Samsung MM-DX7 User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 7

CONEXIONES Conexión de componentes externos Conexión de un componente externo analógico Ejemplo: Componentes de señal analógica tales como el VCR, la videocámara, y la TV. Conexión de las antenas FM y AM (MW) SPA Si la recepción de FM es deficiente, conecte una antena FM exterior (no suministrada). R L Cable de audio Si el componente externo analógico tiene sólo un terminal de salida Audio Out, conecte en el izquierdo o en el derecho. 1 Conecte los terminales Audio In del reproductor de DVD y Audio Out del componente externo analógico. • Asegúrese de hacer coincidir los colores de los conectores. 2 Pulse AUX para seleccionar AUX. • Aparece 'AUX' en la pantalla. 11 Antena AM de cuadro (suministrada) Antena de FM (suministrada) Conexión de la antena de FM 1. Conecte la antena FM suministrada al terminal FM 75Ω COAXIAL como medida provisional. 2. Mueva ligeramente el cable de la antena hasta que encuentre una ubicación en donde la recepción sea buena, luego fíjela a una pared u otra superficie rígida. • Antes de conectar un cable coaxial de 75Ω (con un conector tipo estándar), desconecte la antena de FM suministrada. Conexión de la antena de AM(MW) 1. Conecte la antena AM de cuadro suministrada a los terminales AM . 2. Si la recepción es deficiente, conecte un alambre exterior cubierto de vinilo al terminal AM (Mantenga la antena de cuadro AM conectada). (Mantenga conectada la antena de cuadro AM). 12