ProForm R400 Rower French Manual - Page 5

la Corde Elastique à la Sangle du Rameur.

Page 5 highlights

2. Demandez à une deuxième personne de tenir le Rail (29) dans la position illustrée. Attachez le Support du Rail (32) sur le Cadre (1) à l'aide d'un Boulon en Bouton de M8 x 135mm (34), une Rondelle de M8 (6) et un Ecrou de Verrouillage en Nylon de M8 (5). Faites passer la Sangle du Rameur (50) dans le Support du Rail (32) comme illustré. Décrochez la Corde Elastique (19) du trou indiqué sur le Rail (29). Assurez-vous que la Corde Elastique passe bien autour de la Corde de la Roue (11), puis reliez la Corde Elastique à la Sangle du Rameur. 2 Trou 29 11 19 1 50 32 65 3. Glissez les deux Supports du Stabilisateur (30) dans l'extrémité du Rail (29). Alignez les trous sur le 3 Support du Stabilisateur avec les trous indiqués sous le Rail. Attachez le Stabilisateur Arrière (3) sur le Rail et les Supports du Stabilisateur à l'aide de quatre Vis en Bouton de M8 x 15mm (33). Référez-vous au schéma en encadré. Enfoncez le Bouton du Rail (7) dans le Cadre (1) et serrez le Bouton du Rail dans le Support du Rail (32). 1 4. Insérez l'Axe de la Pédale (42) dans le Cadre (1). 4 Glissez une Bague d'Espacement de 28mm (39), une Pédale (37) et une Rondelle de 3/8" (36) dans chaque extrémité de l'Axe de la Pédale. 34 29 30 Trous 7 33 33 32 3 1 42 37 36 35 39 39 36 37 35 5

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12

5
3.
Glissez les deux Supports du Stabilisateur (30)
dans l’extrémité du Rail (29). Alignez les trous sur le
Support du Stabilisateur avec les trous indiqués
sous le Rail. Attachez le Stabilisateur Arrière (3) sur
le Rail et les Supports du Stabilisateur à l’aide de
quatre Vis en Bouton de M8 x 15mm (33).
Référez-vous au schéma en encadré. Enfoncez le
Bouton du Rail (7) dans le Cadre (1) et serrez le
Bouton du Rail dans le Support du Rail (32).
4.
Insérez l’Axe de la Pédale (42) dans le Cadre (1).
Glissez une Bague d’Espacement de 28mm (39),
une Pédale (37) et une Rondelle de 3/8" (36) dans
chaque extrémité de l’Axe de la Pédale.
33
33
3
30
Trous
7
29
32
1
37
39
36
35
35
36
37
39
42
1
3
4
2.
Demandez à une deuxième personne de tenir le
Rail (29) dans la position illustrée. Attachez le
Support du Rail (32) sur le Cadre (1) à l’aide d’un
Boulon en Bouton de M8 x 135mm (34), une
Rondelle de M8 (6) et un Ecrou de Verrouillage en
Nylon de M8 (5).
Faites passer la Sangle du Rameur (50) dans le
Support du Rail (32) comme illustré. Décrochez la
Corde Elastique (19) du trou indiqué sur le Rail
(29). Assurez-vous que la Corde Elastique passe
bien autour de la Corde de la Roue (11), puis reliez
la Corde Elastique à la Sangle du Rameur.
29
Trou
11
19
50
32
34
1
6
5
2