Ryobi WS721 Operation Manual - Page 32

Funcionamiento

Page 32 highlights

FUNCIONAMIENTO interruptor de encendido/apagado Vea la figura 11, página 15. Esta sierra está equipada con un conjunto del interruptor de corriente dotado de cerradura de llave integrada. Esta característica tiene la finalidad de evitar el uso no autorizado y posiblemente peligroso por niños y otras personas. PARA ENCENDER LA SIERRA:  Para encenderla, introduzca la llave en el interruptor y levante de mismo a la posición de encendido. PARA APAGAR LA SIERRA:  Para apagarla, baje de interruptor a la posición de apagado. Para asegurar la sierra:  Con la sierra apagó, retire la llave del interruptor y guárdela en un lugar seguro. ADVERTENCIA: Cuando no esté en uso la herramienta, siempre retire la llave del interruptor y guárdela en un lugar seguro. En caso de un apagón, ponga el interruptor en la posición de apagado y retire la llave. De esta manera se evita un arranque por accidente de la herramienta al restablecerse la corriente. ADVERTENCIA: SIEMPRE asegúrese de que la pieza de trabajo no toque la muela, antes de accionar el interruptor para encender la herramienta. La falta de atención a esta advertencia puede causar el lanzamiento violento de la pieza de trabajo hacia el operador, con posibilidad de lesiones graves. Advertencia: Para reducir el riesgo de un arranque accidental, siempre asegúrese de que el interruptor esté en la posición de apagado antes de conectar la herramienta en la toma de corriente. Usando la GUÍA DE CORTE AL HILO y GUÍA DE INGLETES Vea la figura 12, página 15. La guía de corte al hilo puede usarse tanto del lado izquierdo como del derecho del disco de troceado.  Gire hacia la izquierda la perilla que se encuentra en la guía de corte al hilo para aflojarla.  Ajuste la guía de corte al hilo en la posición deseada con la escala de guía de corte al hilo ubicada en la parte delantera y trasera de la mesa para fijar la guía de corte al hilo al ancho de corte deseado.  Gire hacia la derecha la perilla de la escala de corte al hilo para apretar firmemente. Ajuste ángulos:  Deslice desde el frente la guía de ingletes sobre la guía de corte al hilo.  Ajuste la guía de corte al hilo hasta la posición deseada y asegúrela firmemente  Ajuste al ángulo deseado con una escala de ángulos y apriétela firmemente con la perilla del guía de ingletes. COUPES Siempre dibuje la línea para ser cortada en el mosaico que utiliza un lápiz de marcador o grasa. Si la losa es brillante y duro a la marca, cinta adhesiva protectora de lugar en la losa y marca la cinta. Un problema común al cortar losa se desvía de la línea ­marcada. Una vez que usted se ha desviado de la marca, usted no puede forzar la espalda de la mueda a la línea ­torciendo el losa. En vez de eso, atrás arriba y recut el ­mosaico que corta una pequeña cantidad de losa hasta que la rueda regrese en el vestigio. Para evitar este problema, use la guía de corte al hilo al efectuar cortes transversales, la guía de ingletes para cortes a inglete y la mesa con lado derecho ajustable para efectuar cortes a bisel, siempre que sea posible. Para efectuar cortes transversales Vea la figura 13, página 16. Los cortes transversal son directamente 90° los cortes. La materia es alimentada en el corte en un 90° el ángulo a la rueda.  Utilizar un lápiz de marcador o grasa, marca el área para ser cortada en la material.  Ajuste la guía de corte al hilo hasta la posición deseada y asegúrela firmemente.  Coloque la materia sobre la mesa y firmemente contra la guía de borde al hilo.  Asegúrese de que la material está lejos de la muela para cortar losas antes de encender la sierra.  Coloque el interruptor de encendido/apagado en la posición de ENCENDIDO.  Deje que la muela para cortar adquiera velocidad y espera para la muela para mojar antes de mover la mesa de inglete para alimentar la pieza de trabajo a la muela.  Sostenga firmemente la material contra la guía de borde al hilo y guía, y aváncela hacia la muela para cortar.  Cuando termine el corte, apague la sierra; para ello, ponga el botón en la posición OFF. Espere a que la muela se detenga por completo antes de retirar cualquier parte de la material. Para efectuar cortes diagonale de 45° Vea la figura 14, página 16. Los cortes diagonales de 45° támbien son llamados "cortes de punta a punta".  Utilizar un lápiz de marcador o grasa, marca el área para ser cortada en la material.  Deslice desde el frente la guía de ingletes sobre la guía de corte al hilo.  Ajuste la guía de corte al hilo hasta la posición deseada y asegúrela firmemente.  Ajuste la guía de ingletes a 45° con la escala de ángulos y apriétela firmemente con la perilla.  Asegúrese de que la material está lejos de la muela para cortar losas antes de encender la sierra.  Coloque el interruptor de encendido/apagado en la posición de ENCENDIDO. 10 - Español

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40

10 — Español
INTERRUPTOR DE ENCENDIDO/APAGADO
Vea la figura 11, página 15.
Esta sierra está equipada con un conjunto del interruptor de
corriente dotado de cerradura de llave integrada. Esta característica
tiene la finalidad de evitar el uso no autorizado y posiblemente
peligroso por niños y otras personas.
PARA ENCENDER LA SIERRA:
Para encenderla, introduzca la llave en el interruptor y levante
de mismo a la posición de
ENCENDIDO
.
PARA APAGAR LA SIERRA:
Para apagarla, baje de interruptor a la posición de
APAGADO
.
PARA ASEGURAR LA SIERRA:
Con la sierra apagó, retire la llave del interruptor y guárdela en
un lugar seguro.
ADVERTENCIA:
Cuando no esté en uso la herramienta, siempre retire la llave
del interruptor y guárdela en un lugar seguro. En caso de un
apagón, ponga el interruptor en la posición de
APAGADO
y retire
la llave. De esta manera se evita un arranque por accidente de
la herramienta al restablecerse la corriente.
ADVERTENCIA:
SIEMPRE asegúrese de que la pieza de trabajo no toque la
muela, antes de accionar el interruptor para encender la her-
ramienta. La falta de atención a esta advertencia puede causar
el lanzamiento violento de la pieza de trabajo hacia el operador,
con posibilidad de lesiones graves.
ADVERTENCIA:
Para reducir el riesgo de un arranque accidental, SIEMPRE
asegúrese de que el interruptor esté en la posición de
APAGA-
DO
antes de conectar la herramienta en la toma de corriente.
USANDO LA GUÍA DE CORTE AL HILO Y GUÍA
DE INGLETES
Vea la figura 12, página 15.
La guía de corte al hilo puede usarse tanto del lado izquierdo como
del derecho del disco de troceado.
Gire hacia la izquierda la perilla que se encuentra en la guía de
corte al hilo para aflojarla.
Ajuste la guía de corte al hilo en la posición deseada con la
escala de guía de corte al hilo ubicada en la parte delantera y
trasera de la mesa para fijar la guía de corte al hilo al ancho de
corte deseado.
Gire hacia la derecha la perilla de la escala de corte al hilo para
apretar firmemente.
Ajuste ángulos:
Deslice desde el frente la guía de ingletes sobre la guía de corte
al hilo.
FUNCIONAMIENTO
Ajuste la guía de corte al hilo hasta la posición deseada y
asegúrela firmemente
Ajuste al ángulo deseado con una escala de ángulos y apriétela
firmemente con la perilla del guía de ingletes.
COUPES
Siempre dibuje la línea para ser cortada en el mosaico que utiliza un
lápiz de marcador o grasa. Si la losa es brillante y duro a la marca,
cinta adhesiva protectora de lugar en la losa y marca la cinta.
Un problema común al cortar losa se desvía de la línea marcada.
Una vez que usted se ha desviado de la marca, usted no puede
forzar la espalda de la mueda a la línea torciendo el losa. En vez de
eso, atrás arriba y recut el mosaico que corta una pequeña cantidad
de losa hasta que la rueda regrese en el vestigio.
Para evitar este problema, use la guía de corte al hilo al efectuar
cortes transversales, la guía de ingletes para cortes a inglete y
la mesa con lado derecho ajustable para efectuar cortes a bisel,
siempre que sea posible.
PARA EFECTUAR CORTES TRANSVERSALES
Vea la figura 13, página 16.
Los cortes transversal son directamente 90° los cortes. La materia
es alimentada en el corte en un 90° el ángulo a la rueda.
Utilizar un lápiz de marcador o grasa, marca el área para ser
cortada en la material.
Ajuste la guía de corte al hilo hasta la posición deseada y
asegúrela firmemente.
Coloque la materia sobre la mesa y firmemente contra la guía
de borde al hilo.
Asegúrese de que la material está lejos de la muela para cortar
losas antes de encender la sierra.
Coloque el interruptor de encendido/apagado en la posición
de
ENCENDIDO
.
Deje que la muela para cortar adquiera velocidad y espera para
la muela para mojar antes de mover la mesa de inglete para
alimentar la pieza de trabajo a la muela.
Sostenga firmemente la material contra la guía de borde al hilo
y guía, y aváncela hacia la muela para cortar.
Cuando termine el corte, apague la sierra; para ello, ponga el
botón en la posición
OFF
. Espere a que la muela se detenga
por completo antes de retirar cualquier parte de la material.
PARA EFECTUAR CORTES DIAGONALE DE 45°
Vea la figura 14, página 16.
Los cortes diagonales de 45° támbien son llamados “cortes de
punta a punta”.
Utilizar un lápiz de marcador o grasa, marca el área para ser
cortada en la material.
Deslice desde el frente la guía de ingletes sobre la guía de corte
al hilo.
Ajuste la guía de corte al hilo hasta la posición deseada y
asegúrela firmemente.
Ajuste la guía de ingletes a 45° con la escala de ángulos y
apriétela firmemente con la perilla.
Asegúrese de que la material está lejos de la muela para cortar
losas antes de encender la sierra.
Coloque el interruptor de encendido/apagado en la posición
de
ENCENDIDO
.