ProForm 325 Treadmill French Manual - Page 9

Affichage VITESSE

Page 9 highlights

1 Enfoncez compl•tement la clŽ dans la fente sur la console. Enfoncer la clŽ nÕallumera pas les affichages. Les affichages sÕallumeront quand le bouton sera pressŽ, ou quand la courroie mobile sera mise en marche. Note: Si vous venez dÕinstaller les piles, les affichages seront dŽjˆ allumŽs. 2 Mettez la commande de vitesse ˆ zŽro. Placez la commande de vites- se jusquÕˆ la position Ò2Ó. Note: Chaque fois que la courroie mobile est arr•tŽe, la commande de vitesse doit •tre remise ˆ la posi- tion Ò2Ó avant que vous ne puissiez remettre la courroie mobile en marche. 3 Mettez la courroie mobile en marche. Apr•s avoir remis la commande de vitesse ˆ la position Ò2Ó, poussez-la doucement jusquÕˆ ce que la courroie mobile commence ˆ tourner lentement. Montez sur la courroie mobile et commencez ˆ vous entra"ner. Changez la vitesse de la courroie mobile comme dŽsirŽ en poussant la commande de vitesse vers le haut. Pour arr•ter la courroie mobile, montez sur les repose-pieds et placez la commande de vitesse ˆ la position Ò2Ó. 4 Suivez vos progr•s avec les affichages. Affichage TEMPSÑCet affichage montre le temps ŽcoulŽ en marchant ou en courant sur le tapis roulant. Affichage DISTANCEÑ Cet affichage montre la distance totale que vous avez parcourue en marchant ou en courant. Affichage VITESSEÑCet affichage montre la vitesse de la courroie mobile. que vous avez bržlŽes. (Voir BRóLER DE LA GRAISSE ˆ la page 14 pour des explications sur les calories de graisse). Toutes les sept secondes, lÕaffichage changera automatiquement dÕun nombre ˆ lÕautre. Des fl•ches sur les affichages indiquent quel nombre est affichŽ ˆ un moment donnŽ. 5 Pour utiliser le dŽtecteur de pouls, tenez-vous sur les DŽtecteur de Pouls repose-pieds et pla- cez votre pouce sur le dŽtecteur de pouls comme indiquŽ. Le dŽtecteur de pouls sÕallume quand le bouton est pressŽ. Indicateurs Appuyez sur le dŽtec- teur de pouls jus- quÕau bout. NÕappuyez pas trop fort, ou la circula- tion sanguine de votre pouce sera interrom- pue, et votre pouls ne pourra pas •tre dŽtectŽ. Ensuite, soulevez lŽg•rement votre pouce jusquÕ'ˆ ce que lÕindicateur en forme de coeur dans lÕaffi- chage Calorie/Pouls clignote de fa•on continue. Gardez votre pouce dans cette position. Apr•s 5 ˆ 10 secondes, votre pouls sera affichŽ. Gardez votre pouce sur le dŽtecteur de pouls pendant 15 secondes de plus pour une lecture plus prŽcise. Si le pouls affichŽ semble •tre trop rapide ou trop lent, ou si votre pouls nÕest pas affichŽ, soulevez votre pouce du dŽtecteur et laissez lÕaffichage se remettre ˆ zŽro. Appuyez de nouveau sur le dŽtecteur comme indiquŽ ci-dessus. Assurez-vous que votre pouce se trouve dans la position dŽcrite, et que vous appliquiez la pression nŽcessaire. Servez-vous du dŽtecteur plusieurs fois jusquÕˆ ce que vous deveniez familier(e) avec son fonctionnement. Soyez toujours immobile quand vous mesurez votre pouls. IMPORTANT: Le dŽtecteur de pouls nÕest pas un instrument mŽdical. De nombreux facteurs tels que les mouvements de lÕutilisateur pendant lÕexercice, peuvent rendre la lecture du pouls moins sžre. Le dŽtecteur ne sert quÕˆ donner une idŽe approximative des fluctuations de pouls lors de lÕexercice. AFFICHAGE CALORIES/POULSÑCet affichage montre le nombre approximatif de calories et de calories de graisse 6 Quand vous avez finis votre entra"nement, arr•tez la courroie mobile et retirez la clŽ de la console. Montez sur les repose-pieds, arr•tez la courroie 9

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18

Enfoncez compl²tement la cl± dans la fente
sur la console.
Enfoncer la cl° n²allumera pas les affichages. Les
affichages s²allumeront quand le bouton sera
press°, ou quand la courroie mobile sera mise en
marche. Note: Si vous venez d²installer les piles,
les affichages seront d°j· allum°s.
Mettez la commande de vitesse ´ z±ro.
Placez la commande de vites-
se jusqu²· la position ¸
2
¹.
Note: Chaque fois que la
courroie mobile est arr³t±e,
la commande de vitesse
doit ³tre remise ´ la posi-
tion ¼
2
½ avant que vous ne
puissiez remettre la cour-
roie mobile en marche.
Mettez la courroie mobile en marche.
Apr³s avoir remis la commande de vitesse · la
position ¸
2
¹, poussez-la doucement jusqu²· ce que
la courroie mobile commence · tourner lentement.
Montez sur la courroie mobile et commencez ·
vous entra´ner. Changez la vitesse de la courroie
mobile comme d°sir° en poussant la commande
de vitesse vers le haut. Pour arrµter la courroie
mobile, montez sur les repose-pieds et placez la
commande de vitesse · la position ¸
2
¹.
Suivez vos progr²s avec les affichages.
Affichage TEMPS
»Cet
affichage montre le temps
°coul° en marchant ou en
courant sur le tapis rou-
lant.
Affichage DISTANCE
»
Cet affichage montre la dis-
tance totale que vous avez
parcourue en marchant ou
en courant.
Affichage VITESSE
»Cet
affichage montre la vites-
se de la courroie mobile.
AFFICHAGE CALO-
RIES/POULS
»Cet affi-
chage montre le nombre
approximatif de
calories
et de
calories de graisse
que vous avez br¼l°es. (Voir BR½LER DE LA
GRAISSE · la page 14 pour des explications sur
les calories de graisse). Toutes les sept secondes,
l²affichage changera automatiquement d²un
nombre · l²autre. Des fl³ches sur les affichages
indiquent quel nombre est affich° · un moment
donn°.
Pour utiliser le
d±tecteur de pouls,
tenez-vous sur les
repose-pieds et pla-
cez votre pouce sur
le d°tecteur de pouls
comme indiqu°. Le
d°tecteur de pouls
s²allume quand le
bouton est press°.
Appuyez sur le d°tec-
teur de pouls jus-
qu²au bout.
N°appuyez pas trop
fort, ou la circula-
tion sanguine de votre pouce sera interrom-
pue, et votre pouls ne pourra pas ³tre d±tect±.
Ensuite, soulevez l°g³rement votre pouce jusqu²’·
ce que l²indicateur en forme de coeur dans l²affi-
chage Calorie/Pouls clignote
de fa¹on continue
.
Gardez votre pouce dans cette position. Apr³s 5 ·
10 secondes, votre pouls sera affich°. Gardez
votre pouce sur le d°tecteur de pouls pendant 15
secondes de plus pour une lecture plus pr°cise. Si
le pouls affich° semble µtre trop rapide ou trop
lent, ou si votre pouls n²est pas affich°, soulevez
votre pouce du d°tecteur et laissez l²affichage se
remettre · z°ro. Appuyez de nouveau sur le
d°tecteur comme indiqu° ci-dessus.
Assurez-vous que votre pouce se trouve dans la
position d°crite, et que vous appliquiez la pression
n°cessaire. Servez-vous du d°tecteur plusieurs
fois jusqu²· ce que vous deveniez familier(e) avec
son fonctionnement. Soyez toujours immobile
quand vous mesurez votre pouls.
IMPORTANT: Le d±tecteur de pouls n°est pas
un instrument
m±dical. De nombreux facteurs
tels que les mouvements de l°utilisateur pen-
dant l°exercice, peuvent rendre la lecture du
pouls moins s·re. Le d±tecteur ne sert qu°´
donner une id±e approximative des fluctua-
tions de pouls lors de l°exercice.
Quand vous avez finis votre entra¶nement,
arr³tez la courroie mobile et retirez la cl± de la
console.
Montez sur les repose-pieds, arrµtez la courroie
9
5
6
1
3
2
4
D°tecteur
de Pouls
Indicateurs