Samsung DVD R130 User Manual (SPANISH) - Page 66

Utilización del botón REPEAT, Utilización del botón ANYKEY

Page 66 highlights

Reproducción Reproducción repetida (repetir reproducción) Utilización del botón REPEAT 1 Presione el botón REPEAT durante la reproducción. Aparece el icono de modo de repetición de PISTA ( ) y se reproduce de forma repetida la pista seleccionada. CD TRACK 1 √ 0:00:03 TRACK 1 CDDA Lista de música 01/15 Nº Título TRACK 1 002 TRACK 2 003 TRACK 3 004 TRACK 4 005 TRACK 5 006 TRACK 6 007 TRACK 7 Largo 00:03:50 00:04:00 00:03:49 00:03:47 00:04:29 00:03:44 00:03:44 PLAY MODE MOVER ENTRE VOLVER SALIDA 2 Presione el botón REPEAT una vez más para repetir el disco de forma repetida. Aparece el icono de modo de repetición de DISCO ( ) y se reproduce de forma repetida el disco seleccionado. CD TRACK 1 √ 0:00:03 TRACK 1 CDDA Lista de música 01/15 Nº Título TRACK 1 002 TRACK 2 003 TRACK 3 004 TRACK 4 005 TRACK 5 006 TRACK 6 007 TRACK 7 Largo 00:03:50 00:04:00 00:03:49 00:03:47 00:04:29 00:03:44 00:03:44 PLAY MODE MOVER ENTRE VOLVER SALIDA Para volver a la reproducción normal 3 Presione de forma repetida el botón REPEAT hasta que desaparezca el icono del modo de repetición o presione el botón CANCEL. Utilización del botón ANYKEY 1 Presione el botón ANYKEY durante la reproducción. Aparece la ventana del modo de reproducción. CD TRACK 1 √ 0:00:20 TRACK 1 CDDA Lista de música 01/15 Nº Título PL0A01Y MODTREACK 1 Repe0t0ir2: No TRACK 2 003 TRACK 3 Opc.0r0e4pr. : NToRrmACaKl 4 005 TRACK 5 006 TRACK 6 007 TRACK 7 Largo 00:03:50 00:04:00 00:03:49 00:03:47 00:04:29 00:03:44 00:03:44 PLAY MODE MOVER ENTRE VOLVER SALIDA 66 - Español 2 Seleccione el modo de repetición que desea (Track o DISCO) utilizando los botones œ √ y presione el botón ENTER. En discos de MP3, puede seleccionar Track, Carpeta o Disco. Para volver a la reproducción normal 3 Seleccione No en la ventana del modo de reproducción utilizando los botones œ √ y presione el botón ENTER. Modo Opción Reproducir La Opción Reproducir puede utilizarse con un CD de audio o MP3 en el modo Reproducir o Parar. 1 Presione el botón ANYKEY en la modalidad de parada. Se resaltará Opción Reproducir. CD TRACK 1 0:00:01 TRACK 1 CDDA Lista de música 01/15 Nº Título Largo PL0A0Y1 MODTERACK 1 002 TRACK 2 Repet0i0r3: No TRACK 3 Opc. 0re0p4r. : NoTrRmAaClK 4 005 TRACK 5 006 TRACK 6 007 TRACK 7 00:03:50 00:04:00 00:03:49 00:03:47 00:04:29 00:03:44 00:03:44 PLAY MODE MOVER ENTRE VOLVER SALIDA • Durante la reproducción, se resaltará el modo Repetir. 2 Seleccione una opción de reproducción (Normal, Aleatorio, Introduc. o Lista de reproducción) con los botones œ √ Pulse el botón ENTER. • Normal : las pistas de un disco se reproducirán en el orden en que se grabaron en el disco. • Aleatorio : la opción Aleatorio reproduce las pistas de un disco al azar. Tras generar y reproducir completamente una lista aleatoria, se hará lo mismo con otra. La reproducción aleatoria continúa hasta que se cambie la opción de reproducción. • Introduc. : se reproducirán los 10 primeros segundos de cada pista. Si desea escuchar la música que ha seleccionado, pulse el botón ENTER o PLAY( ). La opción de reproducción cambiará a reproducción Normal. Una vez completada la reproducción Intro, se realiza la reproducción Normal. • Lista de reprod : la opción de reproducción Lista de reproducción permite seleccionar el orden en que desea reproducir las pistas.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97

66 -
Español
R
eproducción
Modo Opción Reproducir
La Opción Reproducir puede utilizarse con un CD de audio
o MP3 en el modo Reproducir o Parar.
1
Presione el botón
ANYKEY
en la modalidad de
parada.
Se resaltará Opción Reproducir.
• Durante la reproducción, se resaltará el modo Repetir.
2
Seleccione una opción de reproducción (Normal,
Aleatorio, Introduc. o Lista de reproducción) con los
botones
œ √
Pulse el botón
ENTER
.
Normal
: las pistas de un disco se reproducirán en el
orden en que se grabaron en el disco.
Aleatorio
: la opción Aleatorio reproduce las pistas de un
disco al azar. Tras generar y reproducir
completamente una lista aleatoria, se hará lo
mismo con otra. La reproducción aleatoria
continúa hasta que se cambie la opción de
reproducción.
Introduc.
: se reproducirán los 10 primeros segundos de
cada pista. Si desea escuchar la música que
ha seleccionado, pulse el botón
ENTER
o
PLAY(
)
. La opción de reproducción
cambiará a reproducción Normal. Una vez
completada la reproducción Intro, se realiza
la reproducción Normal.
Lista de reprod
:
la opción de reproducción Lista de
reproducción permite seleccionar el orden
en que desea reproducir las pistas.
2
Seleccione el modo de repetición que desea
(Track o DISCO) utilizando los botones
œ √
y
presione el botón
ENTER
.
En discos de MP3, puede seleccionar Track,
Carpeta o Disco.
Para volver a la reproducción normal
3
Seleccione
No
en la ventana del modo de
reproducción utilizando los botones
œ √
y presione
el botón
ENTER
.
Utilización del botón REPEAT
1
Presione el botón
REPEAT
durante la reproducción.
Aparece el icono de modo de repetición de PISTA (
) y
se reproduce de forma repetida la pista seleccionada.
2
Presione el botón
REPEAT
una vez más para repetir
el disco de forma repetida.
Aparece el icono de modo de repetición de DISCO (
)
y se reproduce de forma repetida el disco seleccionado.
Para volver a la reproducción normal
3
Presione de forma repetida el botón
REPEAT
hasta que desaparezca el icono del modo de
repetición o presione el botón
CANCEL
.
Utilización del botón ANYKEY
1
Presione el botón
ANYKEY
durante la reproducción.
Aparece la ventana del modo de reproducción.
Reproducción repetida (repetir reproducción)
Lista de música
CD
TRACK 1
±
0:00:01
00:03:50
00:04:00
00:03:49
00:03:47
00:04:29
006
TRACK 6
00:03:44
007
TRACK 7
00:03:44
Título
Largo
TRACK 1
01/15
CDDA
PLAY MODE
Repetir : No
Opc. repr. : Normal
Lista de música
CD
TRACK 1
0:00:03
TRACK 1
00:03:50
002
TRACK 2
00:04:00
003
TRACK 3
00:03:49
004
TRACK 4
00:03:47
005
TRACK 5
00:04:29
006
TRACK 6
00:03:44
007
TRACK 7
00:03:44
Título
Largo
TRACK 1
01/15
CDDA
Lista de música
CD
TRACK 1
0:00:03
TRACK 1
00:03:50
002
TRACK 2
00:04:00
003
TRACK 3
00:03:49
004
TRACK 4
00:03:47
005
TRACK 5
00:04:29
006
TRACK 6
00:03:44
007
TRACK 7
00:03:44
Título
Largo
TRACK 1
01/15
CDDA
Lista de música
CD
TRACK 1
0:00:20
001
TRACK 1
00:03:50
00:04:00
00:03:49
00:03:47
005
TRACK 5
00:04:29
006
TRACK 6
00:03:44
007
TRACK 7
00:03:44
Título
Largo
TRACK 1
01/15
CDDA
PLAY MODE
Repetir : No
Opc. repr. : Normal
ENTRE
MOVER
PLAY MODE
SALIDA
VOLVER
ENTRE
MOVER
PLAY MODE
SALIDA
VOLVER
ENTRE
MOVER
PLAY MODE
SALIDA
VOLVER
ENTRE
MOVER
PLAY MODE
SALIDA
VOLVER