Samsung DVD R130 User Manual (SPANISH) - Page 54

Antes de reproducir Reproducción En esta sección se presentan las funciones básicas de reproducción y la reproducción por tipo de disco. D I G I T A L DIGITAL OUT Dolby Digital DTS Digital Audio Multiaudio Sistema de brodcast MP3 de NTSC en los E.E.U.U., Canadá, Corea, Japón, etc. Antes de reproducir 54 Reproducción de un disco 55 Reproducción de CD/MP3 de audio 64 Reproducción de un CD de imágenes 67 Reproducción de la lista de reproducción 68 54 - Español Lea la siguiente información antes de reproducir un disco. Código de región (sólo en DVD-Vídeo) El grabador DVD y los discos están codificados por región. Estos códigos regionales deben coincidir para poder reproducir el disco, de lo contrario, éste no se reproducirá. El número de región de este grabador figura en su panel posterior. Tipos de discos que pueden reproducirse Tipos de disco Logotipo del disco Contenido grabado Forma del disco Tiempomáx.dereproducción De una cara(5") 240 DVD-VIDEO AUDIO + VIDEO De dos caras(5") 480 De una cara(3.5") 80 De dos caras(3.5") 160 VIDEO-CD AUDIO + VIDEO De una cara(5") De dos caras (3.5") 74 20 AUDIO-CD AUDIO De una cara(5") De una cara(3.5") 74 20 JPEG CD-R/-RW JPEG Images De una cara(5") De una cara(3.5") - MP3 CD-R/-RW MP3 Audio De una cara(5") De una cara(3.5") - 1 (XP: Excelente calidad) De una cara 2 (SP: calidad estándar) 5" (4.7GB) 4 (LP: larga reproducción) DVD-RAM AUDIO + VIDEO 6 or 8 (EP:ampliado) 2 (XP: Excelente calidad) De dos caras 4 (SP: calidad estándar) 5" (9.4GB) 8 (LP: larga reproducción) 12 or 16 (EP:ampliado) 1 (XP: Excelente calidad) DVD-RW AUDIO + VIDEO 5" (4.7GB) 2 (SP: calidad estándar) 4 (LP: larga reproducción) 6 or 8 (EP:ampliado) 1 (XP: Excelente calidad) DVD-R AUDIO + VIDEO 5" (4.7GB) 2 (SP: calidad estándar) 4 (LP: larga reproducción) 6 or 8 (EP:ampliado) I Dependiendo del tipo de disco, es posible que tarde 20 minutos en cargarse. NOTA Tipos de discos que pueden reproducirse • DVD-Vídeo con un número de región distinto de "4" o "ALL" • DVD-RAM de 5" 2.6 GB y 5.2 GB • Disco DVD-R de 3.9 GB para autoría. • DVD-RW (modo VR) que no estén grabados siguiendo el estándar de grabación de vídeo • DVD-R sin finalizar, DVD-RW (modo v) sin finalizar grabados en otros equipos. • Discos PAL • DVD-ROM/PD/disco MV/discos de vídeo DiVX, etc • CVD/SVCD/CD-ROM/CDV/CD-G/CD-I Reproducción