Poulan 532430614 User Manual

Poulan 532430614 Manual

Get Poulan 532430614 PDF manuals and user guides View all Poulan 532430614 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Poulan 532430614 manual content summary:

  • Poulan 532430614 | User Manual - Page 1
    MONTAGGIO DI UN SISTEMA DI RACCOLTA ELETTRICO MONTAGESET ELEKTRISCH STORTSYSTEEM LOOSE PARTS NOT ASSEMBLED 532 42 82-40 532 43 04-44 532 -29 532 12 47-88 TO RETROFIT TRACTOR WITH ELECTRIC DUMPING SYSTEM KIT NOTE: Assembly instructions for tractors factory equipped with the electric dump system
  • Poulan 532430614 | User Manual - Page 2
    and switch plug are in the battery hole and the actuator plug passes through the back plate along side of the bagger support bracket on the left side of the tractor. 10 Install the new upper bracket assembly from the kit by sliding it onto the cross shaft and then align the
  • Poulan 532430614 | User Manual - Page 3
    both sides of the tractor. NOTE: This may require adjustment of the bagger. Please refer to the tractor Owner's/Operator's Manual for adjustment procedures. INSTRUCTIONS FOR TRACTORS FACTORY EQUIPPED WITH ELECTRIC DUMP SYSTEM BEGIN HERE. 17. Install the lower bracket assembly onto the bagger support
  • Poulan 532430614 | User Manual - Page 4
    the switch down to extend the actuator fully while supporting the actuator with your right hand. CAUTION: Do CAUTION: Do NOT place objects on top of the bagger or lean on the bagger. • Position tractor in location you wish to dump bagger. • Ensure that the transaxle is in the neutral position.
  • Poulan 532430614 | User Manual - Page 5
    ERFORDERLICHE MONTAGEWERKZEUGE 532 42 82-40 532 43 04-44 532 43 04-24 532 43 27-55 819 13 20-12 532 43 07-70 873 90 06-00 872 14 06-22 532 43 06-66 532 42 82-39 532 42 82-38 532 43 04-22 532 12 47-56 532 00 49-29 532 12 47-88 SO RÜSTEN SIE DEN TRAKTOR MIT EINEM ELEKTRISCHEN AUSKIPPSYSTEM
  • Poulan 532430614 | User Manual - Page 6
    8 Entfernen Sie mit einem 7/16"-Steckschlüssel die Mutter und die Schlossschraube, mit denen die obere Halterung an der Grasfangbox befestigt ist. 12. Bringen Sie die Abdeckung und die Griffe der Grasfangbox mit einem 3/8"-Steckschlüssel und einem Kreuzschlitzschraubendreher wieder an. 9 Heben Sie
  • Poulan 532430614 | User Manual - Page 7
    15. Entfernen Sie die Schrauben, mit denen die Einstellklammer am Stützrohr befestigt ist, und lösen Sie den Drehwinkel von der Einstellklammer. Tauschen Sie die Einstellklammer (A) gegen das verstärkte Exemplar im Montagekit aus. Führen Sie diesen Schritt an beiden Traktorseiten aus. HINWEIS: Dazu
  • Poulan 532430614 | User Manual - Page 8
    WARNUNG: Achten Sie darauf, dass der Mitnehmer nicht gegen die Rückplatte drückt. 31. Heben Sie die Grasfangbox durch Drücken des Schalters an und befestigen Sie dann das Netz der Grasfangbox wieder seitlich am Rahmen der Grasfangbox. 32. Bringen Sie den mitgelieferten Warnaufkleber am Kotflügel
  • Poulan 532430614 | User Manual - Page 9
    AVEC LE KIT DU SYSTÈME DE BASCULEMENT ÉLECTRIQUE REMARQUE : Les instructions de montage pour les tracteurs équipés d'usine du système de Pour enlever le couvercle, poussez en arrière sur la partie en face du support de godet ; le couvercle pivotera ensuite vers le haut. 2. Enlevez le connecteur
  • Poulan 532430614 | User Manual - Page 10
    en place le couvercle de l'ensacheur et les poignées à l'aide d'une douille de 3/8" et d'un tournevis Phillips. 9 Soulevez l'arbre transversal et enlevez le support supérieur de l'ensacheur. 13. Acheminez les câbles des cavaliers de façon à ce que les boucles à œillet et la prise de commutation se
  • Poulan 532430614 | User Manual - Page 11
    le kit pour fixer les câbles au châssis de l'ensacheur. LES INSTRUCTIONS DE MONTAGE POUR LES TRACTEURS ÉQUIPÉS D'USINE DU SYSTÈME DE BASCULEMENT ÉLECTRIQUE COMMENCENT ICI. 17. Montez le support inférieur sur le châssis de support de l'ensacheur et alignez le trou de montage par rapport au trou
  • Poulan 532430614 | User Manual - Page 12
    lui pour éviter de surcharger le système. Ouvrez légèrement le sac à l'aide de l'interrupteur 29. Une fois l'ensacheur accessible, reliez l'actionneur au support et utilisez ensuite un petit râteau ou un outil similaire pour vider de pivot supérieur à l'aide de l'axe de chape de 1-3/4". le sac
  • Poulan 532430614 | User Manual - Page 13
    En el paso 17 comienzan las instrucciones de montaje correspondientes a los tractores equipados con el sistema de descarga eléctrico. 1. Para empezar la base de la palanca de descarga y luego desmonte la palanca de la parte superior de la ensacadora. 5. Quite el asa superior de la ensacadora con un
  • Poulan 532430614 | User Manual - Page 14
    soporte de la ensacadora, que se encuentra en el lado izquierdo del tractor. 10 Para instalar el nuevo conjunto de escuadra superior que se suministra montar la batería. • Asegúrese de tender el arnés de cableado por la parte su- perior de la batería desde la esquina trasera derecha. 11 Utilice una
  • Poulan 532430614 | User Manual - Page 15
    ensacadora. Consulte los procedimientos de ajuste en el manual del propietario o en el manual del operador del tractor. A 16. Utilice una llave y una en la escuadra inferior con el motor orientado hacia la parte delantera del tractor. 20. Introduzca la abrazadera por el orificio del extremo
  • Poulan 532430614 | User Manual - Page 16
    la placa de apoyo. 26. Con el actuador apoyado contra la placa, vuelva a instalar la ensacadora en la parte trasera del tractor. 27. Encaje la tapa del kit en el orificio de la parte superior de la ensacadora, donde se encuentra la palanca de descarga. 31. Utilice el interruptor para levantar la
  • Poulan 532430614 | User Manual - Page 17
    : Le istruzioni di montaggio per i trattori con cesto di raccolta assemblato in fabbrica incominciano al punto 17. 1. Togliere il copri-batteria sulla parte sinistra dell'unità. Per togliere il copri-batteria, fare pressione all'indietro sull'area davanti al porta coppa e poi sollevare il coperchio
  • Poulan 532430614 | User Manual - Page 18
    8 Mediante una chiave da 7/16", togliere il dado e il bullone a testa tonda che fissano la staffa superiore al cesto. 12. Mediante una chiave da 3/8" e un cacciavite a brugola rimontare il coperchio e le maniglie del cesto. 9 Sollevare l'albero a croce e togliere la staffa superiore dal cesto. 13
  • Poulan 532430614 | User Manual - Page 19
    Ciò può richiedere la regolazione del cesto di raccolta. Fare riferimento al manuale d'uso del produttore per le procedure di regolazione. A 16. Mediante una sul gruppo inferiore della staffa con il motore rivolto verso la parte anteriore del trattore. 20. Fare passare un fermaglio attraverso il
  • Poulan 532430614 | User Manual - Page 20
    cesto di raccolta dove si trovava la maniglia. • Per proseguire il lavoro di falciatura, verificare che il cesto sia completamente abbassato. 28. Sganciare la parte con la retina dal telaio del cesto di raccolta sul lato sinistro del trattore per accedere al gruppo dell'attuatore. NOTA: Estendere
  • Poulan 532430614 | User Manual - Page 21
    82-39 532 42 82-38 532 43 04-22 532 12 47-56 532 00 49-29 532 12 47-88 TRACTOR OPWAARDEREN MET ELEKTRISCH STORTSYSTEEMSET OPMERKING: Montage-instructies voor tractors die in de fabriek zijn uitgerust met het elektrische stortsysteem, beginnen bij stap 17. 1. Begin met het verwijderen van het
  • Poulan 532430614 | User Manual - Page 22
    de accuopening bevinden en dat de aandrijverplug door de achterplaat uitsteekt langs de zijkant van de steunbeugel van de opvangbak aan de linkerzijde van de tractor. 10 Installeer het nieuwe samenstel voor de bovenste beugel uit de set door dit op de kruisas te schuiven en dan uit te lijnen met
  • Poulan 532430614 | User Manual - Page 23
    de 2½" draagbout uit de set via de montage-opening, zorg ervoor dat het bedrade uiteinde van de bout naar de middellijn van de tractor wijst. De steunbeugel die zich uitstrekt vanaf de achterplaat moet tussen het frame en het onderste beugelsamenstel gemonteerd worden. 22. Leid het harnas door
  • Poulan 532430614 | User Manual - Page 24
    totdat de opvangbak zijn hoogste stand bereikt. 26. Monteer, nu de aandrijver op de achterplaat rust, de opvangbak terug op de achterkant van de tractor. 27. Klik de openingdop uit de set in de opening in de bovenkant van de opvangbak, waar de storthendel was bevestigd. • Draai de stortschakelaar
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
NOTE
: Assembly instructions for tractors factory equipped with
the electric dump system begin with step 17.
1.
Begin by removing the battery cover on the left side of the unit.
The cover is removed by pushing back on the area in front
of the cup holder and then the cover will swing upwards.
2.
Remove the battery connector hardware using a 7/16” wrench
and lift the battery out.
CAUTION:
To avoid arcing the battery, always remove the neg-
ative lead first before attempting to remove the positive lead.
3.
Remove the bagger and set it down on the ground.
4.
Remove the clip and clevis pin from the base of the dump
handle and then remove the dump handle from the top of
the bagger.
5.
Using a Phillips head screw driver and 3/8” wrench, remove
the upper bagger handle.
6.
Using a Phillips head screw driver and 3/8” wrench, remove
the rear bagger handle.
7.
Remove the bagger top from the assembly.
LOOSE PARTS NOT ASSEMBLED
TO RETROFIT TRACTOR WITH ELECTRIC
DUMPING SYSTEM KIT
532 42 82-40
532 43 04-44
532 43 06-66
532 42 82-39
532 42 82-38
532 12 47-56
532 43 04-22
873 90 06-00
532 43 04-24
532 43 27-55
819 13 20-12
532 43 07-70
532 12 47-88
532 00 49-29
872 14 06-22
532 43 20-32 Rev. 1
ELECTRIC DUMP SYSTEM ASSEMBLY KIT
MONTAGEKIT FÜR DAS ELEKTRISCHE
AUSKIPPSYSTEM
KIT DE MONTAGE DU SYSTÈME DE
BASCULEMENT ÉLECTRIQUE
KIT DE SISTEMA DE DESCARGA ELÉCTRICO
KIT PER IL MONTAGGIO DI UN SISTEMA DI
RACCOLTA ELETTRICO
MONTAGESET ELEKTRISCH
STORTSYSTEEM