RCA l26wd26d User Guide & Warranty (Spanish) - Page 9

Cómo Conectar un Dispositivo con Video de Componente Avanzado, Cómo Conectar un Dispositivo con

Page 9 highlights

Conexiones y Configuración Rojo Amarillo Blanco Los cables compuestos están codificados por color- Amarillo= video; Rojo= audio derecho; Blanco= audio izquierdo Cómo Conectar un Dispositivo con Video (Básico) Esta conexión le permite conectar un dispositivo que tenga conector de Salida de Video, p. ej., un receptor de satélite. Aviso: Si el dispositivo que está conectado incluye además conectores de Video de Componente y Ud. tiene cables de video de componente, le recomendamos utilizar la Conexión de Video de Componente (Avanzada). Consulte las instrucciones que aparecen más adelante. Utilizando el ejemplo de un receptor de satélite: 1. De ser necesario, conecte su antena local y/o cable según se describe en la página 6. 2. Conecte el cable de video amarillo. Conecte un cable de video al conector VIDEO INPUT 1 en la parte posterior del TV/Lector de DVD y al conector de Salida de Video del receptor de satélite. 3. Conecte los cables de audio rojo y blanco. Conecte los cables de audio (rojo y blanco) a los conectores AUDIO INPUT 1 R y L en la parte posterior del TV/Lector de DVD y a los conectores de Salida de Audio del receptor de satélite. Verde Azul Rojo Los cables de video de componente (Y Pb Pr) están codificados por color: verde, azul y rojo Rojo Blanco Cómo Conectar un Dispositivo con Video de Componente (Avanzado) Esta conexión le permite conectar un dispositivo que tenga conectores Y Pb Pr, p. ej., un receptor de satélite. Utilizando el ejemplo de un receptor de satélite: 1. De ser necesario, conecte su antena local y/o cable según se describe en la página 6. 2. Conecte sus cables de video de componente Y Pb Pr. Conecte los tres cables de video o los cables Y Pb Pr especiales a los conectores COMPONENT (INPUT 3) Y Pb Pr en la parte posterior del TV/Lector de DVD y a las salidas Y Pb Pr del receptor de satélite. 3. Conecte los cables de audio rojo y blanco. Conecte los cables de audio (rojo y blanco) a los conectores INPUT 3 AUDIO R y L en la parte posterior del TV/Lector de DVD y a los conectores de Salida de Audio del receptor de satélite. Los cables de audio están codificados por color: Rojo = señal de audio derecha; Blanco = señal de audio izquierda Botón POWER (Potencia) Cómo Ver la Imagen del Dispositivo Conectado POWER DISPLAY TV/DVD VOL 1 23 4 7 SETUP/ TV MENU 56 89 SLEEP 0 CH MUTE DVD MENU EXIT/ CANCEL SEARCH ENTER CH PLAY TOP MENU SEARCH 1. Enchufe el TV/Lector de DVD (detalles en la página 13) y el dispositivo, si aún no están enchufados. 2. Encienda el TV y el dispositivo que desea ver, p. ej., un receptor de satélite. 3. Oprima el botón INPUT SELECT en el control remoto y seleccione VIDEO1 de la lista de entradas (si está conectado al conector VIDEO INPUT 1) o COMPONENT (si está conectado a los conectores COMPONENT). Para volver a ver los canales televisivos, oprima el botón INPUT SELECT y seleccione ANT de la lista de entradas. SKIP SUBTITLE STOP SKIP SLOW PAUSE/STILL PLAY MODE SLOW AUDIO RETURN REPEAT A-B ANGLE SCREEN SIZE MARKER JUMP QUICK VIEW/ ZOOM INPUT SELECT INPUT Botón SELECT (Seleccionar) Utilice estos botones para ver la imagen del dispositivo que conectó al TV. • Cuando termine de conectar los dispositivos al TV, consulte la página 14 para hacer el Ajuste Inicial. • Para continuar con la conexión de dispositivos, consulte la siguiente página. Capítulo 1 9

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44

Capítulo 1
9
Conexiones y Configuración
• Cuando termine de
conectar los dispositivos
al TV, consulte la página
14 para hacer el Ajuste
Inicial.
• Para continuar con la
conexión de dispositivos,
consulte la siguiente
página.
Cómo Conectar un Dispositivo con Video de Componente (Avanzado)
Esta conexión le permite conectar un dispositivo que tenga conectores Y Pb Pr, p. ej., un
receptor de satélite.
Utilizando el ejemplo de un receptor de satélite:
1.
De ser necesario, conecte su antena local y/o cable según se describe en la página 6.
2.
Conecte sus cables de video de componente Y Pb Pr.
Conecte los tres cables de video o los cables Y Pb Pr especiales a los conectores
COMPONENT (INPUT 3) Y Pb Pr en la parte posterior del TV/Lector de DVD y a las salidas
Y Pb Pr del receptor de satélite.
3.
Conecte los cables de audio rojo y blanco.
Conecte los cables de audio (rojo y blanco) a los conectores INPUT 3 AUDIO R y L en la
parte posterior del TV/Lector de DVD y a los conectores de Salida de Audio del receptor
de satélite.
POWER
DISPLAY
TV/DVD
SLEEP
VOL
MUTE
DVD
MENU
SETUP/
TV MENU
CH
CH
EXIT/
CANCEL
TOP MENU
SEARCH
PLAY
SEARCH
SKIP
STOP
SKIP
SUBTITLE
SLOW
SLOW
PAUSE/STILL
PLAY MODE
AUDIO
RETURN
REPEAT A-B
ANGLE
SCREEN SIZE
MARKER
JUMP
QUICK VIEW/
ZOOM
INPUT
SELECT
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
ENTER
INPUT
Botón SELECT
(Seleccionar)
Botón POWER (Potencia)
Utilice estos botones
para ver la imagen
del dispositivo que
conectó al TV.
Cómo Conectar un Dispositivo con Video (Básico)
Esta conexión le permite conectar un dispositivo que tenga conector de Salida de Video, p. ej.,
un receptor de satélite.
Aviso:
Si el dispositivo que está conectado incluye además conectores de Video de
Componente y Ud. tiene cables de video de componente, le recomendamos utilizar la
Conexión de Video de Componente (Avanzada). Consulte las instrucciones que aparecen
más adelante.
Utilizando el ejemplo de un receptor de satélite:
1.
De ser necesario, conecte su antena local y/o cable según se describe en la página 6.
2.
Conecte el cable de video amarillo.
Conecte un cable de video al conector VIDEO INPUT 1 en la parte posterior del TV/Lector
de DVD y al conector de Salida de Video del receptor de satélite.
3.
Conecte los cables de audio rojo y blanco.
Conecte los cables de audio (rojo y blanco) a los conectores AUDIO INPUT 1 R y L en la
parte posterior del TV/Lector de DVD y a los conectores de Salida de Audio del receptor
de satélite.
Blanco
Amarillo
Los cables compuestos
están codificados por
color- Amarillo= video;
Rojo= audio derecho;
Blanco= audio izquierdo
Rojo
Los cables de video de
componente (Y Pb Pr)
están codificados por
color: verde, azul y rojo
Blanco
Rojo
Los cables de audio están
codificados por color:
Rojo = señal de audio derecha;
Blanco = señal de audio izquierda
Verde
Azul
Rojo
Cómo Ver la Imagen del Dispositivo Conectado
1.
Enchufe el TV/Lector de DVD (detalles en la página 13) y el dispositivo, si aún no están
enchufados.
2.
Encienda el TV y el dispositivo que desea ver, p. ej., un receptor de satélite.
3.
Oprima el botón INPUT SELECT en el control remoto y seleccione
VIDEO1
de la lista de
entradas (si está conectado al conector VIDEO INPUT 1) o
COMPONENT
(si está conectado
a los conectores COMPONENT). Para volver a ver los canales televisivos, oprima el botón
INPUT SELECT y seleccione
ANT
de la lista de entradas.