RCA RTB1016 RTB1016 Product Manual-French - Page 22

Le menu de configuration Nous vous recommandons de régler cette option à Off si l'image est instable ou que les couleurs semblent anormales. Mode film Les films sont enregistrés sur un film à une vitesse de 24 images par seconde. Plusieurs films sur disques Blu-ray sont enregistrés à cette vitesse de défilement. Par contre, certains téléviseurs ne peuvent pas afficher 24 images progressives par seconde de vidéo. Si le téléviseur ne peut pas afficher cette vitesse de défilement, vous devez désactiver le Mode film. Remarque Seule la sortie HDMI de votre appareil supporte un signal vidéo 1080p à toutes les vitesses de défilement. Les sorties en composantes sont limitées à la résolution 1080i, peu importe le réglage Mode film. Configuration audio 1. Dans le menu principal de Configuration, appuyez sur le bouton puis sur le bouton ou pour sélectionner Audio. 2. Appuyez sur le bouton puis sur le bouton ou pour sélectionner une option, puis appuyez sur OK. 3. Appuyez sur le bouton ou pour sélectionner l'option désirée puis sur OK pour confirmer votre sélection. 4. Appuyez sur ou sur EXIT pour revenir au menu précédent Sous-échantillonnage MIC Si vous décidez d'utiliser un récepteur ambiophonique externe pour lire le signal audio du branchement HDMI, vous pouvez sélectionner un taux de souséchantillonnage qui correspond aux capacités de votre récepteur. Remarques • Les réglages du Sous-échantillonnnage MIC et de la Sortie numérique ne sont nécessaires que si vous ne pensez pas utiliser votre cinéma-maison Blu-ray pour la lecture audio et comptez utiliser un récepteur audio externe pour la lecture des signaux audio HDMI. • Le réglage du sous-échantillonnage de la sortie audio numérique à un niveau trop élevé peut nuire à la lecture audio Sortie numérique : • MIC stéréo - Règle le format audio HDMI à MCI stéréo; ce format est utile si vous utilisez un récepteur audio qui ne supporte pas 5.1 canaux. • Flux binaire HD - Transmet le flux binaire original du disque par le branchement HDMI en utilisant la meilleure qualité possible. L'audio Blu-ray est limité à la bande sonore du film principal (pas pour l'audio IsI et les effets sonores). • Flux binaire traditionnel - Transmet un flux binaire DTS ou Dolby Digital du disque par le branchement HDMI. L'audio Blu-ray est limité à la bande sonore du film principal (pas pour l'audio IsI). • Flux binaire mélangé-Transmet un flux binaire (audio IsI et du film) DTS audio mélangé par le branchement HDMI. Ce mode est principalement conçu pour être utilisé lorsque vous désirez entendre l'audio de l'IsI et du film par l'entremise d'un récepteur audio externe. • MCI 5.1 - Transmet un signal audio MCI d'au plus 5.1 canaux par le branchement HDMI. Commande de plage dynamique : La commande de plage dynamique vous permet de réduire le volume des parties plus bruyantes sans réduire le volume du dialogue entre les acteurs. Cette fonction est très utile lorsque, par exemple, vous désirez écouter un film le soir, lorsque d'autres personnes tentent de dormir. Remarque: Cet élément du menu de configuration n'est pas utilisé à moins que : • Vous ayez sélectionné « Flux binaire mélangé » dans le menu de configuration audio du lecteur de disques Blu-ray. Lorsque la Commande de plage dynamique est désactivée (« Off »), les bandes sonores des films sont jouées sur la plage dynamique standard. Lorsque les bandes sonores sont jouées à faible volume ou sur des enceintes plus petites, vous pouvez activer la Commande de plage dynamique (« On »). Votre lecteur applique la compression appropriée pour rendre les contenus plus faibles plus faciles à entendre et empêcher des sauts importants du volume. La sélection de l'option « Auto » active la Commande de plage dynamique pour toutes les bandes sonores des films BD, sauf pour ceux en format TrueHD. FR-22