Pioneer DEH-2100IB Owner's Manual - Page 53

Fichiers audio compressés, sur un disque, Exemple de hiérarchie, Informations complémentaires

Page 53 highlights

Annexe Informations complémentaires Français ! MP3i (MP3 interactif), mp3 PRO : Non WAV ! Format compatible : PCM Linéaire (LPCM), MS ADPCM ! Extension de fichier : .wav ! Bits de quantification : 8 et 16 (LPCM), 4 (MS ADPCM) ! Fréquence d'échantillonnage : 16 kHz à 48 kHz (LPCM), 22,05 kHz à 44,1 kHz (MS ADPCM) Fichiers audio compressés sur un disque ! Il peut se produire un léger retard lors du démarrage de la lecture de fichiers audio encodés avec des données image. ! Seuls les 32 premiers caractères d'un nom de fichier (incluant l'extension de fichier) ou d'un nom de dossier peuvent être affichés. ! L'information textuelle de certains fichiers audio peut ne pas être affichée correctement. ! Cet appareil peut ne pas fonctionner correctement selon l'application utilisée pour encoder les fichiers WMA. ! Conforme à ISO 9660 Niveau 1 et 2. Les systèmes de fichiers Romeo et Joliet sont tous deux compatibles avec ce lecteur. ! La lecture de disques multi-session est possible. ! Les fichiers d'audio compressé ne sont pas compatibles avec le transfert de données en écriture par paquets. ! Quelle que soit la durée du silence entre les plages musicales de l'enregistrement original, la lecture des disques d'audio compressé s'effectue avec une courte pause entre les plages musicales. Exemple de hiérarchie : Dossier : Fichier audio compressé 1 2 3 4 5 6 Niveau 1 Niveau 2 Niveau 3 Niveau 4 ! Cet appareil attribue les numéros de dossier. L'utilisateur ne peut pas attribuer les numéros de dossier. ! La séquence de sélection des dossiers ou d'autres opérations peuvent différer en fonction du logiciel de codage ou d'écriture. ! Huit niveaux maximum sont autorisés pour la hiérarchie des dossiers. Toutefois, la hiérarchie des dossiers est dans la pratique inférieure à deux niveaux. ! L'appareil peut lire un maximum de 99 dossiers sur un disque. iPod Quelques mots sur la manipulation de l'iPod ! Ne laissez pas l'iPod à la lumière directe du soleil pendant des périodes prolongées. Une exposition prolongée à la lumière directe du soleil peut entraîner un mauvais fonctionnement de l'iPod à cause de la température élevée qui en résulte. ! N'exposez pas l'iPod à des températures élevées. Fr 53

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84

!
MP3i (MP3 interactif), mp3 PRO : Non
WAV
!
Format compatible : PCM Linéaire (LPCM),
MS ADPCM
!
Extension de fichier : .wav
!
Bits de quantification : 8 et 16 (LPCM), 4
(MS ADPCM)
!
Fréquence d
échantillonnage : 16 kHz à 48
kHz (LPCM), 22,05 kHz à 44,1 kHz (MS
ADPCM)
Fichiers audio compressés
sur un disque
!
Il peut se produire un léger retard lors du
démarrage de la lecture de fichiers audio
encodés avec des données image.
!
Seuls les 32 premiers caractères d
un nom
de fichier (incluant l
extension de fichier)
ou d
un nom de dossier peuvent être affi-
chés.
!
L
information textuelle de certains fichiers
audio peut ne pas être affichée correcte-
ment.
!
Cet appareil peut ne pas fonctionner cor-
rectement selon l
application utilisée pour
encoder les fichiers WMA.
!
Conforme à ISO 9660 Niveau 1 et 2. Les sys-
tèmes de fichiers Romeo et Joliet sont tous
deux compatibles avec ce lecteur.
!
La lecture de disques multi-session est pos-
sible.
!
Les fichiers d
audio compressé ne sont pas
compatibles avec le transfert de données
en écriture par paquets.
!
Quelle que soit la durée du silence entre
les plages musicales de l
enregistrement
original, la lecture des disques d
audio
compressé s
effectue avec une courte
pause entre les plages musicales.
Exemple de hiérarchie
: Dossier
: Fichier audio compressé
1
2
3
4
5
6
Niveau 1
Niveau 2
Niveau 3
Niveau 4
!
Cet appareil attribue les numéros de dos-
sier. L
utilisateur ne peut pas attribuer les
numéros de dossier.
!
La séquence de sélection des dossiers ou
d
autres opérations peuvent différer en
fonction du logiciel de codage ou d
écri-
ture.
!
Huit niveaux maximum sont autorisés pour
la hiérarchie des dossiers. Toutefois, la hié-
rarchie des dossiers est dans la pratique in-
férieure à deux niveaux.
!
L
appareil peut lire un maximum de 99 dos-
siers sur un disque.
iPod
Quelques mots sur la
manipulation de l
iPod
!
Ne laissez pas l
iPod à la lumière directe du
soleil pendant des périodes prolongées.
Une exposition prolongée à la lumière di-
recte du soleil peut entraîner un mauvais
fonctionnement de l
iPod à cause de la
température élevée qui en résulte.
!
N
exposez pas l
iPod à des températures
élevées.
Informations complémentaires
Fr
53
Annexe
Français