ProForm 640s French Manual - Page 9

Km/H], temps [Time], distance [Miles ou Kms]

Page 9 highlights

Remarque : S'il y a une A B C feuille de plastique, enle- vez-la. F D E H G CARACTÉRISTIQUES DE LA CONSOLE La console facile-à-utiliser offre une sélection de caractéristiques conçus pour rendre vos exercices plus plaisants et efficaces. Lorsque le mode manuel de la console est sélectionné, la résistance du elliptical crosstrainer peut être réglée avec un simple toucher du doigt. Alors que vous faites des exercices, la console vous fournis continuellement les résultats de vos exercices. Vous pouvez aussi mesurer votre pouls en utilisant la poignée avec le moniteur cardiaque de la poignée incorporée. La console offre aussi quatre programmes d'entraînement privé certifié. Chaque programme contrôle automatiquement la résistance du elliptical crosstrainer tout en vous guidant au traves un entraînement efficace. CONSOLE DESCRIPTION Référez-vous au schéma dessus. A. Affichage-Cet affichage a comme caractéristiques septs modes qui vous donnent votre vitesse actuelle, le temps écoulé (ou le temps qu'il reste au programmes d'entraînement privé), la distance que vous avez pédalé, le niveau de résistance, le nombre approximatif de calories que vous avez brûlés, votre énergie en watts et votre fréquence cardiaque (lorsque vous utilisez le moniteur cardiaque de la poignée). Remarque : La console peut indiquer la vitesse et la distance en miles ou kilomètres. Pour changer l'unité de mesure, tenez la touche On/Reset pendant six secondes. Les indicateurs de mode (voir B à droit) indiqueront quelle unité de mesure est sélectionnée. Lorsque les piles sont remplacées il sera peut être nécessaire de re-sélectionner l'unité de mesure désirée. B. Indicateurs des modes de Affichage-Ces indicateurs indiquent quel mode de affichage sont actuellement indiqués (balayage [Scan], vitesse [MPH ou Km/H], temps [Time], distance [Miles ou Kms], niveau résistance [Resistance Level], calories [Calories] watts [Watts] ou la fréquence cardiaque [Heart Rate]). C. Profiles de Program-Ces profiles indiquent comment la résistance du elliptical crosstrainer vont atteindres changera pendant les programmes d'entraînement privé. D. Touche On/Reset-Lorsque la console est éteinte, l'affichage s'allumera en appuyant cette touche. Lorsque la console est allumée, l'affichage sera remis à zéro en appuyant cette touche. Cette touche est aussi utilisée pour sélectionner l'unité de mesure pour la vitesse et la distance (voir A à gauche). E. La touche du mode d'affichage-Cette touche est utilisée pour sélectionner les modes de affichage ; balayage, vitesse, temps, distance, niveau de résistance, calories, watts et fréquence cardiaque (lorsque le moniteur cardiaque de la poignée est utilisé). F. Les touches - et + -Ces touches contrôlent la résistance du elliptical crosstrainer. G. Touche de Programme-Cette touche est utilisée pour sélectionner le mode manuel et les programmes d'entraînement privé. H. Attention-Référez à la page 2. 9

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16

9
CARACTÉRISTIQUES DE LA CONSOLE
La console facile-à-utiliser offre une sélection de
caractéristiques conçus pour rendre vos exercices
plus plaisants et efficaces. Lorsque le mode manuel
de la console est sélectionné, la résistance du elliptical
crosstrainer peut être réglée avec un simple toucher
du doigt. Alors que vous faites des exercices, la
console vous fournis continuellement les résultats de
vos exercices. Vous pouvez aussi mesurer votre pouls
en utilisant la poignée avec le moniteur cardiaque de
la poignée incorporée. La console offre aussi quatre
programmes d'entraînement privé certifié. Chaque pro-
gramme contrôle automatiquement la résistance du
elliptical crosstrainer tout en vous guidant au traves un
entraînement efficace.
CONSOLE DESCRIPTION
Référez-vous au schéma dessus.
A. Affichage—Cet affichage a comme caractéristiques
septs modes qui vous donnent votre vitesse actuel-
le, le temps écoulé (ou le temps qu’il reste au pro-
grammes d'entraînement privé), la distance que
vous avez pédalé, le niveau de résistance, le
nombre approximatif de calories que vous avez brû-
lés, votre énergie en watts et votre fréquence car-
diaque (lorsque vous utilisez le moniteur cardiaque
de la poignée).
Remarque : La console peut indiquer la vitesse et
la distance en miles ou kilomètres. Pour changer
l’unité de mesure, tenez la touche On/Reset pen-
dant six secondes. Les indicateurs de mode (voir
B à droit) indiqueront quelle unité de mesure est
sélectionnée. Lorsque les piles sont remplacées
il sera peut être nécessaire de re-sélectionner
l’unité de mesure désirée.
B. Indicateurs des modes de Affichage—Ces indica-
teurs indiquent quel mode de affichage sont actuel-
lement indiqués (balayage [Scan], vitesse [MPH ou
Km/H], temps [Time], distance [Miles ou Kms],
niveau résistance [Resistance Level], calories
[Calories] watts [Watts] ou la fréquence cardiaque
[Heart Rate]).
C. Profiles de Program—Ces profiles indiquent com-
ment la résistance du elliptical crosstrainer vont
atteindres changera pendant les programmes d'en-
traînement privé.
D. Touche On/Reset—Lorsque la console est éteinte,
l’affichage s’allumera en appuyant cette touche.
Lorsque la console est allumée, l’affichage sera
remis à zéro en appuyant cette touche. Cette
touche est aussi utilisée pour sélectionner l'unité de
mesure pour la vitesse et la distance (voir A à
gauche).
E. La touche du mode d’affichage—Cette touche est uti-
lisée pour sélectionner les modes de affichage ;
balayage, vitesse, temps, distance, niveau de résis-
tance, calories, watts et fréquence cardiaque (lorsque
le moniteur cardiaque de la poignée est utilisé).
F.
Les touches – et + —Ces touches contrôlent la
résistance du elliptical crosstrainer.
G. Touche de Programme—Cette touche est utilisée
pour sélectionner le mode manuel et les pro-
grammes d'entraînement privé.
H. Attention—Référez à la page 2.
D
E
F
G
H
A
B
C
Remarque : S’il y a une
feuille de plastique, enle-
vez-la.