Samsung DV435ETGJRA/A1 User Manual Ver.1.0 (English, French, Spanish) - Page 125

Adjust Time Ajustar tiempo, Wrinkle Prevent Prevención de arrugas, My Cycle Mi ciclo, Rack Dry

Page 125 highlights

02 MANUAL DE INSTRUCCIONES, SUGERENCIAS Botón de selección 5 Tiempo Cuando usa los ciclos Manual Dry (Secado manual), puede ajustar el tiempo de secado presionando el botón de Selección de tiempo. Durante el ciclo Sensor Dry (Secado con sensor), el indicador lumínico del tiempo se encuentra apagado porque el tiempo de secado exacto se determina según los niveles de humedad fluctuantes. Botón de selección 6 Señal Cuando el ciclo haya finalizado, se escuchará una señal sonora. Si seleccionó la opción Wrinkle Prevent (Prevención de arrugas), la señal sonora sonará en forma intermitente. Ajuste el volumen de la señal sonora o apáguela presionando el botón Signal (Señal). Presione el botón repetidamente para desplazarse por las opciones. Botón Inicio 7 retardado Cualquier ciclo puede retardarse hasta 24 horas en incrementos de una hora. La hora en pantalla indica el tiempo en el cual comenzará el ciclo. (Consulte la sección "Inicio retardado" en la página 30.) Adjust Time (Ajustar tiempo) - se puede agregar o restar tiempo a los tiempos configurados automáticamente en los ciclos de Secado Manual (ciclos Time Dry (Secado con temporizador), Quick Dry (Secado rápido) o Air Fluff (Temperatura ambiente)) y el ciclo Wrinkle Away (Antiarrugas) . Para agregar o restar tiempo al ciclo, presione la tecla Adjust Time (Ajustar tiempo) con la flecha hacia arriba o hacia abajo hasta que aparezca el tiempo deseado. Wrinkle Prevent (Prevención de arrugas)-Wrinkle Prevent (Prevención de arrugas) ofrece aproximadamente 180 minutos de secado intermitente con aire fresco al final de ciclo para reducir la formación de arrugas. Presione el botón Wrinkle Prevent (Prevención de arrugas) para activar dicha función. La luz del indicador arriba de la tecla se iluminará cuando se seleccione Wrinkle Prevent (Prevención de arrugas). 8 Opción de selección de ciclo La carga está seca y puede ser retirada en cualquier momento durante el ciclo Wrinkle Prevent (Prevención de arrugas). My Cycle (Mi ciclo) - Elija su ciclo favorito, incluidos el ciclo, la temperatura, la opción de nivel de secado, etc.Consulte la sección "Mi Ciclo" en la página 31.) Rack Dry (Secado en estante) - Rack Dry (Secado con Rack) está disponible en el ciclo Time Dry (Tiempo de Secado). La temperatura quedará establecida sólo en Extra Low (Extrabaja). (Consulte la sección "Rack Dry (Secado en estante)" en la página 32.) Mixed Load Bell (Timbre de carga mixta) - Es una alarma que notifica al usuario del tiempo cuando el nivel de secado promedio es centrifugado parcial (80% seco). Es útil cuando el lavado contiene diversos tipos de telas que no se desean secar completamente. Suena una alarma durante 5 segundos. Tenga en cuenta que la secadora seguirá funcionando hasta que presione la pausa o la detenga. Esta función sólo puede seleccionarse en el ciclo Secado con sensor y el nivel de secado sólo puede seleccionarse desde Secado normal, Más seco y Muy seco. Botón de selección 9 Inicio/Pausa Presiónelo para detener y reiniciar los programas. 10 Botón Encendido Presiónelo una vez para encender la secadora. Vuelva a presionarlo para apagarla. Si la secadora permanece encendida durante más de 10 minutos sin que se toque ninguno de los botones, se apagará automáticamente. DV435-02836G_MES_20120522.indd Sec3:29 Manual de instrucciones, sugerencias _29 2012-05-22 12:14:59

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144

Manual de instrucciones, sugerencias _
29
02 MANUAL DE INSTRUCCIONES, SUGERENCIAS
5
Botón de selección
Tiempo
Cuando usa los ciclos Manual Dry (Secado manual), puede ajustar el tiempo de secado
presionando el botón de Selección de tiempo.
Durante el ciclo Sensor Dry (Secado con sensor), el indicador lumínico del tiempo se encuentra
apagado porque el tiempo de secado exacto se determina según los niveles de humedad
fluctuantes.
6
Botón de selección
Señal
Cuando el ciclo haya finalizado, se escuchará una señal sonora.
Si seleccionó la opción Wrinkle Prevent (Prevención de arrugas), la señal sonora sonará en forma
intermitente.
Ajuste el volumen de la señal sonora o apáguela presionando el botón Signal (Señal).
Presione el botón repetidamente para desplazarse por las opciones.
7
Botón Inicio
retardado
Cualquier ciclo puede retardarse hasta 24 horas en incrementos de una hora. La hora en pantalla
indica el tiempo en el cual comenzará el ciclo. (Consulte la sección “
Inicio retardado” en la
página
30.)
8
Opción de selección
de ciclo
Adjust Time (Ajustar tiempo)
– se puede agregar o restar tiempo a los tiempos configurados
automáticamente en los ciclos de Secado Manual (ciclos Time Dry (Secado con temporizador),
Quick Dry (Secado rápido) o Air Fluff
(Temperatura ambiente)) y el ciclo Wrinkle Away (Antiarrugas) .
Para agregar o restar tiempo al ciclo, presione la tecla Adjust Time (Ajustar tiempo) con la flecha
hacia arriba o hacia abajo hasta que aparezca el tiempo deseado.
Wrinkle Prevent (Prevención de arrugas)
-Wrinkle Prevent (Prevención de arrugas) ofrece
aproximadamente 180 minutos de secado intermitente con aire fresco al final de ciclo para reducir
la formación de arrugas. Presione el botón Wrinkle Prevent (Prevención de arrugas) para activar
dicha función.
La luz del indicador arriba de la tecla se iluminará cuando se seleccione Wrinkle Prevent
(Prevención de arrugas).
La carga está seca y puede ser retirada en cualquier momento durante el ciclo Wrinkle Prevent
(Prevención de arrugas).
My Cycle (Mi ciclo)
– Elija su ciclo favorito, incluidos el ciclo, la temperatura, la opción de nivel de
secado, etc.Consulte la sección “
Mi Ciclo” en la página
31.)
Rack Dry (Secado en estante)
- Rack Dry (Secado con Rack) está disponible en el ciclo Time
Dry (Tiempo de Secado). La temperatura quedará establecida sólo en Extra Low (Extrabaja).
(Consulte la sección “
Rack Dry (Secado en estante)” en la página
32.)
Mixed Load Bell (Timbre de carga mixta)
- Es una alarma que notifica al usuario del tiempo
cuando el nivel de secado promedio es centrifugado parcial (80% seco). Es útil cuando el lavado
contiene diversos tipos de telas que no se desean secar completamente. Suena una alarma
durante 5 segundos. Tenga en cuenta que la secadora seguirá funcionando hasta que presione la
pausa o la detenga.
Esta función sólo puede seleccionarse en el ciclo Secado con sensor y el nivel de secado sólo
puede seleccionarse desde Secado normal, Más seco y Muy seco.
9
Botón de selección
Inicio/Pausa
Presiónelo para detener y reiniciar los programas.
10
Botón Encendido
Presiónelo una vez para encender la secadora. Vuelva a presionarlo para apagarla. Si la secadora
permanece encendida durante más de 10 minutos sin que se toque ninguno de los botones, se
apagará automáticamente.
DV435-02836G_MES_20120522.indd Sec3:29
DV435-02836G_MES_20120522.indd
Sec3:29
2012-05-22
12:14:59
2012-05-22
12:14:59