Ryobi RP4410A User Manual - Page 11

Instructions Importantes Concernant La SÉcuritÉ

Page 11 highlights

INSTRUCTIONS IMPORTANTES CONCERNANT LA SÉCURITÉ AVERTISSEMENT - Lire toutes les instructions. Pour réduire les risques de blessures, l'utilisateur doit lire le manuel d'utilisation. Le non-respect de toutes les instructions ci-dessous peut entraîner un choc électrique, un incendie et/ou des blessures graves. CONSERVER CES INSTRUCTIONS SÉCURITÉ DU LIEU DE TRAVAIL  Garder le lieu de travail propre et bien éclairé. Les endroits encombrés ou sombres sont propices aux accidents.  Ne pas utiliser les produits à piles dans des atmosphères explosives, par exemple en présence de liquides, gaz ou poussières inflammables. Les produits à piles produisent des étincelles risquant d'enflammer les poussières ou vapeurs.  Garder les enfants et badauds à l'écart pendant l'utilisation d'un outil électrique. Les distractions peuvent causer une perte de contrôle. SÉCURITÉ ÉLECTRIQUE  Ne pas exposer les produits à piles à l'eau ou l'humidité. La pénétration d'eau dans ces outils accroît le risque de choc électrique.  Ne pas maltraiter le cordon d'accessoire. Ne jamais utiliser le cordon d'accessoire pour transporter l'outil et ne jamais débrancher ce dernier en tirant sur le cordon. Garder le cordon à l'écart de la chaleur, de l'huile, des objets tranchants et des pièces en mouvement. Un cordon endommagé ou emmêlé accroît le risque de choc électrique.  Ne recharger les piles qu'avec l'appareil indiqué. Pour utiliser l'appareil avec des piles au lithium-ion de 4 V, consulter le supplément de raccordement pour chargeur/ outils/piles/appareil n˚ 988000-312. SÉCURITÉ PERSONNELLE  Rester attentif, prêter attention au travail et faire preuve de bon sens lors de l'utilisation de tout outil électrique. Ne pas utiliser cet outil en état de fatigue ou sous l'influence de l'alcool, de drogues ou de médicaments. Un moment d'inattention pendant l'utilisation d'un outil électrique peut entraîner des blessures graves. UTILISATION ET ENTRETIEN DES PRODUITS À PILES  Ne pas utiliser l'outil si le commutateur ne permet pas de le mettre en marche ou de l'arrêter. Tout outil qui ne peut pas être contrôlé par son commutateur est dangereux et doit être réparé.  Utiliser l'outil conformément à ces instrutions pour les applications pour lesquelles ils sont conçus, en tenant compte des conditions et du type de travail à exécuter. L'usage d'un outil motorisé pour des applications pour lesquelles il n'est pas conçu peut être dangereux.  S'assurer que le commutateur est en position d'arrêt avant d'insérer le bloc-piles. L'insertion du bloc-piles dans un outil dont le commutateur est en position de marche peut causer un accident.  Ne recharger qu'avec l'appareil spécifié par le fabricant. Un chargeur approprié pour un type de pile peut créer un risque d'incendie s'il est utilisé avec un autre type de pile.  Utiliser exclusivement le bloc-pile spécifiquement indiqué pour l'outil. L'usage de tout autre bloc peut créer un risque de blessures et d'incendie.  Lorsque le bloc-piles n'est pas en usage, le garder à l'écart d'articles tels qu'attaches trombones, pièces de monnaie, clous, vis et autres petits objets métalliques risquant d'établir le contact entre les deux bornes. La mise en court-circuit des bornes de piles peut causer des étincelles, des brûlures ou un incendie.  En cas d'usage abusif, du liquide peut s'échapper des piles. Éviter tout contact avec ce liquide. En cas de contact accidentel, rincer immédiatement les parties atteintes avec de l'eau. En cas d'éclaboussure dans les yeux consulter un médecin. Le liquide s'échappant des piles peut causer des irritations ou des brûlures.  Le taux de réduction du bruit (NRR) de ce casque d'écoute est de 25 dB. Il n'isole pas complètement l'utilisateur, mais permet toutefois de réduire le bruit ambiant; par conséquent, il se peut qu'il ne convienne pas à toutes les situations. Si, à tout moment, vous éprouvez de l'inconfort en portant ce produit, veuillez cesser immédiatement de l'utiliser.  Le casque d'écoute permet de recevoir de la musique d'une source auxiliaire. Ne pas faire jouer de musique si celle-ci risque de causer une distraction au moment d'effectuer une tâche. Ne pas écouter de la musique et opérer de la machinerie simultanément.  Ce produit ne doit pas être utilisé sans le capuchon de la pile. 3

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28

3
INSTRUCTIONS IMPORTANTES CONCERNANT LA SÉCURITÉ
AVERTISSEMENT -
Lire toutes les
instructions.
Pour réduire les risques de blessures,
l’utilisateur doit lire le manuel d’utilisation.
Le non-respect
de toutes les instructions ci-dessous peut entraîner un
choc électrique, un incendie et/ou des blessures graves.
CONSERVER CES INSTRUCTIONS
SÉCURITÉ DU LIEU DE TRAVAIL
Garder le lieu de travail propre et bien éclairé.
Les
endroits encombrés ou sombres sont propices aux
accidents.
Ne pas utiliser les produits à piles dans des
atmosphères explosives, par exemple en présence de
liquides, gaz ou poussières inflammables.
Les produits
à piles produisent des étincelles risquant d’enflammer les
poussières ou vapeurs.
Garder les enfants et badauds à l’écart pendant
l’utilisation d’un outil électrique.
Les distractions
peuvent causer une perte de contrôle.
SÉCURITÉ ÉLECTRIQUE
Ne pas exposer les produits à piles à l’eau ou
l’humidité.
La pénétration d’eau dans ces outils accroît
le risque de choc électrique.
Ne pas maltraiter le cordon d’accessoire. Ne jamais
utiliser le cordon d’accessoire pour transporter l’outil
et ne jamais débrancher ce dernier en tirant sur le
cordon. Garder le cordon à l’écart de la chaleur,
de l’huile, des objets tranchants et des pièces en
mouvement.
Un cordon endommagé ou emmêlé accroît
le risque de choc électrique.
Ne recharger les piles qu’avec l’appareil indiqué. Pour
utiliser l’appareil avec des piles au lithium-ion de 4 V,
consulter le supplément de raccordement pour chargeur/
outils/piles/appareil n˚ 988000-312.
SÉCURITÉ PERSONNELLE
Rester attentif, prêter attention au travail et faire
preuve de bon sens lors de l’utilisation de tout outil
électrique. Ne pas utiliser cet outil en état de fatigue
ou sous l’influence de l’alcool, de drogues ou de
médicaments.
Un moment d’inattention pendant
l’utilisation d’un outil électrique peut entraîner des
blessures graves.
UTILISATION ET ENTRETIEN DES PRODUITS
À PILES
Ne pas utiliser l’outil si le commutateur ne permet
pas de le mettre en marche ou de l’arrêter.
Tout outil
qui ne peut pas être contrôlé par son commutateur est
dangereux et doit être réparé.
Utiliser l’outil conformément à ces instrutions pour les
applications pour lesquelles ils sont conçus, en tenant
compte des conditions et du type de travail à exécuter.
L’usage d’un outil motorisé pour des applications pour
lesquelles il n’est pas conçu peut être dangereux.
S’assurer que le commutateur est en position d’arrêt
avant d’insérer le bloc-piles.
L’insertion du bloc-piles
dans un outil dont le commutateur est en position de
marche peut causer un accident.
Ne recharger qu’avec l’appareil spécifié par le
fabricant.
Un chargeur approprié pour un type de pile
peut créer un risque d’incendie s’il est utilisé avec un
autre type de pile.
Utiliser exclusivement le bloc-pile spécifiquement
indiqué pour l’outil.
L’usage de tout autre bloc peut créer
un risque de blessures et d’incendie.
Lorsque le bloc-piles n’est pas en usage, le garder
à l’écart d’articles tels qu’attaches trombones,
pièces de monnaie, clous, vis et autres petits objets
métalliques risquant d’établir le contact entre les deux
bornes.
La mise en court-circuit des bornes de piles peut
causer des étincelles, des brûlures ou un incendie.
En cas d’usage abusif, du liquide peut s’échapper des
piles. Éviter tout contact avec ce liquide. En cas de
contact accidentel, rincer immédiatement les parties
atteintes avec de l’eau. En cas d’éclaboussure dans
les yeux consulter un médecin.
Le liquide s’échappant
des piles peut causer des irritations ou des brûlures.
Le taux de réduction du bruit (NRR) de ce casque
d’écoute est de 25 dB.
Il n’isole pas complètement
l’utilisateur, mais permet toutefois de réduire le bruit
ambiant; par conséquent, il se peut qu’il ne convienne
pas à toutes les situations. Si, à tout moment, vous
éprouvez de l’inconfort en portant ce produit, veuillez
cesser immédiatement de l’utiliser.
Le casque d’écoute permet de recevoir de la musique
d’une source auxiliaire.
Ne pas faire jouer de musique
si celle-ci risque de causer une distraction au moment
d’effectuer une tâche. Ne pas écouter de la musique et
opérer de la machinerie simultanément.
Ce produit ne doit pas être utilisé sans le capuchon
de la pile.