP
hasta que el indicador se
encienda y, a continuación, suelte
SETUP
.
2.
Mantenga pulsado
MUTE
hasta que el indicador
deje de parpadear y, a continuación, suelte el botón.
3.
Pulse brevemente
SELECT
para seleccionar el modo
deseado (
TV
,
VCR
, etc.) para controlar el volumen/
silenciamiento; el indicador parpadea y, a
continuación, permanece encendido.
4.
Pulse brevemente
MUTE
; el indicador se apaga.
Nota:
El indicador parpadeará rápidamente durante 3
segundos si el modo seleccionado no tiene control
de volumen/silenciamiento.
5.
Todos los demás modos “traspasarán” ahora el
control al modo elegido para el control del volumen/
silenciamiento.
Configuración de los modos para usar su propio nivel
de sonido/silenciamiento
Puede configurar cualquier modo para que utilice
únicamente su propio control de volumen/
silenciamiento.
Nota:
Si el modo elegido no dispone de las funciones de
volumen/silenciamiento, los botones
VOL
y
MUTE
del
mando no funcionarán.
1.
Mantenga pulsado
SETUP
hasta que el indicador se
encienda y, a continuación, suelte
SETUP
.
2.
Mantenga pulsado
MUTE
hasta que el indicador
deje de parpadear y, a continuación, suelte el botón.
3.
Pulse brevemente
SELECT
para seleccionar el modo
deseado (
TV
,
VCR
, etc.); el indicador parpadea y, a
continuación, permanece encendido.
4.
Pulse brevemente
VOL-
(bajar volumen); el
indicador parpadea y, a continuación, permanece
encendido.
5.
Pulse brevemente
MUTE
; el indicador se apaga.
6.
Todos los modos se “traspasarán” ahora a los
respectivos modos elegidos para el control del
volumen/silenciamiento.
Preparación (continuación)
Programación de códigos de dispositivos combinados
En algunos dispositivos combinados (televisor/vídeo,
televisor/DVD, DVD/vídeo, etc.) es necesario configurar
dos modos distintos para poder controlar ambas partes
del dispositivo combinado.
Por ejemplo, si tiene un televisor/DVD combinado, tal
vez tenga que configurar un código en el modo TV para
controlar el televisor y un código aparte (en cualquier
otro modo) para controlar el DVD.
Función de traspaso de control de vídeo/DVD/DVR
Este mando permite que los 6 botones de vídeo (
PLAY
,
PAUSE
,
STOP
,
SCAN+
,
SCAN-
y
REC
) puedan
“traspasar” (transmitir o pasar) el control de cualquier
modo programado con códigos del televisor o del
receptor por cable al último modo de
VCR
,
DVD
o
DVR
que haya utilizado.
Por ejemplo, si tiene 2 dispositivos de DVD, vídeo o
DVR programados en este mando, el último dispositivo
que haya utilizado controlará los 6 botones de vídeo.
Nota:
Esta característica no funcionará si el código del
televisor, del receptor de satélite o del receptor por
cable posee su propio control de botón de transmisión
de vídeo, por ejemplo, un televisor combinado, SAT/
PVR, etc.
Función de control de volumen/silenciamiento y
traspaso de control
El mando le permite seleccionar el modo de dispositivo
que vaya a controlar los botones
VOL
y
MUTE
.
Este mando está configurado inicialmente para que
todos los modos de dispositivos utilicen su propio
control de volumen/silenciamiento, si lo hay.
Si el código programado no posee el accionamiento del
nivel de volumen/silenciamiento, los botones
VOL
y
MUTE
“traspasarán” (pasarán) el control al dispositivo
en modo
TV
sin necesidad de cambiar al modo
TV
.
Nota:
Cualquier modo elegido para controlar el
volumen/silenciamiento
debe
tener su propia función de
volumen/silenciamiento o los botones
VOL
y
MUTE
no
funcionarán.
Preparación