Samsung ML-4551N User Manual (SPANISH) - Page 18

Menú Conf sistema, Menú Emulacion, T.espera trab.

Page 18 highlights

Menú Conf sistema Use el menú Conf sistema para configurar diversas funciones de la impresora. Elemento Fecha y hora Menú Formular. Selec. form. Idioma Explicación Consulte las páginas 10.6 y 10.8. Nota • Esta opción del menú está disponible cuando hay un disco duro opcional instalado. Valores: English, FRANCAIS, Espanol, Portugues E., Portugues B., Deutsch, Italiano... Ahorro energia Esta configuración determina el idioma del texto que aparece en la pantalla del panel de control y en la información de impresión. Valores: [5] min., [10] min., [15] min., [30] min., [60] min., [120] min. Cont. autom. Cuando la impresora no recibe datos durante un período largo, el consumo de energía se reduce automáticamente. Puede definir el tiempo que la impresora esperará antes de entrar en el estado de ahorro de energía. Valores: Desactivado, Activado Ajuste altitud Esta opción determina si la impresora seguirá imprimiendo o no cuando detecte que el papel cargado no coincide con el configurado. • Desactivado: Si hay una discrepancia de papel, el mensaje de error permanecerá en la pantalla y la impresora se quedará fuera de línea hasta que inserte el papel correcto. • Activado: Si se produce la discrepancia de papel cargado, aparecerá un mensaje de error. La impresora se pondrá fuera de línea durante 30 segundos, borrará automáticamente el mensaje y continuará con la impresión. Valores: Normal, Alta, Mas alta, Muy alta Puede optimizar la calidad de impresión de acuerdo con la altura. CR automatico Valores: LF, LF + CR Esta opción permite añadir el retorno de carro deseado a cada salto de línea. Consulte las siguientes muestras: AA BB CC LF AA BB CC LF+CR Elemento Explicación T.espera trab. Valores: Valores: [0-1800]:sec:15 Mantenimiento Borrar ajuste Puede definir el tiempo que la impresora esperará antes de imprimir la última página de un trabajo de impresión que no termine con un comando de impresión de la página. Cuando se agote el tiempo definido, la impresora imprimirá la página que se encuentre en el búfer de impresión. Esta opción ayuda en el mantenimiento de la impresora. • Limpiar tamb.: Limpia el tambor OPC del cartucho de tóner e imprime una hoja de limpieza que captura los restos de tóner. • Limpiar fusor: Limpia la unidad de fusión situada en el interior de la impresora y genera una hoja de limpieza que captura los restos de tóner. • Elim msj vacío: Evita que el mensaje Tóner bajo Cambiar tóner aparezca en la pantalla. Una vez que haya seleccionado On, esta configuración se grabará de forma permanente en la memoria del cartucho de tóner y este menú desaparecerá del menú Mantenimiento. • Dur. consum.: Permite controlar cuántas páginas se han impreso y cuánto tóner queda en el cartucho. Esta opción de menú permite restablecer la configuración de fábrica de la impresora. Menú Emulacion Use el menú Emulacion para configurar la emulación del idioma de la impresora. Elemento Explicación Emulacion Valores: Automatico, PCL, EPSON, PS3, IBM ProPrint El lenguaje de la impresora define la forma en que ésta se comunica con el equipo. Si selecciona Automatico, la impresora podrá cambiar automáticamente el lenguaje. Configuracion Valores: PCL, PostScript, EPSON Consulte las siguientes tablas para configurar las propiedades del idioma de la impresora. 2.5

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152

2.5
<
Configuración del sistema>
Menú Conf sistema
Use el menú
Conf sistema
para configurar diversas funciones de la impresora.
Elemento
Explicación
Fecha y hora
Menú
Formular.
Selec. form.
Consulte las páginas 10.6 y 10.8.
Idioma
Esta configuración determina el idioma del texto
que aparece en la pantalla del panel de control
y en la información de impresión.
Ahorro energia
Cuando la impresora no recibe datos durante un períod
o
largo, el consumo de energía se reduce automática-
mente. Puede definir el tiempo que la impresora esperará
antes de entrar en el estado de ahorro de energía.
Cont. autom.
Esta opción determina si la impresora seguirá
imprimiendo o no cuando detecte que el papel
cargado no coincide con el configurado.
Desactivado
: Si hay una discrepancia de papel,
el mensaje de error permanecerá en la pantalla
y la impresora se quedará fuera de línea hasta
que inserte el papel correcto.
Activado
: Si se produce la discrepancia de papel
cargado, aparecerá un mensaje de error.
La impresora se pondrá fuera de línea durante
30 segundos, borrará automáticamente
el mensaje y continuará con la impresión.
Ajuste altitud
Puede optimizar la calidad de impresión de acuerdo
con la altura.
CR automatico
Esta opción permite añadir el retorno de carro
deseado a cada salto de línea.
Consulte las siguientes muestras:
Nota
Esta opción del menú está disponible
cuando hay un disco duro opcional instalado.
Valores: English, FRANCAIS, Espanol,
Portugues E., Portugues B., Deutsch, Italiano...
Valores: [5] min., [10] min., [15] min., [30] min., [60]
min., [120] min.
Valores: Desactivado, Activado
Valores: Normal, Alta, Mas alta, Muy alta
Valores: LF, LF + CR
LF
LF+CR
AA
BB
CC
AA
BB
CC
Menú Emulacion
Use el menú
Emulacion
para configurar la emulación del idioma de la
impresora.
T.espera trab.
Puede definir el tiempo que la impresora esperará
antes de imprimir la última página de un trabajo
de impresión que no termine con un comando
de impresión de la página.
Cuando se agote el tiempo definido, la impresora
imprimirá la página que se encuentre en el búfer de
impresión.
Mantenimiento
Esta opción ayuda en el mantenimiento
de la impresora.
Limpiar tamb.
: Limpia el tambor OPC del cartucho
de tóner e imprime una hoja de limpieza que
captura los restos de tóner.
Limpiar fusor
: Limpia la unidad de fusión situada
en el interior de la impresora y genera una hoja
de limpieza que captura los restos de tóner.
Elim msj vacío
: Evita que el mensaje
Tóner bajo
Cambiar tóner
aparezca en la pantalla. Una vez
que haya seleccionado
On
, esta configuración
se grabará de forma permanente en la memoria
del cartucho de tóner y este menú desaparecerá
del menú
Mantenimiento
.
Dur. consum.
: Permite controlar cuántas páginas
se han impreso y cuánto tóner queda en el cartucho.
Borrar ajuste
Esta opción de menú permite restablecer la
configuración de fábrica de la impresora.
Elemento
Explicación
Emulacion
El lenguaje de la impresora define la forma
en que ésta se comunica con el equipo.
Si selecciona
Automatico
, la impresora podrá
cambiar automáticamente el lenguaje.
Configuracion
Consulte las siguientes tablas para configurar
las propiedades del idioma de la impresora.
Elemento
Explicación
Valores: Valores: [0-1800]:sec:15
Valores: Automatico, PCL, EPSON, PS3,
IBM ProPrint
Valores: PCL, PostScript, EPSON