Samsung ML-4551N User Manual (SPANISH) - Page 65

Impresión con el disco duro opcional, Configuración de fecha y hora, Almacenamiento de un trabajo

Page 65 highlights

Impresión con el disco duro opcional Una vez instalado el disco duro opcional, puede utilizar funciones de impresión avanzadas, tales como almacenar o poner en cola un trabajo de impresión en el disco duro, revisar un trabajo y especificar la impresión de un trabajo privado en la ventana de propiedades de la impresora. Una vez que haya almacenado archivos en el disco duro, podrá volver a imprimir o eliminar fácilmente los archivos almacenados utilizando el panel de control de la impresora. Configuración de fecha y hora 1 Pulse Menu hasta que aparezca Conf sistema en la línea inferior de la pantalla y pulse OK. 2 Pulse OK cuando aparezca Fecha y hora. 3 Pulse los botones de desplazamiento hasta que aparezca el dígito deseado y pulse OK. Puede escribir de 2000 a 2065 en la sección de introducción de años. El cursor se mueve a la siguiente posición. 4 Repita el paso 3 hasta que todos los dígitos aparezcan correctamente. 5 Pulse OK. Almacenamiento de un trabajo Puede almacenar trabajos en el disco duro instalado. 1 Abra el archivo que desee almacenar. 2 Seleccione Imprimir en el menú Archivo. Aparecerá la ventana Imprimir. 3 Haga clic en Propiedades. Si aparece Configuración, Imprimir u Opciones, haga clic en el botón. 4 Haga clic en la ficha Opciones adicionales y haga clic en Configuración del trabajo. 5 Seleccione el modo de impresión deseado de la lista desplegable. • Normal: imprime en el modo normal. • Prueba: imprime el primer archivo y, tras una pausa, imprime el siguiente. • Confidencial: almacena los archivos y los protege con una contraseña. • Guardar: almacena el archivo en el disco duro. • Spool: coloca el archivo en cola en el disco duro y lo imprime desde la cola del disco duro. • Retraso: imprime el archivo a una hora determinada. 6 Introduzca el nombre de usuario y el nombre de archivo. 7 Haga clic en Aceptar hasta que aparezca la ventana de impresión. 8 Haga clic en Aceptar o Imprimir para comenzar la impresión. Impresión de un trabajo almacenado Puede imprimir trabajos almacenados en el disco duro. 1 Pulse Menu hasta que aparezca Gest. trab. en la línea inferior de la pantalla y pulse OK. 2 Pulse los botones de desplazamiento hasta que aparezca Guardar trab. y pulse OK. 3 Pulse los botones de desplazamiento hasta que aparezca el nombre de usuario y el nombre de archivo deseados y pulse OK. 4 Si el archivo seleccionado es un trabajo de impresión confidencial, introduzca la contraseña de cuatro dígitos especificada. Pulse los botones de desplazamiento para introducir el primer dígito y pulse OK. El cursor se desplazará automáticamente al siguiente dígito. Introduzca el segundo, el tercero y el cuarto dígito de la misma manera. 5 Cuando aparezca Imprimir, pulse OK. Si introduce una contraseña incorrecta, volverá a aparecer Contr. invalida. Vuelva a introducir la contraseña correcta. 6 Pulse los botones de desplazamiento hasta que aparezca la cantidad de copias deseada y pulse OK. 7 Pulse OK. Comenzará la impresión. Eliminación de un trabajo almacenado Puede eliminar trabajos almacenados actualmente en el disco duro. 1 Pulse Menu hasta que aparezca Gest. trab. en la línea inferior de la pantalla y pulse OK. 2 Pulse los botones de desplazamiento hasta que aparezca Guardar trab. y pulse OK. 3 Pulse los botones de desplazamiento hasta que aparezca el nombre de usuario y el nombre de archivo deseados y pulse OK. 4 Si el archivo seleccionado es un trabajo de impresión confidencial, introduzca la contraseña de cuatro dígitos especificada. Pulse los botones de desplazamiento para introducir el primer dígito y pulse OK. El cursor se desplazará automáticamente al siguiente dígito. Introduzca el segundo, el tercero y el cuarto dígito de la misma manera. 5 Pulse los botones de desplazamiento hasta que aparezca Eliminar y pulse OK. Si introduce una contraseña incorrecta, volverá a aparecer Contr. invalida. Vuelva a introducir la contraseña correcta. 6 Cuando aparezca Si, pulse OK. 10.6

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152

10.6
<
Instalación de los accesorios>
Impresión con el disco duro opcional
Una vez instalado el disco duro opcional, puede utilizar funciones de
impresión avanzadas, tales como almacenar o poner en cola un trabajo
de impresión en el disco duro, revisar un trabajo y especificar la impresión
de un trabajo privado en la ventana de propiedades de la impresora.
Una vez que haya almacenado archivos en el disco duro, podrá volver
a imprimir o eliminar fácilmente los archivos almacenados utilizando el
panel de control de la impresora.
Configuración de fecha y hora
1
Pulse
Menu
hasta que aparezca
Conf sistema
en la línea inferior
de la pantalla y pulse
OK
.
2
Pulse
OK
cuando aparezca
Fecha y hora
.
3
Pulse los botones de
desplazamiento
hasta que aparezca
el dígito deseado y pulse
OK
.
Puede escribir de 2000 a 2065 en la sección de introducción
de años. El cursor se mueve a la siguiente posición.
4
Repita el paso 3 hasta que todos los dígitos aparezcan correctamente.
5
Pulse
OK
.
Almacenamiento de un trabajo
Puede almacenar trabajos en el disco duro instalado.
1
Abra el archivo que desee almacenar.
2
Seleccione
Imprimir
en el menú
Archivo
. Aparecerá la ventana
Imprimir.
3
Haga clic en
Propiedades
. Si aparece
Configuración
,
Imprimir
u
Opciones
, haga clic en el botón.
4
Haga clic en la ficha
Opciones adicionales
y haga clic en
Configuración del trabajo
.
5
Seleccione el modo de impresión deseado de la lista desplegable.
Normal
: imprime en el modo normal.
Prueba
: imprime el primer archivo y, tras una pausa, imprime
el siguiente.
Confidencial
: almacena los archivos y los protege con una contraseña.
Guardar
: almacena el archivo en el disco duro.
Spool
: coloca el archivo en cola en el disco duro y lo imprime
desde la cola del disco duro.
Retraso
: imprime el archivo a una hora determinada.
6
Introduzca el nombre de usuario y el nombre de archivo.
7
Haga clic en
Aceptar
hasta que aparezca la ventana de impresión.
8
Haga clic en
Aceptar
o
Imprimir
para comenzar la impresión.
Impresión de un trabajo almacenado
Puede imprimir trabajos almacenados en el disco duro.
1
Pulse
Menu
hasta que aparezca
Gest. trab.
en la línea inferior
de la pantalla y pulse
OK
.
2
Pulse los botones de
desplazamiento
hasta que aparezca
Guardar trab.
y pulse
OK
.
3
Pulse los botones de
desplazamiento
hasta que aparezca el
nombre de usuario y el nombre de archivo deseados y pulse
OK
.
4
Si el archivo seleccionado es un trabajo de impresión confidencial,
introduzca la contraseña de cuatro dígitos especificada.
Pulse los botones de
desplazamiento
para introducir el primer
dígito y pulse
OK
. El cursor se desplazará automáticamente al
siguiente dígito. Introduzca el segundo, el tercero y el cuarto dígito
de la misma manera.
5
Cuando aparezca
Imprimir
, pulse
OK
.
Si introduce una contraseña incorrecta, volverá a aparecer
Contr.
invalida
. Vuelva a introducir la contraseña correcta.
6
Pulse los botones de
desplazamiento
hasta que aparezca
la cantidad de copias deseada y pulse
OK
.
7
Pulse
OK
. Comenzará la impresión.
Eliminación de un trabajo almacenado
Puede eliminar trabajos almacenados actualmente en el disco duro.
1
Pulse
Menu
hasta que aparezca
Gest. trab.
en la línea inferior
de la pantalla y pulse
OK
.
2
Pulse los botones de
desplazamiento
hasta que aparezca
Guardar trab.
y pulse
OK
.
3
Pulse los botones de
desplazamiento
hasta que aparezca el
nombre de usuario y el nombre de archivo deseados y pulse
OK
.
4
Si el archivo seleccionado es un trabajo de impresión confidencial,
introduzca la contraseña de cuatro dígitos especificada.
Pulse los botones de
desplazamiento
para introducir el primer
dígito y pulse
OK
. El cursor se desplazará automáticamente al
siguiente dígito. Introduzca el segundo, el tercero y el cuarto dígito
de la misma manera.
5
Pulse los botones de
desplazamiento
hasta que aparezca
Eliminar
y pulse
OK
.
Si introduce una contraseña incorrecta, volverá a aparecer
Contr.
invalida
. Vuelva a introducir la contraseña correcta.
6
Cuando aparezca
Si
, pulse
OK
.