Pioneer FH-P4200MP Owner's Manual - Page 97

Utilisation du processeur, de signal numérique, Utilisation de l, égaliseur, graphique, Processeur

Page 97 highlights

Section Processeur de Signal 10 Numérique (DSP) Français Utilisation du processeur de signal numérique 1 2 3 4 5 Le processeur de signal numérique vous donne le moyen de contrôler divers paramètres de la sortie sonore, y compris légalisation et le champ sonore et de définir la position découte. 1 Courbe dégalisation Indique quelle courbe dégalisation en mémoire est actuellement sélectionnée. 2 Indicateur de position découte Il signale la position découte actuellement sélectionnée. 3 Indicateur Custom Indique quand la courbe dégalisation personnalisée est sélectionnée actuellement. 4 Afficheur des fonctions Il indique létat de la fonction. 5 Indicateur de correction de champ sonore Indique la correction de champ sonore actuellement sélectionnée. % Appuyez sur DSP pour afficher le nom des fonctions DSP. Appuyez de manière répétée sur DSP pour choisir une des fonctions suivantes : PWRFL (égaliseur graphique)50 : +1 (égaliseur graphique à 9 bandes)Posi (sélecteur de position)SFC (correcteur de champ sonore) # Appuyez sur BAND pour revenir à laffichage de létat de chaque source. Remarques ! Si vous ne réglez aucun paramètre de la fonction DSP pendant environ 30 secondes, lafficheur indique à nouveau létat de la source. ! Quand vous sélectionnez 50 : +1 (égaliseur graphique à 9 bandes), lécran ne retourn pas automatiquement à laffichage de la source. Utilisation de légaliseur graphique Légaliseur graphique vous permet de corriger les caractéristiques sonores de lhabitacle du véhicule en fonction de vos goûts. Rappel dune courbe dégalisation Il existe sept courbes dégalisation enregistrées que vous pouvez rappeler facilement à nimporte quel moment. Voici une liste des courbes dégalisation : Afficheur PWRFL NTRL VOCAL CTM1 CTM2 FLAT S-Bas Courbe dégalisation Accentuation de la puissance Sonorité naturelle Chant Courbe personnalisée 1 Courbe personnalisée 2 Absence de correction Accentuation des graves Fr 97

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116

Utilisation du processeur
de signal numérique
1
2
3
4
5
Le processeur de signal numérique vous
donne le moyen de contrôler divers para-
mètres de la sortie sonore, y compris l
²
égalisa-
tion et le champ sonore et de définir la
position d
²
écoute.
1
Courbe d
²
égalisation
Indique quelle courbe d
²
égalisation en mé-
moire est actuellement sélectionnée.
2
Indicateur de position d
²
écoute
Il signale la position d
²
écoute actuellement
sélectionnée.
3
Indicateur Custom
Indique quand la courbe d
²
égalisation per-
sonnalisée est sélectionnée actuellement.
4
Afficheur des fonctions
Il indique l
²
état de la fonction.
5
Indicateur de correction de champ so-
nore
Indique la correction de champ sonore ac-
tuellement sélectionnée.
%
Appuyez sur DSP pour afficher le nom
des fonctions DSP.
Appuyez de manière répétée sur
DSP
pour
choisir une des fonctions suivantes :
PWRFL
(égaliseur graphique)
µ
50 : +1
(égali-
seur graphique à 9 bandes)
µ
Posi
(sélecteur
de position)
µ
SFC
(correcteur de champ so-
nore)
#
Appuyez sur
BAND
pour revenir à l
²
affichage
de l
²
état de chaque source.
Remarques
!
Si vous ne réglez aucun paramètre de la fonc-
tion DSP pendant environ 30 secondes, l
²
affi-
cheur indique à nouveau l
²
état de la source.
!
Quand vous sélectionnez
50 : +1
(égaliseur
graphique à 9 bandes), l
²
écran ne retourn pas
automatiquement à l
²
affichage de la
source.
Utilisation de l
±
égaliseur
graphique
L
²
égaliseur graphique vous permet de corriger
les caractéristiques sonores de l
²
habitacle du
véhicule en fonction de vos goûts.
Rappel d
±
une courbe d
±
égalisation
Il existe sept courbes d
²
égalisation enregis-
trées que vous pouvez rappeler facilement à
n
²
importe quel moment. Voici une liste des
courbes d
²
égalisation :
Afficheur
Courbe d
±
égalisation
PWRFL
Accentuation de la puissance
NTRL
Sonorité naturelle
VOCAL
Chant
CTM1
Courbe personnalisée 1
CTM2
Courbe personnalisée 2
FLAT
Absence de correction
S-Bas
Accentuation des graves
Processeur de Signal
Numérique (DSP)
Fr
97
Section
Français
10