RCA RTB1016 RTB1016 Product Manual-Spanish - Page 14

Reproducción de, Disco Blu-ray, o DVD

Page 14 highlights

Reproducción de Disco Blu-ray o DVD Códigos regionales Esta unidad ha sido diseñada para reproducir BD con código de región "A" y video-DVD con código de la región "1". Usted no puede reproducir video BD o video DVD etiquetado para otras regiones. Busque los símbolos a la derecha de su video-BD o videoDVD. Si los símbolos de estas regiones no aparecen en sus BD-video o DVD-video, usted no puede reproducir el disco en esta unidad. El número o letra dentro del globo se refiere a la región del mundo. Un video-BD o video-DVD etiquetado para una región específica puede ser reproducido solamente en la unidad con el mismo código de región. Reproducción básicas (Disco Blu-ray o DVD) 1. Encienda su televisión. 2. Presione ON/OFF en el control remoto o ON / STANDBY ubicado en el panel frontal de la unidad. Presione BD/USB en el control remoto. 3. Presione OPEN/CLOSE al frente del reproductor o OPEN/CLOSE en el control remoto para abrir la bandeja de discos. 4. Coloque un disco con el lado de la etiqueta hacia arriba en la bandeja de discos. 5. Presione OPEN/CLOSEpara cerrar la bandeja. 6. Después de cargar un disco, una selección del menú aparecerá en la pantalla y presione o para seleccionar BD-ROM (o DVD), luego presione el botón OK o para comenzar la reproducción. • Si el menú de disco aparece, seleccione la opción Play (Reproducir) y presione OK para comenzar la reproducción. Detener • Para detener la reproducción, presione . El menú Configuraciones se visualiza. • Para reanudar la reproducción, presione el botón en el control remoto o presione el botón o para seleccionar DVD/BD-ROM, luego presione el botón OK. Dependiendo del disco, la reproducción inicia donde se detuvo o al comienzo del disco. Reproducción acelerada • Para avanzar o retroceder rápidamente, presione (avance rápido) o (retroceso rápido). • Cada vez que presione uno de estos botones, la velocidad de avance rápido o retroceso rápido aumenta de X2, X4, X8, X16, X32, X64 a X128. Presione para reanudar la reproducción normal. Cambio de capítulo/pista • Presione el botón SKIP o según sea la dirección que desee. • Presione el botón SKIP para saltar al inicio de la capítulo actual o para saltar a capítulos anteriores. Presione el botón. • Presione el botón SKIP para saltar al comienzo de la capítulo siguiente. Para mostrar información del Disco Blu-ray • Presione el botón INFO, su unidad muestra información sobre el disco, tal como tipo de disco, tiempo transcurrido actual en el título, número total de capítulos. • Presione el botón INFO otra vez para salir. Nota: la información visualizada para discos distintos a los discos Bluray será diferente. Reproducción • Para comenzar la reproducción, presione el botón . Pausa • Para pausa la reproducción, Presione el botón . • Presione para reanudar la reproducción normal. Avance por cuadros • Presione PAUSE dos veces. "Step Fwd" se visualiza. • Presione PAUSE para mover hacia adelante un cuadro a la vez. • Presione para reanudar la reproducción normal. SP-14

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32

SP-14
Reproducción de
Disco Blu-ray
o DVD
Códigos regionales
Esta unidad ha sido diseñada para reproducir BD con
código de región “A” y video-DVD con código de la
región “1”. Usted no puede reproducir video BD o
video DVD etiquetado para otras regiones. Busque
los símbolos a la derecha de su video-BD o video-
DVD. Si los símbolos de estas regiones no aparecen
en sus BD-video o DVD-video, usted no puede
reproducir el disco en esta unidad. El número o letra
dentro del globo se refiere a la región del mundo.
Un
video-BD o video-DVD etiquetado para una
región específica puede ser reproducido solamente
en la unidad con el mismo código de región.
Reproducción básicas (Disco Blu-ray o
DVD)
1.
Encienda su televisión.
2.
Presione
ON/OFF
en el control remoto o
ON /
STANDBY
ubicado en el panel frontal de la
unidad. Presione
BD/USB
en el control remoto.
3.
Presione
OPEN/CLOSE
al frente del reproductor
o
OPEN/CLOSE
en el control remoto para abrir
la bandeja de discos.
4. Coloque un disco con el lado de la etiqueta hacia
arriba en la bandeja de discos.
5. Presione
OPEN/CLOSE
para cerrar la bandeja.
6. Después de cargar un disco, una selección del
menú aparecerá en la pantalla y presione
o
para seleccionar
BD-ROM
(o
DVD
), luego
presione el botón
OK
o
para comenzar la
reproducción.
• Si el menú de disco aparece, seleccione la opción
Play (Reproducir) y presione
OK
para comenzar la
reproducción.
Reproducción
Para comenzar la reproducción, presione el
botón
.
Pausa
Para pausa la reproducción, Presione el botón
.
Presione
para
reanudar
la
reproducción
normal.
Avance por cuadros
Presione PAUSE
dos veces. “Step Fwd” se
visualiza.
Presione PAUSE para mover hacia adelante un
cuadro a la vez.
Presione
para
reanudar
la
reproducción
normal.
Detener
Para detener la reproducción, presione
. El
menú Configuraciones se visualiza.
Para reanudar la reproducción, presione el botón
en el control remoto o presione el botón
o
para seleccionar DVD/BD-ROM, luego
presione el botón
OK
. Dependiendo del disco,
la reproducción inicia donde se detuvo o al
comienzo del disco.
Reproducción acelerada
Para avanzar o retroceder rápidamente, pre
sione
(
avance rápido
) o
(
retroceso rápido
).
Cada vez que presione uno de estos botones, la
velocidad de avance rápido o retroceso rápido
aumenta de X2, X4, X8, X16, X32, X64 a X128.
Presione
para reanudar la reproducción normal
.
Cambio de capítulo/pista
Presione el botón SKIP
o
según sea la
dirección que desee.
Presione el botón SKIP
para saltar al inicio
de la capítulo actual o para saltar a capítulos
anteriores. Presione el botón.
Presione el botón SKIP
para saltar al comienzo
de la capítulo siguiente.
Para mostrar información del Disco Blu-ray
Presione el botón
INFO
, su unidad muestra
información sobre el disco, tal como tipo de
disco, tiempo transcurrido actual en el título,
número total de capítulos.
Presione el botón
INFO
otra vez para salir.
Nota:
la información visualizada
para discos distintos a los discos Blu-
ray será diferente.