RCA l26wd26d User Guide & Warranty (Spanish) - Page 4

Contenido

Page 4 highlights

Contenido Importantes Instrucciones de Seguridad 3 Capítulo 1: Conexiones y Configuración Lo que Debe Tener en Cuenta Antes de Efectuar las Conexiones 5 Protección contra Sobrecargas Eléctricas 5 Cómo Proteger los Componentes de un Sobrecalentamiento 5 Cómo Situar los Cables Correctamente para Evitar Interferencias de Sonido 5 Información Importante de Seguridad sobre la Posición y Base del Televisor 5 Utilice Iluminación Indirecta 5 Tipos de Discos que Puede Leer el TV/Lector de DVD 5 Comprobación de las Piezas Suministradas........... 5 Cómo Captar la Imagen 6 Cómo Obtener Canales 6 Elija su Conexión 7 Conexión de Video (Básica 8 Conexión de Video de Componente (Avanzada 8 Conexión HDMI 10 Conexión de PC 12 Enchufe el TV/Lector de DVD 13 Instale las Baterías del Control Remoto 13 Encienda el TV/Lector de DVD 13 Cómo Utilizar el Control Remoto para Completar el Ajuste Inicial 13 Complete el Ajuste Inicial 14 Seleccione el Idioma de los Menús 14 Establezca el Tipo de Señal 14 Complete la Búsqueda de Canales 14 Explicación de los Conectores (en orden alfabético 15 La Parte Superior de su TV/Lector de DVD 16 Los Botones del Control Remoto 17 Capítulo 2: Reproducción de Discos Codificación Regional 19 Uso de los Diferentes Menús 19 Carga y Lectura de Discos 19 Para Cargar y Reproducir un Disco 19 Uso de los Menús de Discos 20 Funciones de Reproducción de Discos Mediante el Control Remoto 20 Funciones de Manejo de Discos 21 Indicador de Información de Discos DVD 21 Uso de la Función Jump 21 Selección de Subtítulos 21 Modificación del Idioma del Audio 22 Uso de la Función Repetición 22 Modificación del Ángulo de Cámara 23 Uso de la Función de Reproducción de Programas 23 Reproducción de Otros Archivos de Música y JPEG ... 24 Archivos de Música 24 Archivos JPEG 24 Capítulo 3: Uso de las Funciones del Televisor Emblema de los Canales 25 Control de Padres y V-Chip 25 Cómo Funciona V-Chip 26 Bloquear/Desbloquear Control de Padres .......... 26 Clasificaciones de TV de V-Chip EE.UU 26 Límite de Clasificación de Películas con V-Chip ... 27 Región de Clasificaciones Futuras 27 Funciones Adicionales 28 Procesamiento de Imagen EN-V 28 Formatos de Pantalla 28 Capítulo 4: Cómo Utilizar el Sistema de Menús del Televisor Cómo Utilizar el Sistema de Menús 29 Menú Imagen 29 Opciones Adicionales del Modo PC 30 Menú Audio 30 Menú Configuración 31 Menú Opción 32 Menú Cerrar 32 Capítulo 5: Cómo Usar el Sistema de Menús del Lector de DVD El Sistema de Menús del Lector de DVD 33 El Menú de Idiomas 33 Cómo Cambiar el Idioma de los Menús, Subtítulos o Audio 33 El Menú Imagen 33 El Menú Sonido 34 El Menú Control de Padres 34 La Lista de Códigos de Idioma 35 Capítulo 6: Información Adicional Preguntas Frecuentes 36 Resolución de Problemas 37 Cómo Montar el TV en la Pared 40 Cuidado y Limpieza 40 Explicación de las Clasificaciones de V-Chip 41 Sistema de Clasificación de V-Chip EE.UU 41 Garantía Limitada 42 4

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44

4
Contenido
Importantes Instrucciones de Seguridad
.....................
3
Capítulo 1: Conexiones y Configuración
Lo que Debe Tener en Cuenta Antes de
Efectuar las Conexiones
............................................
5
Protección contra Sobrecargas Eléctricas
..............
5
Cómo Proteger los Componentes de un
Sobrecalentamiento
.............................................
5
Cómo Situar los Cables Correctamente para
Evitar Interferencias de Sonido
............................
5
Información Importante de Seguridad sobre
la Posición y Base del Televisor
............................
5
Utilice Iluminación Indirecta
..................................
5
Tipos de Discos que Puede Leer el
TV/Lector de DVD
.................................................
5
Comprobación de las Piezas Suministradas
...........
5
Cómo Captar la Imagen
................................................
6
Cómo Obtener Canales
..........................................
6
Elija su Conexión
...........................................................
7
Conexión de Video (Básica)
....................................
8
Conexión de Video de Componente
(Avanzada)
............................................................
8
Conexión HDMI
.....................................................
10
Conexión de PC
.....................................................
12
Enchufe el TV/Lector de DVD
.....................................
13
Instale las Baterías del Control Remoto
....................
13
Encienda el TV/Lector de DVD
...................................
13
Cómo Utilizar el Control Remoto para
Completar el Ajuste Inicial
.......................................
13
Complete el Ajuste Inicial
...........................................
14
Seleccione el Idioma de los Menús
......................
14
Establezca el Tipo de Señal
..................................
14
Complete la Búsqueda de Canales
......................
14
Explicación de los Conectores
(en orden alfabético)
................................................
15
La Parte Superior de su TV/Lector de DVD
................
16
Los Botones del Control Remoto
...............................
17
Capítulo 2: Reproducción de Discos
Codificación Regional
.................................................
19
Uso de los Diferentes Menús
.....................................
19
Carga y Lectura de Discos
...........................................
19
Para Cargar y Reproducir un Disco
......................
19
Uso de los Menús de Discos
.......................................
20
Funciones de Reproducción de
Discos Mediante el Control Remoto
........................
20
Funciones de Manejo de Discos
.................................
21
Indicador de Información de Discos DVD
............
21
Uso de la Función Jump
.......................................
21
Selección de Subtítulos
.........................................
21
Modificación del Idioma del Audio
.....................
22
Uso de la Función Repetición
...............................
22
Modificación del Ángulo de Cámara
...................
23
Uso de la Función de Reproducción
de Programas
......................................................
23
Reproducción de Otros Archivos de Música y JPEG ... 24
Archivos de Música
...............................................
24
Archivos JPEG
........................................................
24
Capítulo 3: Uso de las Funciones del Televisor
Emblema de los Canales
.............................................
25
Control de Padres y V-Chip
.........................................
25
Cómo Funciona V-Chip
.........................................
26
Bloquear/Desbloquear Control de Padres
..........
26
Clasificaciones de TV de V-Chip EE.UU.
...............
26
Límite de Clasificación de Películas con V-Chip ... 27
Región de Clasificaciones Futuras
........................
27
Funciones Adicionales
................................................
28
Procesamiento de Imagen EN-V
..........................
28
Formatos de Pantalla
............................................
28
Capítulo 4: Cómo Utilizar el Sistema de
Menús del Televisor
Cómo Utilizar el Sistema de Menús
...........................
29
Menú Imagen
..............................................................
29
Opciones Adicionales del Modo PC
.....................
30
Menú Audio
.................................................................
30
Menú Configuración
...................................................
31
Menú Opción
...............................................................
32
Menú Cerrar
................................................................
32
Capítulo 5: Cómo Usar el Sistema de
Menús del Lector de DVD
El Sistema de Menús del Lector de DVD
...................
33
El Menú de Idiomas
....................................................
33
Cómo Cambiar el Idioma de los Menús,
Subtítulos o Audio
..............................................
33
El Menú Imagen
..........................................................
33
El Menú Sonido
...........................................................
34
El Menú Control de Padres
.........................................
34
La Lista de Códigos de Idioma
...................................
35
Capítulo 6: Información Adicional
Preguntas Frecuentes
.................................................
36
Resolución de Problemas
............................................
37
Cómo Montar el TV en la Pared
.................................
40
Cuidado y Limpieza
.....................................................
40
Explicación de las Clasificaciones de V-Chip
.............
41
Sistema de Clasificación de V-Chip EE.UU.
..........
41
Garantía Limitada
.......................................................
42