RCA Ri383 Ri383 Product Manual
RCA Ri383 Manual
 |
View all RCA Ri383 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
RCA Ri383 manual content summary:
- RCA Ri383 | Ri383 Product Manual - Page 1
User Manual Guide de l'utilisateur manual de usuario Ri383 Portable Speaker System for iPod and iPhone It's important to read this instruction prior to using your new product for the first time. Nous vous recommandons de lire ce manuel d'instructions avant d'utiliser votre nouveau produit pour la - RCA Ri383 | Ri383 Product Manual - Page 2
COVER (OR BACK. NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. • TO PREVENT FIRE used in accordance with the instructions, may cause harmful interference or disconnecting the cord, grip the plug and not the AC cord itself. Pulling the cord may damage it and - RCA Ri383 | Ri383 Product Manual - Page 3
ventilation openings. Install in accordance with the manufacturer's instructions. • Do not install near any heat sources such as radiators, heat registers, stoves, or other apparatus (including amplifiers) that produce heat. • Protect the power cord from being walked on or pinched particularly at - RCA Ri383 | Ri383 Product Manual - Page 4
manner, according to your state/ provincial and local regulations. • Battery shall not be exposed to excessive heat such as sunshine, fire or the like. Power Supply Using the AC adapter Using an AC adapter which is not supplied with the unit may damage the unit. The supplied AC adapter operates - RCA Ri383 | Ri383 Product Manual - Page 5
1. Open the battery compartment door on the bottom of the unit by pressing down on the arrow and pulling out the cover. 2. Insert batteries in the battery compartment ensuring correct polarity. 6 x 1.5V UM-3 / "AA" SIZE OR EQUIVALENT Figure 1 Unit Controls Front view 1 2 3 4 5 Rear view 6 7 - RCA Ri383 | Ri383 Product Manual - Page 6
Note: • If your iPhone is called while it is docked, playback will be paused. • When AC-powered (except when in Tuner mode), the iPod / iPhone will charge automatically (until fully charged) once it is docked in the cradle. • When the Line-in - RCA Ri383 | Ri383 Product Manual - Page 7
iPod/iPhone manual for speaker system. details. Cleaning the Exterior • Disconnect the system from AC power before service labor to repair a manufacturing defect at its designated Service Center. To obtain warranty service in the United States or Canada, you must first call our Customer Support - RCA Ri383 | Ri383 Product Manual - Page 8
will be required to ship the unit to the Service Center indicated at the time Customer Support is contacted to make the necessary repairs. The customer is responsible for all transportation charges to the service facility. Packaging and Shipping Instruction When you send the product to the AVC - RCA Ri383 | Ri383 Product Manual - Page 9
. Cet appareil génère, utilise et peut émettre de l'énergie sous forme de fréquence radio et, s'il n'est pas installé conformément aux instructions, peut causer de l'interférence nuisible aux communications radio. Cependant, il n'est pas assuré que de l'interférence ne se produira pas dans une - RCA Ri383 | Ri383 Product Manual - Page 10
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES UTILISATION SÉCURITAIRE Voici quelques conseils pour y parvenir: Alguna de la siguiente información quizá no se aplique a su producto en particular. Sin embargo, como con cualquier producto electrónico, se deben tomar precauciones durante su manejo y uso. • Lea - RCA Ri383 | Ri383 Product Manual - Page 11
Informations importantes Utilisation N'utilisez jamais l'appareil dans un endroit où il serait soumis : - à des sources de chaleur, telles radiateurs ou conduits d'air. - aux rayons directs du soleil. - à une poussière excessive. - à de l'humidité ou de la pluie. - à des vibrations mécaniques ou - RCA Ri383 | Ri383 Product Manual - Page 12
appropriées. 6 x 1.5V UM-3 / "AA" SIZE OR EQUIVALENT Croquis 1 Commandes sur l'appareil Vue de face Croquis 1 Vue arrière 1. Support pour iPod/iPhone 1 2. Bouton de syntonisation 3. Connecteur iPod/iPhone 2 4. Indicateur 3 Rouge : mode syntonisateur Bleu : mode iPod/iPhone 4 5. Haut - RCA Ri383 | Ri383 Product Manual - Page 13
• iPod nano (1re, 2e, 3e, 4e, 5e et 6e génération) Remarque : • Si votre iPhone reçoit un appel, lorsqu'il est posé dans la station d'accueil, la lecture est interrompue. • En mode d'alimentation CA, sauf en mode syntonisateur, le iPod / iPhone se charge automatiquement (jusqu'à pleine charge) une - RCA Ri383 | Ri383 Product Manual - Page 14
Información adicional Guide de depannage Le système ne s'allume pas • • Vérifier si l'adaptateur CA est bien enfiché dans la prise et que celle-ci est alimentée de - RCA Ri383 | Ri383 Product Manual - Page 15
é par le service de support à la clientèle lors du contact établi pour effectuer les réparations nécessaires. Il incombe au client de payer tous les frais de transport au Centre de service. Instructions concernant l'emballage et l'expédition Lorsque vous expédiez ce produit au Centre de service AVC - RCA Ri383 | Ri383 Product Manual - Page 16
accessoires. Les dispositions ci-dessus peuvent donc ne pas s'appliquer dans votre cas. Pour de plus amples renseignements sur d'autres produits et services, veuillez visiter notre site à www.RCAav.com Important: Veuillez conserver votre "Facture D'achat" comme preuve d'achat. N° du modèle Nom du - RCA Ri383 | Ri383 Product Manual - Page 17
Precauciones de Seguridad ADVERTENCIA: • NO REMUEVA LA CUBIERTA (O REVERSO) PARA REDUCIR EL RIESGO DE ELECTROCUCION. NO HAY PARTES INTERNAS, REUSABLES POR EL USUARIO. PARA SERVICIO REFERIRSE A TECNICOS ESPECIALIZADOS. • PARA PREVENIR FUEGO O SHOCK ELÉCTRICO, NO EXPONGA EL PRODUCTO A LLUVIA O - RCA Ri383 | Ri383 Product Manual - Page 18
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES USO SEGURO DE SU EQUIPO acceder a éste mientras el equipo esté en uso. Éstos son algunos consejos para ayudarle a hacer esto: Alguna de la siguiente información quizá no se aplique a su producto en particular. Sin embargo, como con cualquier producto electró - RCA Ri383 | Ri383 Product Manual - Page 19
Información importante En cuanto al uso del equipo No use nunca la unidad en lugares quede expuesto a: - Fuentes de calor como radiadores o ductos de aire. - Luz directa del sol. - Exceso de polvo. - Humedad o lluvia. - Vibración mecánica o golpes. - Superficie disparejas. • No ponga ningún objeto - RCA Ri383 | Ri383 Product Manual - Page 20
1. Abra la tapa del compartimiento para baterías ubicada en la parte de debajo de la unidad, presionando hacia abajo la flecha y tirando la tapa hacia afuera. 2. Introduzca las baterías en el compartimiento para baterías asegurándose de seguir sus indicaciones de polaridad. 6 x 1.5V UM-3 / "AA" - RCA Ri383 | Ri383 Product Manual - Page 21
Nota: • Si llaman a su iPhone mientras éste se encuentre sobre la base, se hará una pausa en la reproducción. • Al estar usando CA, excepto en la modalidad de sintonizador, el iPod / iPhone se cargará automáticamente (hasta quedar cargado por completo) una vez que quede acoplado a la base de carga. - RCA Ri383 | Ri383 Product Manual - Page 22
ser necesario desconectar y volver a conectar la fuente de alimentación) para volver a un funcionamiento normal. Las descripciones y características descritas en este manual para el usuario son sólo para referencia general y no sirven de garantía. Es posible que para ofrecerle un producto de la - RCA Ri383 | Ri383 Product Manual - Page 23
Garantía limitada AVC MULTIMEDIA ("AVC") ofrece la siguiente garantía limitada, la cual se extiende al compradorconsumidor original y está limitada al uso no comercial del producto. Garantía de repuestos y reparaciones por Uno Año Los productos AVC que se hayan comprado en los Estados Unidos o Canad - RCA Ri383 | Ri383 Product Manual - Page 24
Ninguna persona, agente, distribuidor, comerciante ni empresa está autorizada para cambiar, modificar o extender los términos de estas garantías en ninguna manera, cualquiera que ésta fuese. El tiempo dentro del cual se debe iniciar una acción para hacer cumplir cualquier obligación de AVC que surja
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
 |
 |
Portable Speaker System
for iPod and iPhone
It's important to read this instruction prior to using your new product for the
first time.
Nous vous recommandons de lire ce manuel d’instructions avant d’utiliser
votre nouveau produit pour la première fois.
Es importante leer este manual antes de usar por vez primera su equipo.
User Manual
Guide de l’utilisateur
manual de usuario
Ri383