ProForm Ze5 Elliptical Canadian French Manual - Page 19

Comment Utiliser Un EntraÎnement Avec

Page 19 highlights

COMMENT UTILISER UN ENTRAÎNEMENT AVEC UN ENTRAÎNEUR 1. Commencez à pédaler ou appuyez sur nʼimporte quelle touche de la console pour activer la console. Quelques secondes après avoir commencé à pédaler ou avoir appuyé sur une touche, un signal sonore retentit et lʼécran sʼallume. 2. Sélectionnez un entraînement avec un entraîneur. Pour sélectionner un entraînement avec un entraîneur, appuyez sur la touche des Entraînements de Ski [SKI WORKOUTS], Entraînements de Randonnée [HIKE WORKOUTS], ou Entraînements dʼEscalade [CLIMB WORKOUTS] désirée. Le nom et la durée de lʼentraînement apparaissent sur lʼécran ainsi quʼun graphique de la résistance programmée pour lʼentraînement. Graphique Le niveau de résistance pour le premier segment apparaîtra sur lʼécran pendant quelques secondes. Durant lʼentraînement, le graphique de lʼentraînement indique votre progression (référez-vous au schéma à gauche). Le segment clignotant du graphique représente le segment en cours de lʼentraînement. La hauteur du segment clignotant indique le niveau de résistance du segment en cours. À la fin de chaque segment de lʼentraînement, une série de tonalités se fait entendre et le segment suivant du graphique se met à clignoter. Si un niveau de résistance différent est programmé pour le segment suivant, le niveau de résistance apparaît sur lʼécran pendant quelques secondes pour vous prévenir. La résistance des pédales changera en conséquence. Si le niveau de résistance du segment en cours est trop élevé ou trop faible, vous pouvez le changer manuellement en appuyant sur les touches de la Résistance [QUICK RESISTANCE]. IMPORTANT : à la fin du segment en cours de lʼentrainement, les pédales sʼajustent automatiquement sur la résistance du segment suivant. Lʼentraînement continuera de cette façon jusquʼà la fin du dernier segment. 3. Réglez le parcours des pédales. Référez-vous à la section COMMENT RÉGLER LE PARCOURS DES PÉDALES á la page 14 et déplacez les pédales sur le réglage approprié pour lʼentrainement. Si vous sélectionnez un entraînement de Ski [SKI], placez les pédales sur le réglage Ski. Si vous sélectionnez un entraînement de Randonnée [HIKE], placez les pédales sur le réglage Randonnée. Si vous sélectionnez un entraînement dʼEscalade [CLIMB], placez les pédales sur le réglage Escalade. 4. Commencez à pédaler pour démarrer lʼentraînement. Pour arrêter lʼentraînement à nʼimporte quel moment, arrêtez de pédaler. Une tonalité retentit et le temps sur lʼécran se suspend. Pour relancer lʼentraînement, reprenez simplement le pédalage. 5. Suivez votre progression sur lʼécran. Référez-vous à lʼétape 4 á la page 17. 6. Mesurez votre rythme cardiaque, si vous le désirez. Référez-vous à lʼétape 5 á la page 18. 7. Lorsque vous avez fini vos exercices, la console sʼéteint automatiquement. Référez-vous à lʼétape 6 á la page 18. Chaque entraînement est divisé en 20, 30 ou 45 segments dʼune minute. Un niveau de résistance est programmé pour chaque segment. Remarque : le même niveau de résistance peut être programmé pour plusieurs segments consécutifs. 19

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32

19
COMMENT UTILISER UN ENTRAÎNEMENT AVEC
UN ENTRAÎNEUR
1.
Commencez à pédaler ou appuyez sur nʼim-
porte quelle touche de la console pour activer
la console.
Quelques secondes après avoir commencé à
pédaler ou avoir appuyé sur une touche, un signal
sonore retentit et lʼécran sʼallume.
2.
Sélectionnez un entraînement avec un
entraîneur.
Pour sélectionner un entraînement avec un
entraîneur, appuyez sur la touche des
Entraînements de Ski [SKI WORKOUTS],
Entraînements de Randonnée [HIKE WORK-
OUTS], ou Entraînements dʼEscalade [CLIMB
WORKOUTS] désirée.
Le nom et la durée
de lʼentraînement
apparaissent sur
lʼécran ainsi quʼun
graphique de la
résistance program-
mée pour lʼen-
traînement.
3.
Réglez le parcours des pédales.
Référez-vous à la section COMMENT RÉGLER
LE PARCOURS DES PÉDALES á la page 14 et
déplacez les pédales sur le réglage approprié pour
lʼentrainement.
Si vous sélectionnez un entraînement de Ski [SKI],
placez les pédales sur le réglage Ski. Si vous
sélectionnez un entraînement de Randonnée
[HIKE], placez les pédales sur le réglage
Randonnée. Si vous sélectionnez un entraînement
dʼEscalade [CLIMB], placez les pédales sur le
réglage Escalade.
4.
Commencez à pédaler pour démarrer lʼen-
traînement.
Chaque entraînement est divisé en 20, 30 ou 45
segments dʼune minute. Un niveau de résistance
est programmé pour chaque segment. Remarque :
le même niveau de résistance peut être program-
mé pour plusieurs segments consécutifs.
Le niveau de résistance pour le premier segment
apparaîtra sur lʼécran pendant quelques secondes.
Durant lʼentraînement, le graphique de lʼentraîne-
ment indique votre progression (référez-vous au
schéma à gauche). Le segment clignotant du
graphique représente le segment en cours de lʼen-
traînement. La hauteur du segment clignotant
indique le niveau de résistance du segment en
cours.
À la fin de chaque segment de lʼentraînement, une
série de tonalités se fait entendre et le segment
suivant du graphique se met à clignoter. Si un
niveau de résistance différent est programmé pour
le segment suivant, le niveau de résistance appa-
raît sur lʼécran pendant quelques secondes pour
vous prévenir. La résistance des pédales chang-
era en conséquence.
Si le niveau de résistance du segment en cours
est trop élevé ou trop faible, vous pouvez le
changer manuellement en appuyant sur les touch-
es de la Résistance [QUICK RESISTANCE].
IMPORTANT : à la fin du segment en cours de
lʼentrainement, les pédales sʼajustent automa-
tiquement sur la résistance du segment suiv-
ant.
Lʼentraînement continuera de cette façon jusquʼà
la fin du dernier segment.
Pour arrêter lʼentraînement à nʼimporte quel
moment, arrêtez de pédaler. Une tonalité retentit
et le temps sur lʼécran se suspend. Pour relancer
lʼentraînement, reprenez simplement le pédalage.
5.
Suivez votre progression sur lʼécran.
Référez-vous à lʼétape 4 á la page 17.
6.
Mesurez votre rythme cardiaque, si vous le
désirez.
Référez-vous à lʼétape 5 á la page 18.
7.
Lorsque vous avez fini vos exercices, la con-
sole sʼéteint automatiquement.
Référez-vous à lʼétape 6 á la page 18.
Graphique