RCA DRC69702 DRC69702 Product Manual-Spanish - Page 2

Información Importante

Page 2 highlights

Información Importante attention RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE NE PAS ENLEVER AVIS RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE-NE PAS OUVRIR El símbolo de un rayo dentro de un triángulo equilátero está pensado para alertar al usuario de la presencia de "voltaje peligroso" no aislado dentro de la carcasa del producto, el cual puede ser de una magnitud suficiente para provocar una descarga eléctrica. El signo de admiración dentro de un triángulo equilátero está pensado para alertar al usuario de la presencia de instrucciones importantes de manejo y mantenimiento (reparación) en este manual de usuario. * VER PARTE TRASERA DE LA UNIDAD PARA SÍMBOLOS GRÁFICOS * PRECAUCIÓN RADIACIÓN LÁSER INVISIBLE EN CASO DE APERTURAY DESBLOQUEO DE CIERRE. EVITE CUALQUIER EXPOSICIÓN AL RAYO PRECAUCIÓN: PARA REDUCIR EL RIESGO DE SUFRIR UNA DESCARGA ELÉCTRICA, NO RETIRE LA CUBIERTA NI LA PARTE POSTERIOR DEL EQUIPO. NO HAY PIEZAS DE REPUESTO PARA EL USUARIO DENTRO DEL APARATO. PARA CUALQUIER TIPO DE CONSULTA, ACUDA A PERSONAL DE SERVICIO CALIFICADO. ADVERTENCIA: PARA PREVENIR RIESGO DE INCENDIO O DESCARGA ELÉCTRICA, NO EXPONER ESTE APARATO A LLUVIA O HUMEDAD, NO COLOCAR OBJETOS QUE CONTENGAN LÍQUIDOS ENCIMA O CERCA DE ESTA UNIDAD. PRECAUCIÓN: EL USO DE CONTROLES O AJUSTES O LA EJECUCIÓN DE PROCEDIMIENTOS DISTINTOS DE AQUELLOS ESPECIFICADOS EN EL PRESENTE DOCUMENTO PUEDE RESULTAR EN EXPOSICIÓN PELIGROSA A LA RADIACIÓN. PRECAUCIÓN: PELIGRO DE EXPLOSIÓN SI LA BATERÍA ES REEMPLAZADA INCORRECTAMENTE. REEMPLÁCELA SOLAMENTE CON EL MISMO TIPO O EQUIVALENTE. Este aparato contiene un dispositivo láser de baja potencia. En Cuanto a La Ubicación • No haga uso de la unidad en lugares con mucho calor, frío, polvo o humedad. • No ponga este aparato en lugares con poca ventilación. No lo cubra con un paño ni lo coloque sobre la alfombra, impidiendo de esta forma el flujo de aire a través de la unidad. • El aparato no deberá expuesto a goteo o salpicadura de líquidos, y ningún objeto conteniendo líquidos, tal como un florero, deberá ser colocado sobre el mismo. Información de la FCC AVISO: Cambios o modificaciones a esta unidad, no autorizados expresamente por la parte responsable al cumplimiento, podrán invalidar la autoridad del usuario para el uso de este equipo. NOTA: Este equipo ha sido revisado y funciona en conformidad a los límites establecidos para los aparatos digitales clase B, según se establece en la Parte 15 del reglamento de la FCC. Dichos límites están diseñados para proporcionar una protección razonable contra interferencia dañina en una instalación residencial. Este equipo genera, usa y puede irradiar energía de frecuencias de radio y, de no ser instalado y empleado según se indica en las instrucciones, puede ocasionar interferencia dañina en las comunicaciones radiales. Sin embargo, no se garantiza que en una instalación particular no se produzca interferencia. Si este equipo llegara a causar interferencia dañina en la recepción de su radio o de su televisor (lo que puede determinarse al encender y apagar el equipo), le sugerimos al usuario que intente reparar dicha interferencia siguiendo una o más de las siguientes recomendaciones: - Oriente la antena de recepción en otra dirección o póngala en otro lugar. - Aumente la distancia entre el equipo y el receptor. - Conecte el equipo a un enchufe de pared diferente a donde haya conectado el receptor. - Pida ayuda a un vendedor o a un técnico de radios y televisores con experiencia, si tiene más consultas. Los cables blindados deben usarse con esta unidad para asegurar que cumple con los límites de la Clase FCC. Acerca de la seguridad • Al conectar o desconectar el adaptador de CA, agarrar el enchufe y no el cable mismo. Tirar del cable puede dañarlo y crear riesgo. RCA DRC69702 IB spanish.indd 4 5/1/2009 11:41:02

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28

Información Importante
* VER PARTE TRASERA DE LA UNIDAD
PARA SÍMBOLOS GRÁFICOS *
El símbolo de un rayo dentro de un triángulo
equilátero está pensado para alertar al usuario
de la presencia de “voltaje peligroso” no aislado
dentro de la carcasa del producto, el cual puede
ser de una magnitud suficiente para provocar una
descarga eléctrica.
El signo de admiración dentro de un triángulo
equilátero está pensado para alertar al usuario
de la presencia de instrucciones importantes de
manejo y mantenimiento (reparación) en este
manual de usuario.
PRECAUCIÓN
RADIACIÓN LÁSER INVISIBLE EN CASO
DE APERTURAY DESBLOQUEO DE
CIERRE. EVITE CUALQUIER EXPOSICIÓN
AL RAYO
PRECAUCIÓN: PARA REDUCIR EL
RIESGO DE SUFRIR UNA DESCARGA
ELÉCTRICA, NO RETIRE LA CUBIERTA
NI LA PARTE POSTERIOR DEL EQUIPO.
NO HAY PIEZAS DE REPUESTO PARA EL USUARIO
DENTRO DEL APARATO. PARA CUALQUIER TIPO
DE CONSULTA, ACUDA A PERSONAL DE SERVICIO
CALIFICADO.
ADVERTENCIA:
PARA PREVENIR
RIESGO DE INCENDIO O DESCARGA
ELÉCTRICA,
NO
EXPONER
ESTE
APARATO A LLUVIA O HUMEDAD, NO
COLOCAR OBJETOS QUE CONTENGAN LÍQUIDOS
ENCIMA O CERCA DE ESTA UNIDAD.
PRECAUCIÓN:
EL
USO
DE
CONTROLES
O
AJUSTES O LA EJECUCIÓN DE PROCEDIMIENTOS
DISTINTOS DE AQUELLOS ESPECIFICADOS EN EL
PRESENTE DOCUMENTO PUEDE RESULTAR EN
EXPOSICIÓN PELIGROSA A LA RADIACIÓN.
PRECAUCIÓN: PELIGRO DE EXPLOSIÓN SI LA
BATERÍA ES REEMPLAZADA INCORRECTAMENTE.
REEMPLÁCELA SOLAMENTE CON EL MISMO TIPO
O EQUIVALENTE.
En Cuanto a La Ubicación
No haga uso de la unidad en lugares con mucho
calor, frío, polvo o humedad.
No
ponga
este
aparato
en
lugares
con
poca
ventilación. No lo cubra con un paño ni lo coloque
sobre la alfombra, impidiendo de esta forma el
flujo de aire a través de la unidad.
El
aparato
no
deberá
expuesto
a
goteo
o
salpicadura
de
líquidos,
y
ningún
objeto
conteniendo líquidos, tal como un florero, deberá
ser colocado sobre el mismo.
Información de la FCC
AVISO:
Cambios o modificaciones a esta unidad, no
autorizados expresamente por la parte responsable
al cumplimiento, podrán invalidar la autoridad del
usuario para el uso de este equipo.
NOTA: Este equipo ha sido revisado y funciona
en conformidad a los límites establecidos para los
aparatos digitales clase B, según se establece en la
Parte 15 del reglamento de la FCC. Dichos límites
están diseñados para proporcionar una protección
razonable contra interferencia dañina en una
instalación residencial. Este equipo genera, usa y
puede irradiar energía de frecuencias de radio y, de
no ser instalado y empleado según se indica en las
instrucciones, puede ocasionar interferencia dañina
en las comunicaciones radiales. Sin embargo, no
se garantiza que en una instalación particular no
se produzca interferencia. Si este equipo llegara a
causar interferencia dañina en la recepción de su
radio o de su televisor (lo que puede determinarse al
encender y apagar el equipo), le sugerimos al usuario
que intente reparar dicha interferencia siguiendo
una o más de las siguientes recomendaciones:
-
Oriente la antena de recepción en otra dirección
o póngala en otro lugar.
- Aumente la distancia entre el equipo y el
receptor.
-
Conecte el equipo a un enchufe de pared diferente
a donde haya conectado el receptor.
- Pida ayuda a un vendedor o a un técnico de
radios y televisores con experiencia, si tiene más
consultas.
Los cables blindados deben usarse con esta unidad
para asegurar que cumple con los límites de la Clase
FCC.
Acerca de la seguridad
Al conectar o desconectar el adaptador de CA,
agarrar el enchufe y no el cable mismo. Tirar del
cable puede dañarlo y crear riesgo.
Este aparato contiene un
dispositivo láser de baja potencia.
AVIS
RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE-NE PAS OUVRIR
ATTENTION
RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE
NE PAS ENLEVER
RCA DRC69702 IB spanish.indd
4
5/1/2009
11:41:02