ProForm Crosswalk 480 Treadmill Canadian French Manual - Page 8

Rondelle Étoilée de M10 8.

Page 8 highlights

3. Enlevez lʼÉcrou de Verrouillage de M10 (36), le 3 Boulon de M10 x 50mm (26), et le support de livraison (C) de la Base (99). Fixez une Roue (95) à lʼaide du Boulon et de lʼÉcrou de Verrouillage que vous venez dʼenlever. Evitez de trop serrer lʼÉcrou de Verrouillage, la Roue doit pouvoir tourner librement. Débarrassez-vous du support de livraison. 26 C 36 99 95 4. Localisez le Montant Droit (80) ainsi que la Bague dʼEspacement du Montant Droit (90) portant des autocollants. (L ou Left indique Gauche; R ou Right indique Droit) Insérez le Groupement de Fils (92) à travers la Bague dʼEspacement du Montant Droit (90), comme indiqué. Puis, placez la Bague dʼEspacement du Montant Droit sur la Base (99). Veillez à ne pas pincer le Groupement de Fils. Demandez à une autre personne de tenir le Montant Droit (80) près du sommet de la Base (99). Voir le dessin en médaillon. Attachez fermement lʼattache de fil du Montant Droit autour de lʼextrémité du Groupement de Fils (92). Puis, tirez lʼautre extrémité de lʼattache de fil jusquʼà ce que le Groupement de Fils traverse entièrement le Montant Droit. 5. Tenez une Bague dʼEspacement de Boulon (98) à lʼintérieur de lʼextrémité inférieure du Montant Droit (80). Insérez un Boulon de M10 x 96mm (7) avec une Rondelle Étoilée de M10 (8) dans le Montant Droit et la Bague dʼEspacement de Boulon. Répétez cette étape avec une autre Bague dʼEspacement de Boulon (98), un autre Boulon de M10 x 96mm (7) et une autre Rondelle Étoilée de M10 (8). Tenez le Montant Droit (80) contre la Bague dʼEspacement du Montant Droit (90). Veillez à ne pas pincer le Groupement de Fils (92). Serrez les Boulons de M10 x 96mm (7) jusquʼà ce que les têtes des Boulons touchent le Montant Droit ; ne serrez pas encore complètement les Boulons. 4 92 92 5 Attache de FIl 80 92 90 99 80 Attache de FIl 7 80 8 92 98 90 8

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32

8
3.
Enlevez lʼÉcrou de Verrouillage de M10 (36), le
Boulon de M10 x 50mm (26), et le support de
livraison (C) de la Base (99). Fixez une Roue
(95) à lʼaide du Boulon et de lʼÉcrou de
Verrouillage que vous venez dʼenlever.
Evitez
de trop serrer lʼÉcrou de Verrouillage, la
Roue doit pouvoir tourner librement.
Débarrassez-vous du support de livraison.
26
36
C
3
95
99
4.
Localisez le Montant Droit (80) ainsi que la
Bague dʼEspacement du Montant Droit (90) por-
tant des autocollants. (
L
ou
Left
indique
Gauche;
R
ou
Right
indique Droit)
Insérez le Groupement de Fils (92) à travers la
Bague dʼEspacement du Montant Droit (90),
comme indiqué. Puis, placez la Bague
dʼEspacement du Montant Droit sur la Base
(99).
Veillez à ne pas pincer le Groupement
de Fils.
Demandez à une autre personne de tenir le
Montant Droit (80) près du sommet de la Base
(99).
Voir le dessin en médaillon.
Attachez fer-
mement lʼattache de fil du Montant Droit autour
de lʼextrémité du Groupement de Fils (92). Puis,
tirez lʼautre extrémité de lʼattache de fil jusquʼà
ce que le Groupement de Fils traverse entière-
ment le Montant Droit.
4
Attache
de FIl
80
92
99
92
80
90
92
Attache
de FIl
5. Tenez une Bague dʼEspacement de Boulon (98)
à lʼintérieur de lʼextrémité inférieure du Montant
Droit (80). Insérez un Boulon de M10 x 96mm
(7) avec une Rondelle Étoilée de M10 (8) dans
le Montant Droit et la Bague dʼEspacement de
Boulon.
Répétez cette étape avec une autre
Bague dʼEspacement de Boulon (98), un
autre Boulon de M10 x 96mm (7) et une autre
Rondelle Étoilée de M10 (8).
Tenez le Montant Droit (80) contre la Bague
dʼEspacement du Montant Droit (90).
Veillez à
ne pas pincer le Groupement de Fils (92).
Serrez les Boulons de M10 x 96mm (7) jusquʼà
ce que les têtes des Boulons touchent le
Montant Droit ;
ne serrez pas encore com-
plètement les Boulons.
90
80
92
8
98
7
5