Samsung E630 User Manual (SPANISH) - Page 49
Selecc., Borrar, Responder al msj., Devolver llamada, Cortar dirección, Enviar, Editar, Extraer
View all Samsung E630 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Page 49 highlights
Mensajes Para ver un mensaje, desplácese hasta él y pulse la tecla de función Selecc.. La pantalla muestra: • la fecha y la hora en que se recibió el mensaje. • la memoria en que se ha guardado el mensaje; para la tarjeta SIM o para la memoria del teléfono. • el contenido del mensaje. Si desea desplazarse al mensaje anterior o al siguiente, pulse la tecla izquierda o derecha. Para desplazarse por el contenido del mensaje, pulse la tecla arriba o abajo. Cuando seleccione un objeto que contenga una melodía, ésta se reproducirá. Puede elegir entre las siguientes opciones, pulsando para ello la tecla de función Opc.: Borrar: le permite borrar el mensaje. Responder al msj.: le permite responder con un mensaje. Devolver llamada: le permite llamar al remitente del mensaje. Cortar dirección: extrae números de teléfono, direcciones electrónicas o direcciones URL presentes en el texto del mensaje, de manera que pueda llamar al número, mandar un mensaje a dicho número o bien guardarlo en su agenda telefónica. Enviar: le permite enviar el mensaje a otra persona. Editar: le permite modificar el mensaje. 92 Mensajes Extraer multimedia: puede guardar en el área multimedia los elementos multimedia del mensaje (excepto las animaciones y los sonidos predefinidos para EMS). Puede utilizar estos elementos al escribir un mensaje; para más información, véase página 90. Transferir: le permite transferir el mensaje desde la tarjeta SIM a la memoria del teléfono o viceversa. Buzón salida El buzón de salida guarda los mensajes que ha enviado o que ha guardado sin enviar. Cuando esté seleccionada la opción de menú Buzón salida, aparecerá la lista de mensajes enviados o guardados. Esta lista contiene los siguientes elementos: • el número de teléfono del destinatario o su nombre, si está guardado en la agenda telefónica. • el estado del mensaje; en el caso de un mensaje enviado o si está pendiente de envío. Para ver un mensaje, desplácese hasta él y pulse la tecla de función Selecc.. La pantalla muestra: • el estado del mensaje; en el caso de un mensaje enviado o si está pendiente de envío. • la memoria en que se ha guardado el mensaje; para la tarjeta SIM o para la memoria del teléfono. • el contenido del mensaje. Si desea desplazarse al mensaje anterior o al siguiente, pulse la tecla izquierda o derecha. Para desplazarse por el mensaje, pulse la tecla arriba o abajo. 93