Samsung E630 User Manual (SPANISH) - Page 20

Funciones de llamada Poner una llamada en espera Se puede poner en espera la llamada actual en cualquier momento. Puede realizar otra llamada mientras tiene una llamada en curso si la red cubre este servicio. De estas dos llamadas, una está activa y la otra está en espera. Usted puede cambiar de una a otra según desee. Para retener una llamada, pulse la tecla de función Opc. y seleccione la opción En espera. Puede volver a esa llamada en cualquier momento, pulsando la tecla de función Recup.. Para realizar una llamada mientras tiene otra en curso: 1. Escriba el número de teléfono que desea marcar o búsquelo en la agenda telefónica. 2. Pulse la tecla para realizar la segunda llamada. La primera llamada se pone automáticamente en espera. También puede: 1. Para retener la llamada actual, pulse la tecla de función Opc. y, a continuación, seleccione la opción En espera. 2. Haga la segunda llamada de la forma normal. Para pasar de una llamada a otra, pulse la tecla de función Cambiar. La llamada actual se coloca en espera y la llamada en espera se reactiva para que pueda seguir conversando con el otro interlocutor. Para finalizar la llamada en espera, pulse la tecla de función Opc. y seleccione Fin espera. Cuando desee terminar las llamadas, pulse la tecla . Si desea terminar todas las llamadas a la vez, deslice la tapa hacia abajo. 36 Funciones de llamada Nota: Si selecciona Continuar la operación en el menú Configuraciones de desplazamiento, no podrá finalizar la llamada deslizando la tapa hacia abajo. Respuesta a una segunda llamada Puede responder a una llamada entrante mientras tiene una llamada en curso, si la red cubre este servicio y si ha activado la opción de menú Llamada en espera (véase página 79). Se le notificará si hay una llamada entrante por medio de un tono de llamada en espera. Para responder a una llamada mientras tiene otra en curso: 1. Pulse la tecla para responder a la llamada entrante. La primera llamada se pone automáticamente en espera. 2. Para pasar de una llamada a otra, pulse la tecla de función Opc. y seleccione la opción Cambiar. 3. Para finalizar la llamada en espera, pulse la tecla de función Opc. y seleccione Fin espera. Para finalizar la llamada actual, pulse la tecla . Se recoge la llamada en espera. Transferencia de llamadas Es posible transferir la llamada actual a la llamada en espera, siempre que su red admita este servicio. De este modo, sus dos interlocutores podrán hablar entre sí. Usted se desconectará de ambos. 1. Durante la llamada, responda o realice una llamada de forma normal y pulse la tecla de función Opc.. 2. Pulse la tecla arriba o abajo para seleccionar la opción Transferir y pulse la tecla de función Selecc.. Las dos personas quedarán conectadas entre sí. 37