Samsung HL-T5087S User Manual (ENGLISH) - Page 126

Réglage de l'horloge, Description des fonctions, Sélection de la langue des menus

Page 126 highlights

Description des fonctions Sélection de la langue des menus 1 Appuyez sur la touche MENU. Appuyez sur la touche ◄ ou ► pour sélectionner Configuration, puis appuyez sur ENTER. Appuyez sur la touche ▲ ou ▼ pour sélectionner Langue, puis appuyez sur ENTER. 2 Appuyez sur la touche ▲ ou ▼ pour sélectionner: English, Español ou Français, puis appuyez sur ENTER. Appuyez sur la touche EXIT pour quitter le menu. Configuration Retour Prêt à l'emploi Langue Horloge Mise en veille Minuterie 1 Minuterie 2 Minuterie 3 Mode Jeu DLP® 3D/Dual-View Français Off Désactivé Désactivé Désactivé Off Off Setup Intro. Configuration Retour Prêt à l'emploi Langue Horloge Mise en veille Minuterie 1 EnglAisnhglais Español FraDnçéasiasctivé Désactivé Minuterie 2 Désactivé Minuterie 3 Désactivé Mode Jeu Off DLP® 3D/Dual-View Off Setup Intro. Réglage de l'horloge Pour pouvoir utiliser les différentes fonctions de minuterie du téléviseur, vous devez d' abord régler l'horloge. En outre, vous pouvez afficher l'heure pendant que vous regardez le téléviseur. (Appuyez simplement sur le bouton INFO.) Option 1: Réglage automatique de l'horloge L'horloge peut être réglée automatiquement si vous recevez un signal numérique. 1 Appuyez sur la touche MENU. Appuyez sur la touche ◄ ou ► pour sélectionner Configuration, puis appuyez sur ENTER. Appuyez sur la touche ▲ ou ▼ pour sélectionner Horloge, puis appuyez sur ENTER. 2 Appuyez sur le bouton ▲ ou ▼ pour sélectionner Mode horloge, puis appuyez sur le bouton ENTER. Appuyez sur le bouton ▲ ou ▼ pour sélectionner Auto, puis appuyez sur le bouton ENTER. Configuration Retour Prêt à l'emploi Langue Français Horloge ► Mise en veille Off Minuterie 1 Désactivé Minuterie 2 Désactivé Minuterie 3 Désactivé Mode Jeu Off DLP® 3D/Dual-View Off Setup Intro. Horloge Retour Mode horloge Rég. horloge Manuel Auto Mois / Jour / Année Heure / Min -- : -- -- Fuseau hor. H.d'été Off Setup Intro. 3 Appuyez sur le bouton ▲ ou ▼ pour sélectionner Fuseau hor., puis appuyez sur le bouton Fuseau hor. ENTER. Choisir le fuseau horaire dans lequel vous vivez. Appuyez sur le bouton ▲ ou ▼ pour sélectionner le fuseau horaire de votre région (et pour déplacer la sélection vers la zone appropriée, sur la carte des États-Unis), puis appuyez sur le bouton ENTER. Newfoundland Atlantique Est Centre Rocheuses Pacifique Alaska Hawaii Dépl. Intro. Retour Suite... Français - 43

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233
  • 234
  • 235
  • 236

Français - 43
Réglage de l’horloge
Pour pouvoir utiliser les différentes fonctions de minuterie du téléviseur, vous devez d’
abord régler l’horloge. En outre, vous pouvez afficher l’heure pendant que vous regardez
le téléviseur. (Appuyez simplement sur le bouton INFO.)
Option 1: Réglage automatique de l’horloge
L’horloge peut être réglée automatiquement si vous recevez un signal numérique.
1
Appuyez sur la touche
MENU
.
Appuyez sur la touche ◄ ou ► pour sélectionner
Configuration
, puis appuyez sur
ENTER
.
Appuyez sur la touche ▲ ou ▼ pour sélectionner
Horloge
, puis appuyez sur
ENTER
.
2
Appuyez sur le bouton ▲ ou ▼ pour sélectionner
Mode horloge
, puis appuyez sur le
bouton
ENTER
.
Appuyez sur le bouton ▲ ou ▼ pour sélectionner
Auto
, puis appuyez sur le bouton
ENTER
.
3
Appuyez sur le bouton ▲ ou ▼ pour sélectionner
Fuseau hor.
, puis appuyez sur le bouton
ENTER
.
Appuyez sur le bouton ▲ ou ▼ pour sélectionner le fuseau horaire de votre région (et pour
déplacer la sélection vers la zone appropriée, sur la carte des États-Unis), puis appuyez sur
le bouton
ENTER
.
Description des fonctions
Sélection de la langue des menus
1
Appuyez sur la touche
MENU
.
Appuyez sur la touche ◄ ou ► pour sélectionner
Configuration
, puis appuyez sur
ENTER
.
Appuyez sur la touche ▲ ou ▼ pour sélectionner
Langue
, puis appuyez sur
ENTER
.
2
Appuyez sur la touche ▲ ou ▼ pour sélectionner:
English
,
Español
ou
Français
, puis
appuyez sur
ENTER
.
Appuyez sur la touche
EXIT
pour quitter le menu.
Suite...
Setup
Intro.
Prêt à l’emploi
Langue
Horloge
Mise en veille
Minuterie 1
Minuterie 2
Minuterie 3
Mode Jeu
DLP® 3D/Dual-View
Français
Retour
Configuration
Off
Désactivé
Désactivé
Désactivé
Off
Off
Setup
Intro.
Prêt à l’emploi
Langue
Horloge
Mise en veille
Minuterie 1
Minuterie 2
Minuterie 3
Mode Jeu
DLP® 3D/Dual-View
Anglais
Retour
Configuration
Désactivé
Désactivé
Désactivé
Désactivé
Off
Off
English
Español
Français
Setup
Intro.
Horloge
Off
Retour
Mois / Jour / Année
--
/
--
/
----
Heure / Min
-- : --
--
Mode horloge
Rég. horloge
Fuseau hor.
H.d’été
Manuel
Auto
Setup
Intro.
Prêt à l’emploi
Langue
Horloge
Mise en veille
Minuterie 1
Minuterie 2
Minuterie 3
Mode Jeu
DLP® 3D/Dual-View
Français
Retour
Configuration
Off
Désactivé
Désactivé
Désactivé
Off
Off
Fuseau hor.
Choisir le fuseau horaire dans lequel vous vivez.
Intro.
Retour
Newfoundland
Atlantique
Est
Centre
Rocheuses
Pacifique
Alaska
Hawaii
Dépl.