Samsung DV45K7600GW/A3 User Manual - Page 90

Présentation des cycles

Get Samsung DV45K7600GW/A3 PDF manuals and user guides View all Samsung DV45K7600GW/A3 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 90 highlights

Opérations Opérations Présentation des cycles Cycle Description Normal Pour la plupart des tissus y compris le coton et le lin. Si le cycle Normal est sélectionné, la fonction Eco Dry (Séchage Éco) est activée par défaut. Pour en savoir plus, reportez-vous à la section Eco Dry (Séchage éco) « Panneau de fonctions ». Heavy Duty (Grand rendement) Pour le séchage du linge composé de tissus épais, tels que les jeans, le velours côtelé ou les vêtements de travail avec un chauffage à haute température. Delicates (Délicat) Pour les vêtements sensibles à la chaleur à une faible température de séchage. Air Fluff (Air froid) Fait tourner le linge avec de l'air à température ambiante. Pour laver les vêtements de sports et d'extérieur tels que les maillots, les shorts, les Active Wear vestes imperméables et autres. (Vêtements quotidiens) Les tissus épais comme une fermeture éclair ou le Velcro d'une veste, ou des chaussettes de sport peuvent ne pas être complètement séchés. Bedding (Draps) Ce programme permet de sécher des objets volumineux, comme les couvertures, les draps et les couettes. Perm Press (Repassage Ce programme permet le séchage automatique des tissus infroissables en coton, facile) synthétique et lainage. Time Dry (Temps de séchage) Vous pouvez spécifier une durée de cycle en minutes. Si Time Dry (Temps de séchage) est sélectionné, la fonction Eco Dry (Séchage Éco) est activée par défaut. Pour en savoir plus, reportez-vous à la section Eco Dry (Séchage éco) « Panneau de fonctions ». Quick Dry (Séchage rapide) Un cycle de séchage rapide en 30 minutes. Refresh (Rafraîchir) (DV45K7600E(G)*) Utilisez pour assouplir les faux-plis et réduire les odeurs provenant de charges d'un à quatre vêtements. Avec ce cycle sélectionné, une faible quantité d'eau est vaporisée dans le tambour du sèche-linge, quelques minutes après le début du cycle de séchage à chaud. Confirmez que la charge de linge est sèche. Towels (Serviettes) (DV45K7100E(G)*) Lainages lavables en machine et séchables en sèche-linge uniquement. Wrinkle Away (Antifroissage) (DV45K7600E(G)*) Pour de meilleurs résultats, chargez 2 à -3 articles en une fois. Vous pouvez rallonger la durée de séchage de 20 minutes, selon le type d'article ou de charge. Confirmez que la charge de linge est sèche. Wrinkle Release (Anti-froissage) (DV45K7100E(G)*) Le programme Wrinkle Release (Anti-froissage) permet de défroisser les vêtements propres, secs et légèrement froissés (ex. : vêtements provenant d'une armoire, d'une valise ou du sèche-linge). Vous pouvez utiliser le programme Wrinkle Release (Antifroissage) à toutes les températures. Steam Sanitize (Stérilisation vapeur) (DV45K7600E(G)*) Utilisez pour stériliser le linge en appliquant de la vapeur et de la chaleur haute température dans le tissu. Ce cycle peut assouplir les vêtements et réduire les odeurs. Confirmez que la charge de linge est humide ou partiellement humide. Sanitize (Stérilisation) Ce cycle vous permet de stériliser votre linge au cœur du tissu lors du cycle de séchage. (DV45K7100E(G)*) Utilisez ce cycle pour garder votre literie et vos rideaux propres via la stérilisation. 34 Français DV7700K-03170U-01_CFR (US).indd 34 2015-12-29 12:11:30

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
Opérations
Opérations
Français
34
Présentation des cycles
Cycle
Description
Normal
Pour la plupart des tissus y compris le coton et le lin. Si le cycle Normal est
sélectionné, la fonction Eco Dry (Séchage Éco) est activée par défaut. Pour en savoir
plus, reportez-vous à la section Eco Dry (Séchage éco) «
Panneau de fonctions
».
Heavy Duty (Grand
rendement)
Pour le séchage du linge composé de tissus épais, tels que les jeans, le velours côtelé
ou les vêtements de travail avec un chauffage à haute température.
Delicates (Délicat)
Pour les vêtements sensibles à la chaleur à une faible température de séchage.
Air Fluff (Air froid)
Fait tourner le linge avec de l'air à température ambiante.
Active Wear
(Vêtements quotidiens)
Pour laver les vêtements de sports et d'extérieur tels que les maillots, les shorts, les
vestes imperméables et autres.
Les tissus épais comme une fermeture éclair ou le Velcro d'une veste, ou des
chaussettes de sport peuvent ne pas être complètement séchés.
Bedding (Draps)
Ce programme permet de sécher des objets volumineux, comme les couvertures, les
draps et les couettes.
Perm Press (Repassage
facile)
Ce programme permet le séchage automatique des tissus infroissables en coton,
synthétique et lainage.
Time Dry (Temps de
séchage)
Vous pouvez spécifier une durée de cycle en minutes.
Si Time Dry (Temps de séchage) est sélectionné, la fonction Eco Dry (Séchage Éco) est
activée par défaut. Pour en savoir plus, reportez-vous à la section Eco Dry (Séchage
éco) «
Panneau de fonctions
».
Quick Dry (Séchage
rapide)
Un cycle de séchage rapide en 30 minutes.
Refresh (Rafraîchir)
(DV45K7600E(G)*)
Utilisez pour assouplir les faux-plis et réduire les odeurs provenant de charges d'un à
quatre vêtements. Avec ce cycle sélectionné, une faible quantité d'eau est vaporisée
dans le tambour du sèche-linge, quelques minutes après le début du cycle de séchage
à chaud. Confirmez que la charge de linge est sèche.
Towels (Serviettes)
(DV45K7100E(G)*)
Lainages lavables en machine et séchables en sèche-linge uniquement.
Wrinkle Away (Anti-
froissage)
(DV45K7600E(G)*)
Pour de meilleurs résultats, chargez 2 à -3 articles en une fois. Vous pouvez rallonger
la durée de séchage de 20 minutes, selon le type d'article ou de charge. Confirmez
que la charge de linge est sèche.
Wrinkle Release
(Anti-froissage)
(DV45K7100E(G)*)
Le programme Wrinkle Release (Anti-froissage) permet de défroisser les vêtements
propres, secs et légèrement froissés (ex. : vêtements provenant d’une armoire, d’une
valise ou du sèche-linge). Vous pouvez utiliser le programme Wrinkle Release (Anti-
froissage) à toutes les températures.
Steam Sanitize
(Stérilisation vapeur)
(DV45K7600E(G)*)
Utilisez pour stériliser le linge en appliquant de la vapeur et de la chaleur haute
température dans le tissu. Ce cycle peut assouplir les vêtements et réduire les odeurs.
Confirmez que la charge de linge est humide ou partiellement humide.
Sanitize (Stérilisation)
(DV45K7100E(G)*)
Ce cycle vous permet de stériliser votre linge au cœur du tissu lors du cycle de séchage.
Utilisez ce cycle pour garder votre literie et vos rideaux propres via la stérilisation.
DV7700K-03170U-01_CFR (US).indd
34
2015-12-29
°° 12:11:30