Samsung EC-NV4ZZSBA/US User Manual (SPANISH) - Page 30

Botón FD Detecc Rostro

Page 30 highlights

Botón FD (Detecc Rostro)  Esta función puede detectar hasta 9 personas.  Cuando la cámara reconoce muchas personas al mismo tiempo, realiza el enfoque en la persona más cercana.  No se activa el zoom digital en este modo.  No se activan las funciones de efectos en este modo.  Cuando la cámara detecta una cara objetivo, el cuadro de enfoque de color blanco se sitúa sobre esa cara y el cuadro de enfoque de color gris se muestra sobre las restantes caras (hasta 8). Pulse el botón del Obturador hasta la mitad para enfocar la cara y el cuadro de enfoque blanco cambiará a verde.(Total 9)  Vuelva al modo AF anterior ni ha fallado la detección del rostro.  En algunas condiciones, esta función no funcionará correctamente. - Cuando una persona está utilizando gafas oscuras o alguna de parte de su rostro está oculta. - Cuando la persona no está mirando a la cámara. - Cuando la cámara no detecta un rostro por exceso o defecto de luz. - Hay demasiada distancia entre la cámara y el sujeto.  El Valor Máximo Disponible De Detecc Rostro Es De 3 m.  Cuanto mayor sea la cercanía del sujeto, con mayor rapidez será reconocido por la cámara. ■ Auto-retrato Cuando desee tomar fotografías de usted mismo, se detectará automáticamente el área de su rostro, pero que pueda tomar las fotografías con mayor facilidad y rapidez.  Modos seleccionables: AUTO, RETRATO, PROGRAMA, DIS, ESCENA ([NIÑOS], [PLAYA Y NIEVE], [SELF-SHOT], [CAFÉ]) 1. Cuando Se Pulsa De Nuevo El Botón Detecc Rostro En La Pantalla de localización del rostro, aparece el icono de autorretrato ( ). 00010 00010 01:00 PM 2008/01/01 Pulsando el botón FD 01:00 PM 2008/01/01 2. Para la autofilmación, ajuste el objetivo de la cámara hacia el rostro del objeto. Detecta automáticamente el rostro del objeto, y emite un sonido de guía. 3. Inicie la filmación pulsando el botón del Obturador.  Cuando se localiza el rostro en el centro de la pantalla, emite repetidamente un sonido más rápido, a diferencia de los sonidos que se emiten cuando el rostro no está en el centro.  El sonido de guía no se puede definir utilizando el menú de ajuste de sonidos. (pág.71)  Si se selecciona [AUTORRETRATO], se fija en el modo Macro.  Si se selecciona [AUTORRETRATO], no se puede seleccionar el Detector de movimiento. 002299

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119

0
Esta función puede detectar hasta 9 personas.
Cuando la cámara reconoce muchas personas al mismo tiempo,
realiza el enfoque en la persona más cercana.
No se activa el zoom digital en este modo.
No se activan las funciones de efectos en este modo.
Cuando la cámara detecta una cara objetivo, el cuadro de enfoque
de color blanco se sitúa sobre esa cara y el cuadro de enfoque de
color gris se muestra sobre las restantes caras (hasta 8). Pulse
el botón del
Obturador
hasta la mitad para enfocar la cara y el
r
r
cuadro de enfoque blanco cambiará a verde.(Total 9)
Vuelva al modo AF anterior ni ha fallado la detección del rostro.
En algunas condiciones, esta función no funcionará
correctamente.
Cuando una persona está utilizando gafas oscuras o alguna
de parte de su rostro está oculta.
Cuando la persona no está mirando a la cámara.
Cuando la cámara no detecta un rostro por exceso o defecto
de luz.
Hay demasiada distancia entre la cámara y el sujeto.
El Valor Máximo Disponible De Detecc Rostro Es De 3 m.
Cuanto mayor sea la cercanía del sujeto, con mayor rapidez será
reconocido por la cámara.
Auto-retrato
Cuando desee tomar fotografías de usted mismo, se detectará
automáticamente el área de su rostro, pero que pueda tomar las
fotografías con mayor facilidad y rapidez.
Modos seleccionables:
AUTO, RETRATO, PROGRAMA, DIS, ESCENA
([NIÑOS], [PLAYA Y NIEVE], [SELF-SHOT], [CAFÉ])
1.
Cuando Se Pulsa De Nuevo El Botón
Detecc Rostro
En La Pantalla
de localización del rostro, aparece el icono de autorretrato (
).
2.
Para la autofilmación, ajuste el objetivo de la cámara hacia el rostro del
objeto. Detecta automáticamente el rostro del objeto, y emite un sonido
de guía.
3.
Inicie la filmación pulsando el botón del
Obturador
.
Cuando se localiza el rostro en el centro de la pantalla, emite
repetidamente un sonido más rápido, a diferencia de los
sonidos que se emiten cuando el rostro no está en el centro.
El sonido de guía no se puede definir utilizando el menú de
ajuste de sonidos. (pág.71)
Si se selecciona [AUTORRETRATO], se fija en el modo Macro.
Si se selecciona [AUTORRETRATO], no se puede seleccionar
el Detector de movimiento.
Botón FD (Detecc Rostro)
Pulsando el
botón
FD
00010
01:00 PM
2008/01/01
00010
01:00 PM
2008/01/01
0
029