Samsung DV435ETGJRA/A1 User Manual Ver.1.0 (English, French, Spanish) - Page 108

Importante Para El Instalador

Get Samsung DV435ETGJRA/A1 PDF manuals and user guides View all Samsung DV435ETGJRA/A1 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 108 highlights

Instalación de la secadora • Controle con frecuencia para asegurarse de que el regulador de tiro de la tapa del drenaje se abra y se cierre sin inconvenientes. • Controle una vez por mes y limpie al menos una vez al año. Nota: Si las prendas no se secan, entonces verifique que los conductos no presenten obstrucciones. • No haga que la secadora drene hacia ninguna pared, techo, sótano de pequeña altura o espacio oculto de un edificio, línea de descarga de gases o cualquier otro conducto común o chimenea. Esto podría generar un peligro de incendio como consecuencia de la pelusa expulsada por la secadora. SECADORA ELÉCTRICA Y A GAS Tipo de tapa impermeable Recomendado Utilice sólo para una instalación de corto alcance Nº codos de 90° 0 1 2 3 4" (10,16 cm) Rígido Metálico flexible* 24,4 m (80 pies) 12.4 m (41 pies) 20,7 m (68 pies) 11,2 m (37 pies) 17,4 m (57 pies) 10.1 m (33 pies) 14.3 m (47 pies) 9,0 m (29 pies) 2,5" (6,35 cm) Rígido Metálico flexible* 22,6 m (74 pies) 10.1 m (33 pies) 18,9 m (62 pies) 8.8 m (29 pies) 15,5 m (51 pies) 7,6 m (25 pies) 12.5 m (41 pies) 6,5 m (21 pies) * No utilice conductos flexibles de un material que no sea el metal. Si la nueva secadora se instala dentro de un sistema de drenaje existente, debe asegurarse de que: • el sistema de drenaje cumpla con todos los códigos locales, estaduales y nacionales; • no se utilice un conducto flexible de plástico; • Se controle y limpie toda la pelusa acumulada del interior del conducto existente. • Compruebe que el conducto no esté enroscado o aplastado. • el regulador de tiro de la tapa de drenaje se abra y se cierre sin inconvenientes. La presión estática de cualquier sistema de drenaje no debe superar las 0,83 pulgadas de la columna de agua ni ser inferior a 0. Esto se puede medir cuando la secadora está en funcionamiento con un manómetro en el punto donde el conducto de drenaje se conecta a la secadora. Se debe utilizar la opción sin calor. El tambor de la secadora debe estar vacío y el filtro para pelusas limpio. IMPORTANTE PARA EL INSTALADOR Lea las siguientes instrucciones con detenimiento antes de instalar la secadora. Estas instrucciones se deben conservar para consultas futuras. Retire la puerta de todos los electrodomésticos desechados para evitar el peligro de que un niño quede atrapado y se asfixie. ADVERTENCIA 12_ Instalación de la secadora DV435-02836G_MES_20120522.indd 12 2012-05-22 12:14:56

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
12
_ Instalación de la secadora
Instalación de la secadora
•
Controle con frecuencia para asegurarse de que el regulador de tiro de la tapa del drenaje se abra y se cierre sin inconvenientes.
•
Controle una vez por mes y limpie al menos una vez al año. Nota: Si las prendas no se secan, entonces verifique que los
conductos no presenten obstrucciones.
•
No haga que la secadora drene hacia ninguna pared, techo, sótano de pequeña altura o espacio oculto de un edificio, línea de
descarga de gases o cualquier otro conducto común o chimenea. Esto podría generar un peligro de incendio como consecuencia
de la pelusa expulsada por la secadora.
SECADORA ELÉCTRICA Y A GAS
Tipo de tapa impermeable
Recomendado
Utilice sólo para una instalación de corto
alcance
4” (10,16 cm)
2,5” (6,35 cm)
Nº codos de 90°
Rígido
Metálico flexible*
Rígido
Metálico flexible*
0
24,4 m (80 pies)
12.4 m (41 pies)
22,6 m (74 pies)
10.1 m (33 pies)
1
20,7 m (68 pies)
11,2 m (37 pies)
18,9 m (62 pies)
8.8 m (29 pies)
2
17,4 m (57 pies)
10.1 m (33 pies)
15,5 m (51 pies)
7,6 m (25 pies)
3
14.3 m (47 pies)
9,0 m (29 pies)
12.5 m (41 pies)
6,5 m (21 pies)
* No utilice conductos flexibles de un material que no sea el metal.
Si la nueva secadora se instala dentro de un sistema de drenaje existente, debe asegurarse de que:
•
el sistema de drenaje cumpla con todos los códigos locales, estaduales y nacionales;
•
no se utilice un conducto flexible de plástico;
•
Se controle y limpie toda la pelusa acumulada del interior del conducto existente.
•
Compruebe que el conducto no esté enroscado o aplastado.
•
el regulador de tiro de la tapa de drenaje se abra y se cierre sin inconvenientes.
La presión estática de cualquier sistema de drenaje no debe superar las 0,83 pulgadas de la columna de agua ni ser inferior a 0.
Esto se puede medir cuando la secadora está en funcionamiento con un manómetro en el punto donde el conducto de drenaje se
conecta a la secadora. Se debe utilizar la opción sin calor. El tambor de la secadora debe estar vacío y el filtro para pelusas limpio.
IMPORTANTE PARA EL INSTALADOR
Lea las siguientes instrucciones con detenimiento antes de instalar la secadora. Estas instrucciones se deben conservar para
consultas futuras.
Retire la puerta de todos los electrodomésticos desechados para evitar el peligro de que un niño quede atrapado y se asfixie.
ADVERTENCIA
DV435-02836G_MES_20120522.indd 12
DV435-02836G_MES_20120522.indd
12
2012-05-22
12:14:56
2012-05-22
12:14:56