Samsung DV435ETGJRA/A1 User Manual Ver.1.0 (English, French, Spanish) - Page 79

Mon cycle, Entretien intelligent

Get Samsung DV435ETGJRA/A1 PDF manuals and user guides View all Samsung DV435ETGJRA/A1 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 79 highlights

02 INSTRUCTIONS ET CONSEILS D'UTILISATION Mon cycle Vous permet de sélectionner, enregistrer et activer plus tard un programme personnalisé comprenant les options Dry Level (Niveau de séchage), Temp (Température), Time (Temps), etc. Pour utiliser le programme My Cycle (Mon cycle), suivez les étapes ci-dessous : 1. Poussez le bouton My Cycle (Mon cycle). Le voyant My Cycle (Mon cycle) s'allume. 2. Sélectionnez le programme souhaité à l'aide de la molette du sélecteur de programme. 3. Sélectionnez et réglez les options (Dry Level (Niveau de séchage), Temp (Température), Time (Heure), etc.) Chaque cycle possède ses propres options par défaut, programmées automatiquement. Pour afficher la liste des options par défaut, consultez la page 37. 4. Poussez le bouton Start/Pause (Démarrer/Pause). Le programme démarre. 5. Alors que le sèche-linge avance dans le programme, il mémorise ce programme et les options. 6. Pour exécuter à nouveau ce programme ultérieurement, appuyez sur le bouton My Cycle (Mon cycle). Le sèche-linge sélectionne automatiquement le programme et les options enregistrés. Vous pouvez modifier la configuration du programme My Cycle (Mon cycle) en répétant la procédure indiquée ci-dessus. Le sèche-linge utilisera ces réglages la prochaine fois que vous utiliserez ce programme. Entretien intelligent Cette fonction vous permet de vérifier l'état du sèche-linge à l'aide d'un smartphone. 1. Appuyez et maintenez les boutons Time (Heure) et Delay Start (Départ différé) durant 3 secondes lorsqu'une erreur se produit ou si vous n'avez actionné aucun bouton du sèche-linge après sa mise sous tension. 2. Lorsque la fonction Smart Care (Entretien intelligent) est activée, le voyant situé sur la fenêtre d'affichage tourne pendant 2 ou 3 secondes puis le code d'erreur apparaît sur l'écran. 3. Lancez la fonction Application Smart Care sur votre smartphone. La fonction Smart Care est optimisée avec Galaxy S, Galaxy S2, iPhone 4 et iPhone 4S. 4. Si la caméra du smartphone est mise au point sur le panneau d'affichage du sèche-linge, l'affichage et le message d'erreur sont reconnus automatiquement et le type d'erreur et les mesures à prendre s'affichent sur le smartphone. 5. Si le smartphone ne reconnaît pas le code d'erreur plusieurs fois, veuillez saisir manuellement le code d'erreur affiché sur le panneau du sèche-linge dans l'application Smart Care. Téléchargement de l'application Smart Care Téléchargez l'application Samsung Laundry App sur votre smartphone via Android market ou Apple App store. (Recherchez les mots : Samsung Smart Washer/Dryer (lave-linge/ sèche-linge intelligent Samsung)) Consignes à suivre lors de l'utilisation de Smart Care • Si l'éclairage d'une ampoule, d'une lampe fluorescente ou d'un voyant se reflète sur le panneau d'affichage du lave-linge, le smartphone est susceptible de ne pas reconnaître le panneau ou le message d'erreur facilement. • Si vous maintenez le smartphone avec un angle relatif trop important par rapport à l'avant du panneau d'affichage, il peut ne pas être en mesure de reconnaître le code d'erreur. Pour de meilleurs résultats, maintenez le smartphone de sorte que l'avant du panneau et le smartphone soient parallèles ou quasiment. Instructions et conseils d'utilisation _31 DV435-02836G_CFR_20120522.indd Sec3:31 2012-05-22 12:11:52

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
Instructions et conseils d’utilisation _
31
02 INSTRUCTIONS ET CONSEILS D’UTILISATION
Mon cycle
Vous permet de sélectionner, enregistrer et activer plus tard un programme personnalisé comprenant
les options Dry Level (Niveau de séchage), Temp (Température), Time (Temps), etc.
Pour utiliser le programme My Cycle (Mon cycle), suivez les étapes ci-dessous :
1.
Poussez le bouton
My Cycle (Mon cycle)
. Le voyant My Cycle (Mon cycle) s’allume.
2.
Sélectionnez le programme souhaité à l’aide de la molette du sélecteur de programme.
3.
Sélectionnez et réglez les options (Dry Level (Niveau de séchage), Temp (Température),
Time (Heure), etc.)
Chaque cycle possède ses propres options par défaut, programmées automatiquement. Pour
affi
cher la liste des options par défaut, consultez la page 37.
4.
Poussez le bouton
Start/Pause (Démarrer/Pause)
. Le programme démarre.
5.
Alors que le sèche-linge avance dans le programme, il mémorise ce programme et les options.
6.
Pour exécuter à nouveau ce programme ultérieurement, appuyez sur le bouton
My Cycle (Mon cycle)
. Le sèche-linge sélectionne automatiquement le programme et les
options enregistrés.
Vous pouvez modifier la configuration du programme My Cycle (Mon cycle) en répétant la
procédure indiquée ci-dessus.
Le sèche-linge utilisera ces réglages la prochaine fois que vous utiliserez ce programme.
Entretien intelligent
Cette fonction vous permet de vérifier l'état du sèche-linge à l'aide d'un smartphone.
1.
Appuyez et maintenez les boutons
Time (Heure)
et
Delay Start (Départ différé)
durant 3 secondes lorsqu’une
erreur se produit ou si vous n’avez actionné aucun bouton du
sèche-linge après sa mise sous tension.
2.
Lorsque la fonction Smart Care (Entretien intelligent) est activée,
le voyant situé sur la fenêtre d’affi
chage tourne pendant 2 ou
3 secondes puis le code d’erreur apparaît sur l’écran.
3.
Lancez la fonction
Application Smart Care
sur votre
smartphone.
La fonction Smart Care est optimisée avec Galaxy S,
Galaxy S2, iPhone 4 et iPhone 4S.
4.
Si la caméra du smartphone est mise au point sur le panneau
d'affi
chage du sèche-linge, l'affi
chage et le message d'erreur sont
reconnus automatiquement et le type d'erreur et les mesures à
prendre s'affi
chent sur le smartphone.
5.
Si le smartphone ne reconnaît pas le code d'erreur plusieurs
fois, veuillez saisir manuellement le code d'erreur affi
ché sur le
panneau du sèche-linge dans l'application Smart Care.
Téléchargement de l'application Smart Care
Téléchargez l'application Samsung Laundry App sur votre smartphone via Android market
ou Apple App store. (Recherchez les mots : Samsung Smart Washer/Dryer (lave-linge/
sèche-linge intelligent Samsung))
Consignes à suivre lors de l'utilisation de Smart Care
•
Si l'éclairage d'une ampoule, d'une lampe fluorescente ou d'un voyant se reflète sur le
panneau d'affi
chage du lave-linge, le smartphone est susceptible de ne pas reconnaître
le panneau ou le message d'erreur facilement.
•
Si vous maintenez le smartphone avec un angle relatif trop important par rapport à
l'avant du panneau d'affi
chage, il peut ne pas être en mesure de reconnaître le code
d'erreur. Pour de meilleurs résultats, maintenez le smartphone de sorte que l'avant du
panneau et le smartphone soient parallèles ou quasiment.
DV435-02836G_CFR_20120522.indd Sec3:31
DV435-02836G_CFR_20120522.indd
Sec3:31
2012-05-22
12:11:52
2012-05-22
12:11:52