Ryobi RP4410A User Manual - Page 16

Utilisation

Page 16 highlights

UTILISATION AVERTISSEMENT : Ne pas laisser la familiarité avec l'outil faire oublier la prudence. Ne pas oublier qu'une fraction de seconde d'inattention peut entraîner des blessures graves. AVERTISSEMENT : Toujours porter une protection oculaire certifiée conforme à la norme ANSI Z87.1. Si cette précaution n'est pas prise, des objets peuvent être projetés dans les yeux et causer des lésions graves. AVERTISSEMENT : Les outils à piles sont toujours en état de fonctionnement. Il est donc nécessaire de toujours verrouiller la gâchette lorsque l'outil n'est pas en usage et pendant son transport. AVERTISSEMENT : Ne pas utiliser d'outils ou accessoires non recommandés pour cet produit. L'utilisation de pièces et accessoires non recommandés peut entraîner des blessures graves. APPLICATIONS Cette unité est l'atténuation protecteurs d'oreille. You may use this product for the purposes listed below:  Permet une réduction du bruit et une amplification des signaux vocaux au moment d'utiliser des outils comme une scie à chaîne, une tondeuse, une souffleuse à feuilles, ainsi que d'autres produits à piles  Le fait d'utiliser des dispositifs sonores auxiliaires au moment de travailler dans des environnements bruyants INSTALLATION / RETRAIT DU BLOC-PILES Voir la figure 2, page 10. AVERTISSEMENT : Toujours retirer la pile de l'outil au moment d'assembler des pièces, d'effectuer des réglages et de procéder au nettoyage, ou lorsque l'outil n'est pas utilisé. Installation du bloc-piles:  Dévisser le couvercle des piles. NOTE : Ne pas retirer le joint torique situé à l'intérieur du couvercle.  Insérer le bloc-piles dans la direction indiquée. S'assurer que la nervure du bloc-piles est alignéeavec la rainure du chargeur.  Placer le couvercle sur le bloc-piles et appuyer dessus jusqu'à ce qu'il rejoigne les filets situés à l'extrémité du compartiment des piles.  Visser le couvercle solidement. Pour retrait le bloc-piles :  Dévisser le couvercle. Il devrait être facile de débrancher le bloc-piles et de le retirer.  Ne pas tenter d'utiliser ce produit si le couvercle du compartiment des piles n'est pas fixé solidement. BOUTON « ON/OFF » (MARCHE/ARRÊT) ET DE RÉGLAGE DU VOLUME Voir la figure 3, page 10. NOTE : Le casque d'écoute amplifie le son jusqu'à un niveau sonore déterminé au préalable, niveau auquel l'amplification est interrompue et le son est assourdi (bloqué). Le bouton situé sur l'oreillette inférieure de gauche permet d'activer et de désactiver la fonction d'éliminationdes bruits, en plus de régler le volume.  Le bouton s'enclenche lorsque l'utilisateur le tourne dans le sens horaire afin de régler les protecteurs d'oreilles à la position « ON » (Marche).  Le bouton s'enclenche lorsque l'utilisateur le tourne complètement dans le sens antihoraire afin de régler le casque d'écoute à la position « OFF » (Arrêt).  Tourner le bouton dans l'une ou l'autre des directions afin de régler le volume. NOTE : La fonction d'arrêt automatique fait en sorte d'éteindre le casque d'écoute si celui-ci n'est pas utilisé pendant quatre heures. RÉGLAGE DU SERRE-TÊTE Voir la figure 4, page 10.  Placer les écouteurs sur ses oreilles en plaçant le microphone à l'avant.  Glisser les oreillettes vers le bas et les placer sur ses oreilles. Les coussinets doivent complètement enserrer les oreilles et s'ajuster douillettement sur la tête.  Il est possible d'ajuster les oreillettes de façon à ce que le serre-tête s'ajuste confortablement en travers le dessus de la tête.  Pour maximiser l'élimination des bruits, s'assurer que les cheveux sont dégagés des oreilles et que les coussinets s'ajustent douillettement contre votre tête. Si l'utilisateur porte des lunettes, les branches doivent être le plus mince possible et s'ajuster le plus près possible de sa tête. FONCTION D'ARRÊT AUTOMATIQUE Le casque d'écoute s'éteint automatiquement s'il n'est pas utilisé pendant quatre heures. 8

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28

8
UTILISATION
AVERTISSEMENT :
Ne pas laisser la familiarité avec l’outil faire oublier la
prudence. Ne pas oublier qu’une fraction de
seconde
d’inattention peut entraîner des blessures graves.
AVERTISSEMENT :
Toujours porter une protection oculaire certifiée conforme
à la norme ANSI Z87.1. Si cette précaution n’est pas prise,
des objets peuvent être projetés dans les yeux et causer
des lésions graves.
AVERTISSEMENT :
Les outils à piles sont toujours en état de fonctionnement.
Il est donc nécessaire de toujours verrouiller la gâchette
lorsque l’outil n’est pas en usage et pendant son transport.
AVERTISSEMENT :
Ne pas utiliser d’outils ou accessoires non recommandés
pour cet produit. L’utilisation de pièces et accessoires non
recommandés peut entraîner des blessures graves.
APPLICATIONS
Cette unité est l’atténuation protecteurs d’oreille. You may
use this product for the purposes listed below:
Permet une réduction du bruit et une amplification des
signaux vocaux au moment d’utiliser des outils comme
une scie à chaîne, une tondeuse, une souffleuse à feuilles,
ainsi que d’autres produits à piles
Le fait d’utiliser des dispositifs sonores auxiliaires au
moment de travailler dans des environnements bruyants
INSTALLATION / RETRAIT DU BLOC-PILES
Voir la figure 2, page 10.
AVERTISSEMENT :
Toujours retirer la pile de l’outil au moment d’assembler
des pièces, d’effectuer des réglages et de procéder au
nettoyage, ou lorsque l’outil n’est pas utilisé.
Installation du bloc-piles:
Dévisser le couvercle des piles.
NOTE :
Ne pas retirer le joint torique situé à l’intérieur du
couvercle.
Insérer le bloc-piles dans la direction indiquée. S’assurer
que la nervure du bloc-piles est alignéeavec la rainure du
chargeur.
Placer le couvercle sur le bloc-piles et appuyer dessus
jusqu’à ce qu’il rejoigne les filets situés à l’extrémité du
compartiment des piles.
Visser le couvercle solidement.
Pour retrait le bloc-piles :
Dévisser le couvercle. Il devrait être facile de débrancher
le bloc-piles et de le retirer.
Ne pas tenter d’utiliser ce produit si le couvercle du
compartiment des piles n’est pas fixé solidement.
BOUTON « ON/OFF » (MARCHE/ARRÊT) ET
DE RÉGLAGE DU VOLUME
Voir la figure 3, page 10.
NOTE :
Le casque d’écoute amplifie le son jusqu’à un niveau
sonore déterminé au préalable, niveau auquel l’amplification
est interrompue et le son est assourdi (bloqué).
Le bouton situé sur l’oreillette inférieure de gauche permet
d’activer et de désactiver la fonction d’éliminationdes bruits,
en plus de régler le volume.
Le bouton s’enclenche lorsque l’utilisateur le tourne dans
le sens horaire afin de régler les protecteurs d’oreilles à
la position « ON » (Marche).
Le bouton s’enclenche lorsque l’utilisateur le tourne
complètement dans le sens antihoraire afin de régler le
casque d’écoute à la position « OFF » (Arrêt).
Tourner le bouton dans l’une ou l’autre des directions afin
de régler le volume.
NOTE :
La fonction d’arrêt automatique fait en sorte
d’éteindre le casque d’écoute si celui-ci n’est pas utilisé
pendant quatre heures.
RÉGLAGE DU SERRE-TÊTE
Voir la figure 4, page 10.
Placer les écouteurs sur ses oreilles en plaçant le
microphone à l’avant.
Glisser les oreillettes vers le bas et les placer sur ses
oreilles. Les coussinets doivent complètement enserrer
les oreilles et s’ajuster douillettement sur la tête.
Il est possible d’ajuster les oreillettes de façon à ce que le
serre-tête s’ajuste confortablement en travers le dessus
de la tête.
Pour maximiser l’élimination des bruits, s’assurer que les
cheveux sont dégagés des oreilles et que les coussinets
s’ajustent douillettement contre votre tête. Si l’utilisateur
porte des lunettes, les branches doivent être le plus mince
possible et s’ajuster le plus près possible de sa tête.
FONCTION D’ARRÊT AUTOMATIQUE
Le casque d’écoute s’éteint automatiquement s’il n’est pas
utilisé pendant quatre heures.