Samsung HMX-F900WN User Manual Ver.1.0 (Spanish) - Page 82

CONEXIÓN A UN TELEVISOR NORMAL, Conexión de un cable de audio/vídeo para la salida, compuesta

Get Samsung HMX-F900WN PDF manuals and user guides View all Samsung HMX-F900WN manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 82 highlights

CONEXIÓN A UN TELEVISOR NORMAL Puede disfrutar de las imágenes grabadas con la videocámara en un TV normal que admita la definición estándar. La videocámara admite la salida compuesta para transferencia de vídeo con definición estándar. TV normal Videocámara CARD Flujo de señales Cable de Audio/Video Conexión de un cable de audio/vídeo para la salida compuesta 1 Conecte la videocámara al TV con el cable de audio/video. • Encienda la videocámara. Si no enciende primero la videocámara, es posible que la videocámara no reconozca el TV conectado. 2 Ajuste el selector de entrada del TV para permitir que el TV reconozca la videocámara conectada. • Consulte el manual de instrucciones del TV para saber cómo seleccionar la entrada del TV. 82 3 Empiece a reproducir imágenes. página 42 Conexión a un televisor Stereo Type Monaural Type Amarillo Rojo Blanco Amarillo Blanco • Cuando conecte la videocámara a un TV, la pantalla LCD de la videocámara se apaga automáticamente. • Compruebe el estado de conexión entre la videocámara y el TV, es posible que la pantalla de TV no ofrezca la información de vídeo apropiada si está conectado de una forma errónea. • Al insertar/retirar los cables de conexión, no aplique una fuerza excesiva. • Recomendamos utilizar el adaptador de alimentación como fuente de alimentación. • Al conectar a un TV utilizando el cable de Audio/Vídeo, haga coincidir los colores de los cables con sus tomas correspondientes. • La salida de vídeo puede ser verde dependiendo del TV. En este caso, conecte el enchufe amarillo del cable de Audio/Vídeo a la toma verde del TV. • Si el TV tiene una toma de audio (entrada monoaural), conecte el terminal amarillo del cable de Audio/Vídeo a la toma de vídeo, el terminal blanco a la toma de audio y deje el terminal rojo suelto. • Las imágenes grabadas con una calidad de imagen de alta definición (1280x720/30p) se reproducen con una calidad de imagen con definición estándar. • Una vez conectada la videocámara al TV con más de un cable, la señal de salida sigue un orden de prioridad: - HDMI  Salida de audio/vídeo (compuesta)

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
82
Conexión a un televisor
CONEXIÓN A UN TELEVISOR NORMAL
Puede disfrutar de las imágenes grabadas con la videocámara en un
TV normal que admita la definición estándar. La videocámara admite
la salida compuesta para transferencia de vídeo con definición
estándar.
Conexión de un cable de audio/vídeo para la salida
compuesta
1
Conecte la videocámara al TV con el cable de audio/video.
•
Encienda la videocámara. Si no enciende primero la
videocámara, es posible que la videocámara no reconozca el
TV conectado.
2
Ajuste el selector de entrada del TV para permitir que el TV
reconozca la videocámara conectada.
•
Consulte el manual de instrucciones del TV para saber cómo
seleccionar la entrada del TV.
3
Empiece a reproducir imágenes.
página 42
Stereo Type
Monaural Type
Amarillo
Rojo
Blanco
Amarillo
Blanco
•
Cuando conecte la videocámara a un TV, la pantalla LCD de la
videocámara se apaga automáticamente.
•
Compruebe el estado de conexión entre la videocámara y el TV,
es posible que la pantalla de TV no ofrezca la información de vídeo
apropiada si está conectado de una forma errónea.
•
Al insertar/retirar los cables de conexión, no aplique una fuerza
excesiva.
•
Recomendamos utilizar el adaptador de alimentación como fuente
de alimentación.
•
Al conectar a un TV utilizando el cable de Audio/Vídeo, haga coincidir
los colores de los cables con sus tomas correspondientes.
•
La salida de vídeo puede ser verde dependiendo del TV. En este
caso, conecte el enchufe amarillo del cable de Audio/Vídeo a la toma
verde del TV.
•
Si el TV tiene una toma de audio (entrada monoaural), conecte el
terminal amarillo del cable de Audio/Vídeo a la toma de vídeo, el
terminal blanco a la toma de audio y deje el terminal rojo suelto.
•
Las imágenes grabadas con una calidad de imagen de alta definición
(1280x720/30p) se reproducen con una calidad de imagen con
definición estándar.
•
Una vez conectada la videocámara al TV con más de un cable, la
señal de salida sigue un orden de prioridad:
- HDMI
Salida de audio/vídeo (compuesta)
TV normal
Videocámara
Flujo de señales
Cable de Audio/Video