Samsung E630 User Manual (SPANISH) - Page 7

Diseño del teléfono

Page 7 highlights

Su teléfono Diseño del teléfono En la ilustración siguiente se muestran los elementos principales del teléfono: (Lado inverso) Flash Cámara Espejo Auricular Teclas de navegación (arriba, abajo, izquierda y derecha) Tecla de función (izquierda) Teclas de volumen Tecla de explorador WAP Tecla de marcado y confirmación en el menú Tecla de anulación, atrás y corrección Puerto IrDA Teclas de funciones especiales 10 Pantalla Toma del micrófonoauricular Tecla de función (derecha) Tecla de salida del menú/Enc/Apag. Tecla de cámara Teclas alfanuméricas Micrófono Conector del cargador Su teléfono h Teclas Descripción (teclas de función) Realizan las funciones indicadas por el texto situado sobre ellas en la parte inferior de la pantalla. En modo menú, sirve para desplazarse por las opciones del menú. En modo inactivo, la tecla izquierda abre la pantalla Escribir nuevo mensaje SMS, la tecla derecha abre el menú Configurar melodía de llamada entrante y la tecla abajo abre el menú Grabador de voz. La tecla arriba accede al menú Cámara. Cuando se mantiene pulsada esta tecla, el teléfono pasa a modo de captura. En modo inactivo, inicia directamente el navegador WAP (Wireless Application Protocol, Protocolo de aplicaciones sin hilos). Realiza o responde a una llamada. En modo inactivo, accede a la lista de registro de llamadas. En modo menú, selecciona una función de menú o almacena la información que se introduzca, como un nombre, por ejemplo, en la memoria del teléfono o de la tarjeta SIM. Borra los caracteres de la pantalla. Cuando se mantiene pulsada esta tecla en modo inactivo, se accede a la pantalla Nota nueva. En modo menú, sirve para retroceder a un menú anterior. 11

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103

10
Su teléfono
Diseño del teléfono
En la ilustración siguiente se muestran los
elementos principales del teléfono:
Auricular
Pantalla
Tecla de función
(derecha)
Tecla de
explorador WAP
Teclas
alfanuméricas
Tecla de función
(izquierda)
Tecla de marcado y
confirmación en el
menú
Tecla de anulación,
atrás y corrección
Teclas de
navegación
(arriba, abajo,
izquierda y
derecha)
Teclas de volumen
Toma del
micrófono-
auricular
Teclas de funciones
especiales
Tecla de salida del
menú/Enc/Apag.
Puerto IrDA
Cámara
Tecla de cámara
Flash
(Lado inverso)
Espejo
Conector del
cargador
Micrófono
Su teléfono
11
h
Teclas
Descripción
(teclas de
función)
Realizan las funciones indicadas por el
texto situado sobre ellas en la parte
inferior de la pantalla.
En modo menú, sirve para desplazarse
por las opciones del menú.
En modo inactivo, la tecla izquierda abre
la pantalla
Escribir nuevo mensaje
SMS
, la tecla derecha abre el menú
Configurar melodía de llamada
entrante
y la tecla abajo abre el menú
Grabador de voz
. La tecla arriba accede
al menú
Cámara
. Cuando se mantiene
pulsada esta tecla, el teléfono pasa a
modo de captura.
En modo inactivo, inicia directamente el
navegador WAP (Wireless Application
Protocol, Protocolo de aplicaciones sin
hilos).
Realiza o responde a una llamada.
En modo inactivo, accede a la lista de
registro de llamadas. En modo menú,
selecciona una función de menú o
almacena la información que se
introduzca, como un nombre, por
ejemplo, en la memoria del teléfono o de
la tarjeta SIM.
Borra los caracteres de la pantalla.
Cuando se mantiene pulsada esta tecla
en modo inactivo, se accede a la pantalla
Nota nueva
.
En modo menú, sirve para retroceder a
un menú anterior.