RCA RTB1016 RTB1016 Product Manual-Spanish - Page 16

Reproducir un CD de audio, Reproducir archivos en un disco de datos

Page 16 highlights

Selección de subtítulos Usted puede hacer que aparezcan los subtítulos en la pantalla del televisor y seleccionar un idioma de subtítulos entre los que se incluyen en el disco de DVD. 1. Presione el botón SUBTITLE en el control remoto. El idioma seleccionado se visualizará en la barra de visión en la parte superior de la pantalla de la TV. 2. Presione el botón y presione el botón o para seleccionar el idioma deseado, luego presione el botón OK. PiP Subtítulo puede seleccionarse mediante el cursor si Subtítulo secundario está disponible en el disco Blu-ray. Reproducir archivos en un disco de datos Puede reproducir archivos JPEG que han sido grabados en un CD-R o CD-RW en el unidad.Inserte un disco de datos que contenga archivos de imagen. Una selección del menú aparecerá en la pantalla: Configuración Connected Fotos Reproducir un CD de audio 1. Presione el botón ON/OFF en el control remoto o el botón ON/STANDBY ubicado en el panel frontal de la unidad. 2. Presione el botón OPEN/CLOSE para abrir la bandeja de discos. 3. Coloque un CD con la etiqueta hacia arriba en la bandeja de discos, luego presione el botón OPEN/CLOSE para cerrar la bandeja de discos. Pueden transcurrir unos cuantos segundos para que el CD cargue. 4. Después de cargar un disco, la reproducción inicia automáticamente. 5. Para expulsar el CD, presione el botón OPEN/ CLOSE. Para controlar la reproducción de un CD de audio: • Para comenzar la reproducción, presione . • Para pausa la reproducción, presione . El sonido es silenciado cuando su unidad está en modo pausa. Para reanudar la reproducción normal, presione el botón . • Para detener completamente la reproducción, presione el botón . Para comenzar otra vez la reproducción, presione . La reproducción comienza al inicio del CD. • Para avance rápido, presione el botón . Para reanudar la reproducción normal, presione . • Para reversa rápida, presione el botón . Para reanudar la reproducción normal, presione . • Presione el botón o , según sea la dirección que desee. Presione el botón para saltar al inicio de la pista actual o para saltar a pistas anteriores. Presione el botón para saltar al comienzo de la pista siguiente. • Para seleccionar una pista, presione el botón GOTO una vez, ingrese el número de pista con los botones numéricos, luego presione OK. Reproducir archivos en un disco de datos Para ver archivos JPEG 1. Presione el botón o para seleccionar Pictures, luego presione el botón OK. 2. Presione el botón , , o para seleccionar un archivo (o una carpeta) y presione OK o el botón para dar inicio a la reproducción. Si usted seleccionó una carpeta, los archivos de esta carpeta aparecerán en el visualizador. Presione el botón o para seleccionar un archivo y presione OK o el botón para dar inicio a la reproducción. 3. Presione el botón para regresar al menú de imágenes Pictures. 4. Presione el botón o para seleccionar una opción, y luego presione el botón OK. • Settings (Configuración) - esta opción le permite definir un valor para los efectos de la presentación de diapositivas (Ninguno, desplazamiento horizontal, aparición/desaparición gradual y obturador) y para el tiempo de intervalo de la presentación (5 segundos, 2 segundos, 1 segundo, no hay intervalo, 10 segundos, 15 segundos y 30 segundos). Después de configurar, presione para destacar OK y luego oprima el botón OK para confirmar. • Main Menu (Menú Principal) - Regresa al menú principal. • Previous folder (Carpeta anterior) - Regresa a la carpeta anterior. • Start Slide Show (Comenzar la presentación) - Esta opción le permite ver las imágenes (archivos), una tras otra, automáticamente. SP-16

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32

SP-16
Configuración
Fotos
Connected
Reproducir un CD de audio
Reproducir archivos en un disco de datos
Reproducir archivos en un disco de datos
Puede reproducir archivos JPEG que han sido
grabados en un
CD-R o CD-RW en el unidad.-
Inserte un disco de datos que contenga archivos
de imagen. Una selección del menú aparecerá en
la pantalla:
1. Presione el botón
ON/OFF
en el control remoto
o el botón
ON/STANDBY
ubicado en el panel
frontal de la unidad.
2. Presione el botón
OPEN/CLOSE
para abrir la
bandeja de discos.
3. Coloque un CD con la etiqueta hacia arriba en
la bandeja de discos, luego presione el botón
OPEN/CLOSE
para cerrar la bandeja de discos.
Pueden transcurrir unos cuantos segundos para
que el CD cargue.
4. Después de cargar un disco, la reproducción
inicia automáticamente.
5. Para expulsar el CD, presione el botón
OPEN/
CLOSE
.
Para controlar la reproducción de un CD de audio:
Para comenzar la reproducción, presione
.
Para pausa la reproducción, presione
.
El sonido
es silenciado cuando su unidad está en modo
pausa. Para reanudar la reproducción normal,
presione el botón
.
Para detener completamente la reproducción,
presione el botón
. Para comenzar otra vez
la reproducción, presione
. La reproducción
comienza al inicio del CD.
Para avance rápido, presione el botón
. Para
reanudar la reproducción normal, presione
.
Para reversa rápida, presione el botón
. Para
reanudar la reproducción normal, presione
.
Presione el botón
o
, según sea la dirección
que desee. Presione el botón
para saltar al
inicio de la pista actual o para saltar a pistas
anteriores. Presione el botón
para saltar al
comienzo de la pista siguiente.
Para seleccionar una pista, presione el botón
GOTO
una vez, ingrese el número de pista con
los botones numéricos, luego presione
OK
.
Para ver archivos JPEG
1. Presione el botón
o
para seleccionar
Pictures
, luego presione el botón
OK
.
2.
Presione el botón
,
,
o
para seleccionar un
archivo (o una carpeta) y presione
OK
o el botón
para dar inicio a la reproducción. Si usted seleccionó
una carpeta, los archivos de esta carpeta aparecerán
en el visualizador. Presione el botón
o
para
seleccionar un archivo y presione
OK
o el botón
para dar inicio a la reproducción.
3. Presione el botón
para regresar al menú de
imágenes Pictures.
4. Presione el botón
o
para seleccionar una
opción, y luego presione el botón
OK
.
Settings (Configuración)
- esta opción le permite
definir un valor para los efectos de la presentación
de
diapositivas
(Ninguno,
desplazamiento
horizontal,
aparición/desaparición
gradual
y
obturador) y para el tiempo de intervalo de la
presentación (5 segundos, 2 segundos, 1 segundo,
no hay intervalo, 10 segundos, 15 segundos y 30
segundos). Después de configurar, presione
para destacar OK y luego oprima el botón
OK
para
confirmar.
Main Menu (Menú Principal)
- Regresa al
menú principal.
Previous folder (Carpeta anterior)
-
Regresa
a la carpeta anterior.
Start Slide Show (Comenzar la presentación)
- Esta opción le permite ver las imágenes
(archivos), una tras otra, automáticamente.
Selección de subtítulos
Usted puede hacer que aparezcan los subtítulos en
la pantalla del televisor y seleccionar un idioma de
subtítulos entre los que se incluyen en el disco de DVD.
1. Presione el botón
SUBTITLE
en el control remoto.
El idioma seleccionado se visualizará en la barra
de visión en la parte superior de la pantalla de la
TV.
2. Presione el botón
y presione el botón
o
para seleccionar el idioma deseado, luego
presione el botón
OK
.
PiP Subtítulo puede seleccionarse mediante el cursor
si Subtítulo secundario está disponible en el disco
Blu-ray.