Samsung ML-4551N User Manual (SPANISH) - Page 10

Windows 98/Me/NT 4.0/2000/XP/2003, Impresión en diferentes entornos

Page 10 highlights

Ahorro de tiempo y dinero 1 2 3 4 • La impresora permite utilizar el modo de ahorro de tóner para economizar tóner. Consulte la página 2.8. • Si utiliza el modelo ML-4551ND o instala la unidad opcional de impresión dúplex en los modelos ML-4550 o ML-4551N, puede imprimir en ambas caras (impresión dúplex) para ahorrar papel. • Puede imprimir varias páginas en una sola hoja para ahorrar papel (impresión de varias páginas en una cara). Consulte la Sección de software. • Puede usar formularios y membretes preimpresos en papel común. Consulte la Sección de software. • Esta impresora ahorra energía automáticamente al reducir el consumo de energía cuando la impresora no está en uso. Ampliación de la capacidad de la impresora • Esta impresora dispone de 128 MB, que se puede ampliar a 512 MB. Consulte la página 10.1. • Una interfaz de red permite imprimir en red. Es posible añadir una tarjeta de interfaz de red opcional al modelo ML-4550. Los modelos ML-4551N y ML-4551ND se entregan con una interfaz de red incorporada, 10/100 Base TX. • Puede añadir bandejas opcionales para 500 hojas a la impresora. Esta bandeja permite añadir papel a la impresora con menor frecuencia. • La Emulación PostScript 3* (PS) permite la impresión PS. * La emulación Zoran IPS es compatible con PostScript 3 • © 1995-2005, Zoran Corporation. Reservados todos los derechos. Zoran, el logotipo de Zoran, IPS/PS3 y OneImage son marcas comerciales de Zoran Corporation. * 136 fuentes PS3 • Incluye UFST y MicroType de Monotype Imaging Inc. Uso del disco duro opcional Puede instalar un disco duro opcional en la impresora. • El disco duro de 40 GB puede almacenar datos del equipo en la cola de impresión. Esto reduce la carga de trabajo del equipo. • Puede utilizar diversas funciones de impresión, tales como almacenar un trabajo en el disco duro, revisar un trabajo e imprimir documentos privados. • Puede gestionar los trabajos de impresión en la cola de impresión del disco duro de la impresora. Para obtener más información, consulte la página 10.4. Impresión en diferentes entornos • Puede imprimir en Windows 98/Me/NT 4.0/2000/XP/2003. • La impresora es compatible con Linux y Macintosh. • La impresora se puede utilizar con interfaces en paralelo y USB. • También se puede utilizar una interfaz de red. Los modelos ML4551N y ML-4551ND se entregan con una interfaz de red incorporada, 10/100 Base TX. No obstante, es necesario instalar la tarjeta de interfaz de red opcional inalámbrica en el modelo ML-4550. Funciones de la impresora La tabla siguiente ofrece una descripción general de las funciones admitidas por la impresora. (I: Instalado, O: Opcional) Funciones Paralelo IEEE 1284 USB 2.0 Interfaz de red (Ethernet 10/100 Base TX) Disco duro Emulación PostScript* Unidad de impresión dúplex Bandeja opcional 2 Bandeja opcional 3 Bandeja opcional 4 ML-4550 ML-4551N ML-4551ND I I I I I I O I I O O O I I I O O I O O O O O O O O O 1.2

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152

1.2
<
Introducción>
Ahorro de tiempo y dinero
La impresora permite utilizar el modo de ahorro de
tóner para economizar tóner. Consulte la página 2.8.
Si utiliza el modelo ML-4551ND o instala la unidad
opcional de impresión dúplex en los modelos
ML-4550 o ML-4551N, puede imprimir en ambas
caras (
impresión dúplex
) para ahorrar papel.
Puede imprimir varias páginas en una sola hoja
para ahorrar papel (
impresión de varias páginas
en una cara
). Consulte la
Sección de software
.
Puede usar formularios y membretes preimpresos
en papel común. Consulte la
Sección de
software
.
Esta impresora
ahorra energía
automáticamente
al reducir el consumo de energía cuando la
impresora no está en uso.
Ampliación de la capacidad de la impresora
Esta impresora dispone de 128 MB, que se puede
ampliar a
512 MB
. Consulte la página 10.1.
• Una
interfaz de red
permite imprimir en red.
Es posible añadir una tarjeta de interfaz de red
opcional al modelo ML-4550. Los modelos ML-4551N
y ML-4551ND se entregan con una interfaz de red
incorporada, 10/100 Base TX.
Puede añadir bandejas opcionales para 500 hojas
a la impresora. Esta bandeja permite añadir papel
a la impresora con menor frecuencia.
La Emulación PostScript 3* (PS) permite la
impresión PS.
* La emulación Zoran IPS es compatible con PostScript 3
• © 1995-2005, Zoran Corporation.
Reservados todos los derechos. Zoran, el
logotipo de Zoran, IPS/PS3 y OneImage son
marcas comerciales de Zoran Corporation.
* 136 fuentes PS3
Incluye UFST y MicroType de Monotype Imaging Inc.
1
2
3
4
Funciones de la impresora
La tabla siguiente ofrece una descripción general de las funciones
admitidas por la impresora.
(I: Instalado, O: Opcional)
Uso del disco duro opcional
Puede instalar un disco duro opcional en la impresora.
El disco duro de 40 GB puede almacenar datos del equipo en la
cola de impresión. Esto reduce la carga de trabajo del equipo.
Puede utilizar diversas funciones de impresión, tales como
almacenar un trabajo en el disco duro, revisar un trabajo e imprimir
documentos privados.
Puede gestionar los trabajos de impresión en la cola de impresión
del disco duro de la impresora. Para obtener más información,
consulte la página 10.4.
Impresión en diferentes entornos
Puede imprimir en
Windows 98/Me/NT 4.0/2000/XP/2003
.
La impresora es compatible con
Linux
y
Macintosh
.
La impresora se puede utilizar con interfaces en
paralelo
y
USB
.
También se puede utilizar una
interfaz de red
. Los modelos ML-
4551N y ML-4551ND se entregan con una interfaz de red
incorporada, 10/100 Base TX. No obstante, es necesario instalar la
tarjeta de interfaz de red opcional inalámbrica en el modelo
ML-4550.
Funciones
ML-4550
ML-4551N
ML-4551ND
Paralelo IEEE 1284
I
I
I
USB 2.0
I
I
I
Interfaz de red
(Ethernet 10/100 Base TX)
O
I
I
Disco duro
O
O
O
Emulación PostScript*
I
I
I
Unidad de impresión
dúplex
O
O
I
Bandeja opcional 2
O
O
O
Bandeja opcional 3
O
O
O
Bandeja opcional 4
O
O
O