ProForm 7.0 Personal Fit-trainer Treadmill Canadian French Manual - Page 22

Comment Utiliser Le SystÈme Audio

Page 22 highlights

COMMENT REMETTRE LE JOURNAL DʼENTRAÎNEMENT À ZÉRO 1. Sélectionnez le mode manuel. Référez-vous à lʼétape 1 page 15. 2. Remettez le journal dʼentraînement à zéro. Pour effacer des renseignements enregistrés dans le journal dʼentraînement, sélectionnez lʼoption RÉGLAGES [SETUP] puis, appuyez sur la touche Entrer [ENTER]. Le menu des réglages apparaît alors sur lʼécran. Ensuite, sélectionnez lʼoption RÉGLAGES UTILISATEUR 1 [SETUP USER 1] ou RÉGLAGES UTILISATEUR 2 [SETUP USER 2] puis appuyez sur la touche Entrer. Le menu de lʼinformation utilisateur apparaît alors sur lʼécran. Ensuite, sélectionnez lʼoption REMISE À ZÉRO DU JOURNAL [RESET JOURNAL] puis appuyez sur la touche Entrer. Un demande de confirmation apparaît sur lʼécran. Pour effacer lʼinformation sauvegardé dans le journal dʼentraînement, utilisez le touche de Navigation vers la gauche et vers la droite pour sélectionner lʼoption REMISE À ZÉRO DU JOURNAL puis, appuyez sur la touche Entrer. Pour garder les informations sauvegardés dans le journal dʼentraînement, sélectionnez lʼoption ANNULER [CANCEL] et appuyez sur la touche Entrer. COMMENT UTILISER LE SYSTÈME AUDIO Cet appareil a été conçu pour fonctionner tout particulièrement avec la technologie iPod, et est certifié par le fabricant pour répondre aux standards de performance Apple. Pour écouter de la musique ou des livres audio sur les enceintes stéréo de la console, vous devez brancher votre iPod, lecteur MP3, lecteur de CD ou tout autre lecteur personnel sur la console grâce à la prise audio ou à la Station Universelle pour iPod intégrée. Pour utiliser la prise audio, localisez le fil audio et branchez-le dans la prise audio à côté des enceintes. Ensuite, branchez le fil audio dans la prise sur votre lecteur MP3, lecteur de CD ou tout autre lecteur personnel. Assurez-vous que le fil audio est bien branché. Pour utiliser la Station Universelle pour iPod intégrée, vous aurez besoin dʼun Connecteur iFit Universel pour iPod. Branchez une extrémité dans la Station Universelle pour iPod intégrée près des enceintes et lʼautre extrémité dans votre iPod. Assurez-vous que le Connecteur iFit Universel pour iPod est bien branché. Pour acheter un Connecteur iFit Universel pour iPod, veuillez contactez le numéro de téléphone sur la page de couverture de ce manuel. Ensuite, appuyez sur la touche Lecture de votre iPod, lecteur MP3, lecteur de CD ou tout autre lecteur personnel. Réglez le son sur votre lecteur audio ou appuyez sur les touches dʼaugmentation et de diminution du Volume sur la console. Si vous utilisez un lecteur de CD portable et que le CD saute, placez le lecteur de CD portable sur le sol ou sur une autre surface plane plutôt que sur la console. Après avoir appuyé sur la touche de Sélection, le menu de lʼinformation utilisateur apparaît de nouveau sur lʼécran. 3. Quittez le mode utilisateur. Appuyez sur la touche Retour [BACK] jusquʼà ce que vous ayez quitté le menu de lʼinformation utilisateur. 21

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36

21
COMMENT REMETTRE LE JOURNAL
DʼENTRAÎNEMENT À ZÉRO
1.
Sélectionnez le mode manuel.
Référez-vous à lʼétape 1 page 15.
2.
Remettez le journal dʼentraînement à zéro.
Pour effacer des renseignements enregistrés dans
le journal dʼentraînement, sélectionnez lʼoption
RÉGLAGES [SETUP] puis, appuyez sur la touche
Entrer [ENTER]. Le menu des réglages apparaît
alors sur lʼécran.
Ensuite, sélectionnez lʼoption RÉGLAGES UTIL-
ISATEUR 1 [SETUP USER 1] ou RÉGLAGES
UTILISATEUR 2 [SETUP USER 2] puis appuyez
sur la touche Entrer. Le menu de lʼinformation util-
isateur apparaît alors sur lʼécran.
Ensuite, sélectionnez lʼoption REMISE À ZÉRO
DU JOURNAL [RESET JOURNAL] puis appuyez
sur la touche Entrer. Un demande de confirmation
apparaît sur lʼécran. Pour effacer lʼinformation
sauvegardé dans le journal dʼentraînement, utilisez
le touche de Navigation vers la gauche et vers la
droite pour sélectionner lʼoption REMISE À ZÉRO
DU JOURNAL puis, appuyez sur la touche Entrer.
Pour garder les informations sauvegardés dans le
journal dʼentraînement, sélectionnez lʼoption AN-
NULER [CANCEL] et appuyez sur la touche
Entrer.
Après avoir appuyé sur la touche de Sélection, le
menu de lʼinformation utilisateur apparaît de nou-
veau sur lʼécran.
3.
Quittez le mode utilisateur.
Appuyez sur la touche Retour [BACK] jusquʼà ce
que vous ayez quitté le menu de lʼinformation util-
isateur.
COMMENT UTILISER LE SYSTÈME AUDIO
Cet appareil a été conçu pour fonctionner tout partic-
ulièrement avec la technologie iPod, et est certifié par
le fabricant pour répondre aux standards de perfor-
mance Apple. Pour écouter de la musique ou des
livres audio sur les enceintes stéréo de la console,
vous devez brancher votre iPod, lecteur MP3, lecteur
de CD ou tout autre lecteur personnel sur la console
grâce à la prise audio ou à la Station Universelle pour
iPod intégrée.
Pour utiliser la prise audio, localisez le fil audio et
branchez-le dans la prise audio à côté des enceintes.
Ensuite, branchez le fil audio dans la prise sur votre
lecteur MP3, lecteur de CD ou tout autre lecteur per-
sonnel.
Assurez-vous que le fil audio est bien
branché.
Pour utiliser la Station Universelle pour iPod intégrée,
vous aurez besoin dʼun Connecteur iFit Universel pour
iPod. Branchez une extrémité dans la Station
Universelle pour iPod intégrée près des enceintes et
lʼautre extrémité dans votre iPod.
Assurez-vous que
le Connecteur iFit Universel pour iPod est bien
branché. Pour acheter un Connecteur iFit
Universel pour iPod, veuillez contactez le numéro
de téléphone sur la page de couverture de ce
manuel.
Ensuite, appuyez sur la touche Lecture de votre iPod,
lecteur MP3, lecteur de CD ou tout autre lecteur per-
sonnel. Réglez le son sur votre lecteur audio ou ap-
puyez sur les touches dʼaugmentation et de diminution
du Volume sur la console.
Si vous utilisez un lecteur de CD portable et que le CD
saute, placez le lecteur de CD portable sur le sol ou
sur une autre surface plane plutôt que sur la console.