Samsung ML-4551N User Manual (SPANISH) - Page 16

Menú Disposicion, Fuente EPSON

Page 16 highlights

Elemento Fuentes PCL Fuentes PS3 Fuente EPSON Explicación La lista de fuentes muestra todas las fuentes actualmente disponibles para el idioma seleccionado. Menú Disposicion Utilice el menú Disposicion para configurar todos los ajustes relativos a la salida de impresión. Elemento Orientacion Explicación Valores: Vertical, Horizontal Seleccione la orientación predeterminada de la imagen de impresión sobre la página. Elemento Doble Explicación Valores: Desactivado, Margen largo, Margen corto Para imprimir en las dos caras del papel, elija el margen de encuadernación, como se indica a continuación. • Margen largo: Encuadernación por el borde largo. • Margen corto: Encuadernación por el borde corto. 2 3 2 5 Margen largo en la orientación vertical 2 3 5 Margen largo en la orientación horizontal Margen simple Vertical Horizontal Valores: Margen sup.: 0; Margen izq.: 0 Defina el margen de los materiales de impresión para la impresión en una sola cara. Puede aumentar o reducir este valor de a 0,1 mm. • Margen sup.: Permite definir el margen superior, entre 0 mm y 250 mm. • Margen izq.: Permite definir el margen izquierdo, entre 0 mm y 164 mm. 3 2 5 3 5 Margen corto en la orientación vertical Margen corto en la orientación horizontal Seleccione Desactivado para imprimir en una cara del papel. Nota • En los modelos ML-4550 y ML-4551N, este elemento del menú está disponible cuando la unidad dúplex está instalada. Margen doble Valores: Margen sup./ Margen izq.: 5,0; Enc. horiz./ Enc. vertical: 0 En este menú, puede definir los márgenes para la impresión dúplex. Puede aumentar o reducir este valor de a 0,1 mm. • Margen sup.: Permite definir el margen superior, entre 0,0 mm y 9,9 mm. • Margen izq.: Permite definir el margen izquierdo, entre 0,0 mm y 9,9 mm. • Enc. horiz.: Permite definir el margen inferior de la parte posterior de la página entre 0 mm y 22 mm para la encuadernación por el borde corto. • Enc. vertical: Permite definir el margen derecho de la parte posterior de la página entre 0 mm y 22 mm para la encuadernación por el borde largo. Nota • En los modelos ML-4550 y ML-4551N, esta opción del menú está disponible cuando la unidad dúplex está instalada. 2.3

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152

2.3
<
Configuración del sistema>
Menú Disposicion
Utilice el menú
Disposicion
para configurar todos los ajustes relativos
a la salida de impresión.
Fuentes PCL
Fuentes PS3
Fuente EPSON
La lista de fuentes muestra todas las fuentes
actualmente disponibles para el idioma
seleccionado.
Elemento
Explicación
Orientacion
Seleccione la orientación predeterminada
de la imagen de impresión sobre la página.
Margen
simple
Defina el margen de los materiales de impresión
para la impresión en una sola cara. Puede aumentar
o reducir este valor de a 0,1 mm.
Margen sup.
: Permite definir el margen
superior, entre 0 mm y 250 mm.
Margen izq.
: Permite definir el margen
izquierdo, entre 0 mm y 164 mm.
Elemento
Explicación
Valores: Vertical, Horizontal
Vertical
Horizontal
Valores: Margen sup.: 0; Margen izq.: 0
Doble
Para imprimir en las dos caras del papel, elija
el margen de encuadernación, como se indica
a continuación.
Margen largo
: Encuadernación por el borde largo.
Margen corto
: Encuadernación por el borde corto.
Seleccione Desactivado para imprimir en una
cara del papel.
Margen doble
En este menú, puede definir los márgenes para
la impresión dúplex. Puede aumentar o reducir
este valor de a 0,1 mm.
Margen sup.
: Permite definir el margen
superior, entre 0,0 mm y 9,9 mm.
Margen izq.
: Permite definir el margen
izquierdo, entre 0,0 mm y 9,9 mm.
Enc. horiz.
: Permite definir el margen inferior de
la parte posterior de la página entre 0 mm y 22
mm para la encuadernación por el borde corto.
Enc. vertical
: Permite definir el margen derecho de
la parte posterior de la página entre 0 mm y 22 mm
para la encuadernación por el borde largo.
Elemento
Explicación
Valores: Desactivado, Margen largo, Margen corto
Margen largo en la
orientación vertical
Margen largo en la
orientación horizontal
2
5
3
2
5
3
2
5
3
2
5
3
Margen corto en la
orientación horizontal
Margen corto en la
orientación vertical
Nota
En los modelos ML-4550 y ML-4551N, este
elemento del menú está disponible
cuando la unidad dúplex está instalada.
Valores: Margen sup./ Margen izq.: 5,0;
Enc. horiz./ Enc. vertical: 0
Nota
En los modelos ML-4550 y ML-4551N,
esta opción del menú está disponible
cuando la unidad dúplex está instalada.