ProForm 8.5 Zt Treadmill Mspn Manual - Page 19

CÓmo Usar El Sistema De Sonido EstÉreo

Page 19 highlights

LA FUNCIÓN DE INFORMACIÓN La consola presenta una función de usuario que le permite escoger un ajuste de audio para sus entrenamientos iFit. La función de usuario hace también un seguimiento del número total de millas que la banda para caminar se ha movido y del número total de horas que la máquina para correr fue usada. Usted también puede elegir entre millas o kilómetros como unidad de medida de la distancia, así como encender y apagar la función demo de la pantalla. posición reiniciar y cuando inserte la llave en la consola. Sin embargo, al extraer la llave, las pantallas permanecerán encendidas aunque los botones no funcionen. Si la función de demostración está activada aparecerá la palabra ON (Encender) en el monitor mientras se selecciona el modo de información. Para encender o apagar la función de demostración, oprima el botón de disminuir la Velocidad [SPEED]. Para salir de la función de información, extraiga la llave de la consola. Para seleccionar la función de información, mantenga pulsado el botón Parar [STOP] mientras introduce la llave en la consola. A continuación, suelte el botón Parar. Cuando se selecciona la función de información, se mostrará la información siguiente: CÓMO USAR EL SISTEMA DE SONIDO ESTÉREO Este producto ha sido diseñado específicamente para funcionar con iPods y tiene certificación del fabricante de conformidad con las normas de rendimiento de Apple. Para reproducir música o libros sonoros a través de los altavoces estereofónicos de la consola, deberá conectar su iPod, reproductor de MP3, reproductor de CD u otro tipo de reproductor auditivo personal a la consola por medio de la entrada de audio o por medio del puerto de música compatible para iPod. El puerto de música recargará su iPod mientras lo utiliza. Puede seleccionar un ajuste de audio para su entrenador personal si lo desea. Cuando utiliza una tarjeta iFit, un entrenador personal le mostrará los pasos a seguir. Si selecciona el ajuste On (Encender), el entrenador personal le dará instrucciones detalladas. Si selecciona el ajuste Off (Apagar), el entrenador personal simplemente le guiará en su entrenamiento IFIT. Para cambiar el ajuste de audio, oprima el botón de disminución de Inclinación. La pantalla mostrará el número total de horas que la máquina para correr ha estado en uso. La pantalla también mostrará el número total de millas (o kilómetros) que la banda para caminar se ha deslizado. La palabra ENGLISH (para el sistema Inglés) o METRIC (para el sistema Métrico) aparecerán en la pantalla. Si lo desea, puede pulsar el botón de aumento de velocidad para cambiar el sistema de medidas. Nota: La consola presenta una función de demostración de pantalla diseñada para ser usada si la máquina para correr está siendo exhibida en algún establecimiento comercial. Mientras la función de demostración se encuentre activada, la consola funcionará normalmente cuando conecte el cable eléctrico, cuando coloque el interruptor de reajustar/apagar en la Para usar los cables de audio, identifique el cable de audio y conéctelo en la entrada de audio cerca de los altavoces. Luego conecte el cable de audio en la salida de audio de su reproductor de MP3, reproductor de CD u otro tipo de reproductor de audio. Asegúrese de que el conector del cable de audio esté totalmente insertado. Para utilizar el puerto de música compatible para iPod, necesita un conector iFit universal para iPod (no se incluye). Para comprar un conector iFit universal para iPod, por favor llame al número telefónico ubicado en la portada de este manual. Enchufe un extremo en el puerto de música cerca de los altavoces y el otro extremo en su iPod. Asegúrese de que el conector iFit universal para iPod esté completamente enchufado. A continuación, oprima el botón de reproducción en su iPod, reproductor de MP3, reproductor de CD u otro tipo de reproductor de audio. Ajuste el volumen de su reproductor personal de audio o pulse los botones para subir y bajar el volumen de la consola. Si usted está usando un reproductor de CD personal y el CD se salta, coloque el reproductor de CD en el piso o en otra superficie plana y no en la consola. 19

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32

19
LA FUNCIÓN DE INFORMACIÓN
La consola presenta una función de usuario que le
permite escoger un ajuste de audio para sus entrena-
mientos iFit. La función de usuario hace también un
seguimiento del número total de millas que la banda
para caminar se ha movido y del número total de
horas que la máquina para correr fue usada. Usted
también puede elegir entre millas o kilómetros como
unidad de medida de la distancia, así como encender
y apagar la función demo de la pantalla.
Para seleccionar la función de información, mantenga
pulsado el botón Parar [STOP] mientras introduce la
llave en la consola. A continuación, suelte el botón
Parar. Cuando se selecciona la función de informa-
ción, se mostrará la información siguiente:
Puede seleccionar un ajuste de audio para su entrena-
dor personal si lo desea. Cuando utiliza una tarjeta
iFit, un entrenador personal le mostrará los pasos a
seguir. Si selecciona el ajuste
On
(Encender), el entre-
nador personal le dará instrucciones detalladas. Si se-
lecciona el ajuste
Off
(Apagar), el entrenador personal
simplemente le guiará en su entrenamiento IFIT. Para
cambiar el ajuste de audio, oprima el botón de dismi-
nución de Inclinación.
La pantalla mostrará el número total de horas que la
máquina para correr ha estado en uso. La pantalla
también mostrará el número total de millas (o kilóme-
tros) que la banda para caminar se ha deslizado.
La palabra
ENGLISH
(para el sistema Inglés) o
ME-
TRIC
(para el sistema Métrico) aparecerán en la pan-
talla. Si lo desea, puede pulsar el botón de aumento
de velocidad para cambiar el sistema de medidas.
Nota: La consola presenta una función de demostra-
ción de pantalla diseñada para ser usada si la má-
quina para correr está siendo exhibida en algún esta-
blecimiento comercial. Mientras la función de demos-
tración se encuentre activada, la consola funcionará
normalmente cuando conecte el cable eléctrico,
cuando coloque el interruptor de reajustar/apagar en la
posición reiniciar y cuando inserte la llave en la con-
sola. Sin embargo, al extraer la llave, las pantallas per-
manecerán encendidas aunque los botones no funcio-
nen. Si la función de demostración está activada apa-
recerá la palabra
ON
(Encender) en el monitor mien-
tras se selecciona el modo de información. Para en-
cender o apagar la función de demostración, oprima el
botón de disminuir la Velocidad [SPEED].
Para salir de la función de información, extraiga la
llave de la consola.
CÓMO USAR EL SISTEMA DE SONIDO ESTÉREO
Este producto ha sido diseñado específicamente para
funcionar con iPods y tiene certificación del fabricante
de conformidad con las normas de rendimiento de
Apple. Para reproducir música o libros sonoros a tra-
vés de los altavoces estereofónicos de la consola, de-
berá conectar su iPod, reproductor de MP3, reproduc-
tor de CD u otro tipo de reproductor auditivo personal
a la consola por medio de la entrada de audio o por
medio del puerto de música compatible para iPod. El
puerto de música recargará su iPod mientras lo utiliza.
Para usar los cables de audio, identifique el cable de
audio y conéctelo en la entrada de audio cerca de los
altavoces. Luego conecte el cable de audio en la sa-
lida de audio de su reproductor de MP3, reproductor
de CD u otro tipo de reproductor de audio.
Asegúrese
de que el conector del cable de audio esté total-
mente insertado.
Para utilizar el puerto de música compatible para iPod,
necesita un conector iFit universal para iPod (no se in-
cluye).
Para comprar un conector iFit universal
para iPod, por favor llame al número telefónico
ubicado en la portada de este manual.
Enchufe un
extremo en el puerto de música cerca de los altavoces
y el otro extremo en su iPod.
Asegúrese de que el
conector iFit universal para iPod esté completa-
mente enchufado.
A continuación, oprima el botón de reproducción en su
iPod, reproductor de MP3, reproductor de CD u otro
tipo de reproductor de audio. Ajuste el volumen de su
reproductor personal de audio o pulse los botones
para subir y bajar el volumen de la consola.
Si usted está usando un reproductor de CD personal y
el CD se salta, coloque el reproductor de CD en el
piso o en otra superficie plana y no en la consola.