Home » Poulan Manuals » Lawn & Garden » Poulan PPCRT17 » Manual Viewer

Poulan PPCRT17 Owner Manual

Poulan PPCRT17 Manual

View all Poulan PPCRT17 manuals

Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Poulan PPCRT17 manual content summary:

Poulan PPCRT17 | Owner Manual - Page 1
Do Not Throw Away OPERATOR'S MANUAL MODEL: PPCRT17 REAR TINE TILLER WARNING: Read this Manual and follow all Warnings and Safety Instructions. Failure to do so can result in serious injury. ALWAYS WEAR EYE PROTECTION DURING OPERATION Visit our website: www.poulanpro.com Gasoline containing
Poulan PPCRT17 | Owner Manual - Page 2
Powered Rotary Tillers TRAINING • Read the Owner's Manual carefully. Be shut off the engine and make certain all moving parts have stopped. Disconnect the spark plug wire, and keep • Always refer to the operator's guide instructions for important details if the tiller is to be stored for an extended
Poulan PPCRT17 | Owner Manual - Page 3
any problems you cannot easily remedy, please contact your nearest authorized service center. We have competent, well-trained technicians and the proper tools to service or repair this unit. Please read and retain this manual. The instructions will enable you to assemble and maintain your tiller
Poulan PPCRT17 | Owner Manual - Page 4
with exception of those parts left unassembled for shipping purposes. To ensure safe and proper operation of your tiller all parts and hardware you or left hand is mentioned in this manual, it means when you are in the operating position (standing behind tiller handles). OPERATOR'S POSITION Fig. 1
Poulan PPCRT17 | Owner Manual - Page 5
, cut cable ties securing handle assembly to top frame. Let handle assembly rest on tiller. • Remove top frame of carton. • Slowly ease handle assembly up and place LOCKNUT Fig. 5 PIVOT BOLT • Insert pivot bolt in front part of plate and tighten. • Cut down remaining corners of carton and
Poulan PPCRT17 | Owner Manual - Page 6
of shift rod to secure with bend of clip on right side. REMOVE TILLER FROM CRATE • Adjust handle assemby to lowest position. Be sure lock lever operator. (See "TO ADJUST HANDLE HEIGHT" in the Service and Adjustments section of this manual). ATTACH THIS END TO SHIFT LEVER INDICATOR SHIFT ROD
Poulan PPCRT17 | Owner Manual - Page 7
to familiarize yourself with the location of various controls and adjustments. Save this manual for future reference. These symbols may appear on your Tiller or in literature supplied with the product. Learn and understand their meaning. DRIVE CONTROL BAR SHIFT LEVER THROTTLE CONTROL SHIFT LEVER
Poulan PPCRT17 | Owner Manual - Page 8
We recommend a wide vision safety mask over spectacles or standard safety glasses. Use ear protectors to avoid damage to hearing. HOW TO USE YOUR TILLER Know how to operate all controls before adding fuel and oil or attempting to start engine. STOPPING (See Fig. 9) TINES AND DRIVE • Release drive
Poulan PPCRT17 | Owner Manual - Page 9
the handle. TO TRANSPORT CAUTION: Before lifting or transporting, allow tiller engine and muffler to cool. Disconnect spark plug wire. Drain For approximate capacity see "PRODUCT SPECIFICATIONS" in this manual. All oil must meet A.P.I. Service Classification SF-SJ. • For cold weather operation you
Poulan PPCRT17 | Owner Manual - Page 10
engine while in storage. To avoid engine problems, the fuel system should be emptied before storage empty. Use fresh fuel next season. See Storage Instructions for additional information. Never use engine or carburetor engine does not start, see trouble-shooting points. SPARK PLUG THROTTLE CONTROL FUEL
Poulan PPCRT17 | Owner Manual - Page 11
the Service and Adjustments section of this manual). If the tiller is unusually overloaded or jammed, the shear pins are designed to break before internal damage occurs to the transmission. • If shear pin(s) break, replace only with Original Equip- ment Manufacturer (O.E.M.) replacement parts. 11
Poulan PPCRT17 | Owner Manual - Page 12
full value from the warranty, the operator must maintain tiller as instructed in this manual. Some adjustments will need to be made periodically to properly maintain your tiller. All adjustments in the Service and Adjustments section of this manual should be checked at least once each season. • Once
Poulan PPCRT17 | Owner Manual - Page 13
before oil change. All oil must meet API service classification SJ-SN. • Be sure tiller is on level surface. • Oil will drain more freely when Operation section of this manual. OIL DRAIN PLUG OIL LEVEL OIL FILLER PLUG Fig. 17 AIR CLEANER (See Fig. 18) Service air cleaner cartridge every twenty
Poulan PPCRT17 | Owner Manual - Page 14
gap setting are shown in "PRODUCT SPECIFICATIONS" on page 3 of this manual. TRANSMISSION Once a season, lubricate the right hand gear case grease fitting with to keep water out. Water in engine will shorten the useful life of your tiller. • Clean engine, wheels, finish, etc. of all foreign matter. •
Poulan PPCRT17 | Owner Manual - Page 15
SERVICE AND ADJUSTMENTS CAUTION: Disconnect spark plug wire from spark plug and place wire where it cannot come into contact with plug. TILLER TO ADJUST HANDLE HEIGHT (See Fig. 20) Select handle height best suited for your tilling conditions. Handle height will be different when tiller digs into
Poulan PPCRT17 | Owner Manual - Page 16
manual). • Remove old belt by slipping off engine pulley first then remove from transmission pulley. • Place new belt in groove of transmission pulley and into engine pulley. BELT MUST BE IN GROOVE ON TOP OF IDLER PULLEY. NOTE POSITION OF BELT TO GUIDES worn tine causes your tiller to work harder and
Poulan PPCRT17 | Owner Manual - Page 17
SERVICE AND ADJUSTMENTS TRANSMISSION TINE Fig. 25 TINE 3-1/2" (9 cm) MAX COUNTER TINE IF YOU THINK THE ENGINEGOVERNED HIGH SPEED NEEDS ADJUSTING, CONTACT YOUR NEAREST AUTHORIZED SERVICE CENTER/DEPARTMENT, WHICH HAS THE PROPER EQUIPMENT AND EXPERIENCE TO MAKE ANY NECESSARY ADJUSTMENTS. 17
Poulan PPCRT17 | Owner Manual - Page 18
TILLER • Clean entire tiller (See "CLEANING" in the Maintenance section of this manual). • Inspect and replace belts, if necessary (See belt replacement instructions in the Service and Adjustments section of this manual SYSTEM PARTS SUCH in your gasoline will cause problems. • If possible, store
Poulan PPCRT17 | Owner Manual - Page 19
TROUBLESHOOTING POINTS PROBLEM Will not start CAUSE 1. 11. Clean/replace muffler. 12. Contact an authorized service center/department. Engine overheats 1. Low oil level/dirty oil 1. Wait for more favorable soil conditions. Engine runs but tiller won't move 1. Drive control bar is not engaged.
Poulan PPCRT17 | Owner Manual - Page 20
SERVICE NOTES 20
Poulan PPCRT17 | Owner Manual - Page 21
REMARQUES D'ENTRETIEN 20
Poulan PPCRT17 | Owner Manual - Page 22
GUIDE DE DÉPANNAGE PROBLÈME Le moteur refuse de démarrer CAUSE CORRECTION 1. Sans essence. 1. Remplissez le réservoir d'essence. 2. Robinet de carburant à la position "OFF" (arrêt). 2. Placez
Poulan PPCRT17 | Owner Manual - Page 23
rez-vous à la section "NETTOYAGE" dans la section Entretien de ce manuel). • Inspectez, et si nécessaire, remplacez les courroies (Référezvous aux instructions de remplacement de courroie dans la section Révision et Réglages de ce manuel). • Lubrifiez comme illustré dans la section Entretien de ce
Poulan PPCRT17 | Owner Manual - Page 24
RÉVISION ET RÉGLAGES TRANSMISSION DENT Fig. 25 DENT 3-1/2" MAX (9 CM) ROTATION DE CONTRE- DENT BORD TRANCHANT COLLIER EN ÉPINGLE À CHEVEUX BORDS TRANCHANTS COLLIER EN ÉPINGLE À CHEVEUX BORD TRANCHANT BORD TRANCHANT BORDS TRANCHANTS BOULON DE CISAILLEMENT BOULON DE CISAILLEMENT Fig. 26
Poulan PPCRT17 | Owner Manual - Page 25
du moteur. LA COURROIE DOIT ÊTRE DANS LA RAINURE AU SOMMET DE LA POULIE GALET-TENDEUR. NOTEZ LA POSITION DE LA COURROIE PAR RAPPORT AUX GUIDES. • Vérifiez le réglage de la courroie comme décrit ci-dessous. • Replacez le protecteur de courroie. • Replacez la roue ainsi que l'axe de chape et le
Poulan PPCRT17 | Owner Manual - Page 26
RÉVISION ET RÉGLAGES ATTENTION: Débranchez le fil de bougie d'allumage et posez-le à un endroit où il ne peut pas toucher la bougie. MOTOBINEUSE POUR RÉGLER LA HAUTEUR DU GUIDON (Voir la Fig. 20) Choisissez la hauteur la plus convenable pour vous et les conditions de labourage. La hauteur changera
Poulan PPCRT17 | Owner Manual - Page 27
AILETTES DE CYLINDRE SILENCIEUX TAMIS D'AIR Fig. 19 ENTRETIEN BOÎTIER DE SOUFFLERIE SILENCIEUX N'utilisez pas la motobineuse sans silencieux. Ne modifiez pas le système d'échappement. Un silencieux ou un pare-étincelles avarié pose des risques d'incendie. Inspectez-les périodiquement et
Poulan PPCRT17 | Owner Manual - Page 28
et 17) Vérifiez la gamme de température prévue avant le prochain remplacement de l'huile. Toutes les huiles doivent rencontrer la classification de service API SF-SJ. • Assurez-vous que la motobineuse soit stationnée sur un terrain plat. CARTOUCHE DU FILTRE À AIR VIS DU FILTRE À AIR • L'huile se
Poulan PPCRT17 | Owner Manual - Page 29
GÉNÉRALES La garantie pour cette motobineuse ne couvre pas les éléments qui ont été sujets à un abus soit à de la égligence de la part de l'opérateur. Pour conserver une garantie complète, l'utilisateur doit maintenir la motobineuse tel que précisé dans ce manuel. Quelques ajustements sont
Poulan PPCRT17 | Owner Manual - Page 30
UTILISATION CONSEILS DE LABOURAGE ATTENTION: Utilisez la motobineuse avec la commande des gaz à la position lente "SLOW" (à mi-chemin entre les positions rapide "FAST" et ralenti "IDLE") jusqu'à ce que vous soyez habitué à elle. • Le labourage est le creusage en retournant et en ameublissant le sol
Poulan PPCRT17 | Owner Manual - Page 31
'à ce que les conduites de combustible et le carburateur soient vides. Utilisez de l'essence fraîche la saison suivante. Reportez-vous aux instructions sur l'entreposage pour les autres renseignements. N'utilisez jamais de produits de nettoyage de moteur ou de carburateur dans le réservoir d'essence
Poulan PPCRT17 | Owner Manual - Page 32
débordement quand le moteur est de niveau. Voir la section "SPÉCIFICATIONS DU PRODUIT" de ce manuel. Toute l'huile doit être conforme au service d'A.P.I., classification SF ou SJ. • Pour un démarrage facile pendant l'hiver, on devrait remplacer l'huile. (Voir le tableau de viscosité d'huile dans la
Poulan PPCRT17 | Owner Manual - Page 33
UTILISATION L'utilisation d'une motobineuse présente le risque de la projection des particules dans les yeux, ce qui peut causer des blessures sérieuses. Portez toujours des lunettes de sécurité ou une visière avant de démarrer la motobineuse et lorsque vous labourez. Nous recommandons une visière
Poulan PPCRT17 | Owner Manual - Page 34
UTILISATION CONNAISSEZ VOTRE MOTOBINEUSE LISEZ CE MANUEL DU PROPRIÉTAIRE ET LES RÈGLES DE SÉCURITÉ AVANT D'UTILISER VOTRE MOTOBINEUSE. Comparez les illustrations à votre motobineuse pour connaître les positions des différentes commandes et les différents réglages. Conservez ce manuel. Ces symboles
Poulan PPCRT17 | Owner Manual - Page 35
câble en plastique dans le trou qui se trouve à l'arrière de la colonne de poignée. Poussez les câbles dans le guide. COLONNE DE POIGNÉE CÂBLES GUIDE DE CÂBLE Fig. 6 RACCORDER LA TIGE DE CHANGEMENT DE VITESSE (Voir la fig. 7) • Insérer l'extrémité de la tige de changement de vitesse sans
Poulan PPCRT17 | Owner Manual - Page 36
MONTAGE DÉBALLER LE CARTON (Voir la fig. 2) ATTENTION: Faites attention aux agrafes du carton quand vous maniez ou vous défaites du matériau de carton. IMPORTANT: LORSQUE VOUS DÉBALLEZ OU MONTEZ LA MOTOBINEUSE, FAITES ATTENTION A NE PAS ALLONGER OU ENTORTILLER LE(S) CÂBLE(S). • Pendant que vous
Poulan PPCRT17 | Owner Manual - Page 37
MONTAGE Votre nouvelle motobineuse a été montée à l'usine sauf certaines pièces en vue de l'expédition. Pour s'assurer d'une utilisation correcte et sûre de votre motobineuse, toutes les pièces et ferrures que vous assemblez doivent être serrées à fond. Utilisez les bons outils. LES OUTILS EXIGES
Poulan PPCRT17 | Owner Manual - Page 38
un programme habituel d'entretien, de soin, et d'utilisation de la motobineuse. • Suivez les instructions dans les sections des Entretien et d'Entreposage de ce manuel du propriétaire. IMPORTANT: D'ENTRETIEN 12 ENTRETIEN 12-14 RÉVISION ET RÉGLAGES 15-17 ENTREPOSAGE 18 GUIDE DE DÉPANNAGE 19 3
Poulan PPCRT17 | Owner Manual - Page 39
ATTENTION SUR LES RISQUES DE DOMMAGES À L'ÉQUIPEMENT REMARQUE: CE MOT ATTIRE VOTRE ATTENTION SUR LA COMPRÉHENSION, L'INTÉGRATION OU L'EXÉCUTION D'INSTRUCTIONS. Ce symbole signale les points importants en matière de sécurité. Il signifie - ATTENTION !!!, SOYEZ PRUDENT !!! VOTRE SÉCURITÉ EST EN JEU
Poulan PPCRT17 | Owner Manual - Page 40
MANUEL IMPORTANT NE JETEZ PAS MANUEL DU OPÉRATEUR MODÈLE: PPCRT17 MOTOBINEUSE À FRAISE ARRIÈRE AVERTISSEMENT: Lisez soigneusement le manuel suivez tous les avertissements et les instructions de sécurité. Les blessures sérieuses peuvent en résulter si vous ne lisez pas ces avertissements et