Samsung P2370HD User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, Spanish)
Samsung P2370HD - Full 1080p HDTV LCD Monitor Manual
UPC - 729507808734
View all Samsung P2370HD manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Samsung P2370HD manual content summary:
- Samsung P2370HD | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, Spanish) - Page 1
Mississauga, Ontario L5R 4B2 Canada SyncMaster P2370HD P2570HD LCD TV MONITOR user manual BN68-02280C-04 imagine the possibilities Thank you for purchasing this Samsung product. To receive more complete service, please register your product at www.samsung.com/register Model Serial No. For more - Samsung P2370HD | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, Spanish) - Page 2
picture sizing features, use these controls to view different formats as a full screen picture. Be careful in the selection and duration of television formats used for viewing. Uneven LCD aging as a result of format selection and use, as well as burned-in images, are not covered by your Samsung - Samsung P2370HD | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, Spanish) - Page 3
13 ■■Channel List Option Menu (in All Channels / Added Channels / Favorite 13 ■■Channel List Option Menu (in Programmed)....... 14 Picture Control ■■Configuring the Picture Menu (TV / AV / Component / HDMI 15 ■■Using Your TV as a Computer (PC) Display...... 17 ■■Setting up the TV with your PC 18 - Samsung P2370HD | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, Spanish) - Page 4
your LCD TV. If any items are missing, contact your dealer. Remote Control & Batteries (AAA x 2) (Not available in all locations) / Power Cord / Cleaning Cloth / User Manual (CD, Book) / Quick Setup Guide / Warranty Card (Not available in all locations) / Cable holding ring / Stand Body / Stand Base - Samsung P2370HD | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, Spanish) - Page 5
to an antenna or cable TV system. 6 POWER INPUT -- Connects the supplied power cord. 7 HDMI IN -- Connects to the HDMI jack of a device with an HDMI output. NN No sound connection is needed for an HDMI to HDMI connection. 8 COMPONENT IN -- Connect the port of the DVD, VCR (DVD / DTV Set-Top Box) to - Samsung P2370HD | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, Spanish) - Page 6
the TV. NN The performance of the remote control may be affected by bright light. NN The product color an shape may vary depending on the model. 1 POWER:Turns the TV on and @ TV: Selects the TV mode off. directly. 2 NUMERIC BUTTONS: Press to # PRE-CH: This button 1 12 change the channel. is - Samsung P2370HD | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, Spanish) - Page 7
If your antenna has a set of leads that look like under the screws on a 300- 75 Ω adapter (not supplied). Use a screwdriver to tighten the screws. ANT IN 2. Plug the adaptor into two antenna signals before connecting the antennas to the TV. This procedure requires an optional combiner-adaptor ( - Samsung P2370HD | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, Spanish) - Page 8
Cable TV To connect to a cable TV system, follow the instructions below. Cable without a Cable Box Plug the incoming cable into the ANT IN terminal on the back of the TV. NN Because this TV is cable-ready, you do not need a cable box to view unscrambled cable channels. Connecting to a Cable - Samsung P2370HD | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, Spanish) - Page 9
/ Blu-Ray player / Satellite receiver (Set-Top Box) Rear Panel TV Rear Panel DVI-D IN HDMI/PC /DVI-D AUDIO IN PC IN ANT IN HDMI IN DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) 1 HDMI Cable (Not supplied) SERVICE R - AUDIO - L AV IN VIDEO NN What is HDMI? ●● HDMI(High-Definition Multimedia Interface), is an - Samsung P2370HD | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, Spanish) - Page 10
. DVD / Blu-Ray player / Satellite receiver (Set-Top Box) TV Rear Panel DVI-D IN HDMI/PC /DVI-D AUDIO IN PC IN ANT IN HDMI IN DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) SERVICE R - AUDIO - L AV IN VIDEO 2 Audio Cable (Not supplied) 1 Component Cable (Not supplied) NN Component video separates the video - Samsung P2370HD | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, Spanish) - Page 11
(Set-Top Box) directly to an Amplifier or Home Theater, not the TV. ¦¦ Connecting a PC Using the D-Sub Cable PC TV Rear Panel DVI-D IN HDMI/PC /DVI-D AUDIO IN PC IN ANT IN HDMI IN DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) SERVICE R - AUDIO - L AV IN VIDEO 1 D-Sub Cable (Not supplied) 2 Stereo Cable - Samsung P2370HD | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, Spanish) - Page 12
. Using the HDMI/DVI Cable PC TV Rear Panel DVI-D IN HDMI/PC /DVI-D AUDIO IN PC IN ANT IN HDMI IN DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) SERVICE R - AUDIO - L AV IN VIDEO 2 Stereo Cable (Not supplied) 1 HDMI/DVI Cable (Not supplied) Using the HDMI Cable DVI-D IN TV Rear Panel HDMI/PC /DVI-D AUDIO - Samsung P2370HD | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, Spanish) - Page 13
Operation ¦¦ Turning the TV On and Off Press the POWER P button on the remote control. You can also use the P button on the TV. ¦¦ Plug & Play Feature When the TV is initially powered on, basic settings proceed automatically and subsequently. 1. Press the POWER P button on the remote control. NN - Samsung P2370HD | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, Spanish) - Page 14
then press the E button. 2. Press the E button again to select "Plug & Play". For further details on setting up options. Channel Control NN The "Plug & Play" feature is only available in the TV mode. CHANNEL CONTROL ¦¦ Configuring the Channel Menu ❑❑ Antenna → Air / Cable Before your television - Samsung P2370HD | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, Spanish) - Page 15
T Tools OO To select the favorite channels you have set up, press the FAV.CH button on the remote control. Programmed Shows all current reserved Programs. NN Select a channel in the All Channels, Added Channels or Favorite screen by pressing the ▲ / ▼ buttons, and pressing the E. Then you can - Samsung P2370HD | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, Spanish) - Page 16
even when you are watching another channel. To reserve a program, set the current time first. NN Only memorized channels can be reserved. NN You can set the channel, month, day, year, hour and minute directly by pressing the number buttons on the remote control. NN Reserving a program will be shown - Samsung P2370HD | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, Spanish) - Page 17
work best with specific types of video input. Your satellite receiver may have its own set of screen sizes as well. In general, though, you should view the TV in 16:9 mode as much as possible. OO Alternately, you can press the P.SIZE button on the remote control repeatedly to change the picture - Samsung P2370HD | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, Spanish) - Page 18
1280x720) NN Settings can be adjusted and stored for each external device you have connected to an input of the TV. Input Source TV, AV, Component (480i, 480p) DTV(1080i), Component (1080i, 1080p), HDMI (720p, 1080i, 1080P) PC Picture Size 16:9, Zoom1, Zoom2, 4:3 16:9, 4:3, Wide Fit, Screen Fit 16 - Samsung P2370HD | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, Spanish) - Page 19
system for the monitor driver, insert the CD included in this product. For details, please refer to User's Guide in CD. Setting Up Your PC Software (Based on Windows XP) The Windows display-settings for a typical computer are shown below. The actual screens on your PC will probably be different - Samsung P2370HD | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, Spanish) - Page 20
Adjust the PC's screen positioning if it does not fit the TV screen. Press the ▲ or ▼ button to adjusting the Vertical-Position. Press the ◄ or ►button to adjust the Horizontal-Position. Image Reset You can replace all image settings with the factory default values. ❑❑ Picture Options Color - Samsung P2370HD | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, Spanish) - Page 21
O Alternately, you can press the P.SIZE button on the remote control repeatedly to change the picture size. NN 16:9 : Sets the picture to 16:9 wide mode. NN 4:3 : Sets the picture to 4:3 normal mode. ❑❑ Reset : Reset Picture Mode / Cancel Resets all picture settings to the default values. NN Reset - Samsung P2370HD | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, Spanish) - Page 22
HD is a patented SRS technology that solves the problem of playing 5.1 multichannel content over two speakers. TV mode. NN You can only select the language from among the actual languages being broadcast. ❑❑ Multi-Track Sound (MTS) (only analog channel) OO Press the MTS button on the remote control - Samsung P2370HD | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, Spanish) - Page 23
of the TV. Game Mode : Off V-Chip Caption Light Effect OO The current time will appear every time you press the INFO button. Light Level : Off NN If you disconnect the power cord, you have to set the clock again. ●● Clock Mode You can set up the current time manually or automatically - Samsung P2370HD | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, Spanish) - Page 24
c mark will appear. NN You can set the hour, minute and channel by pressing the number buttons on the remote control. NN Auto Power Off When you set the timer On, the television will eventually turn off, if no controls are operated for 3 hours after the TV was turned on by the timer. This function - Samsung P2370HD | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, Spanish) - Page 25
in HDMI, Component or PC mode. NN The default PIN number of a new TV set is '0-0-0-0' NN If you forget the PIN, press the remote-control buttons in the following sequence, which resets the pin to 0-0-0-0 : POWER (off) → MUTE → 8 → 2 → 4 → POWER (on). NN Allow all: Press to unlock all TV ratings - Samsung P2370HD | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, Spanish) - Page 26
Confirm New PIN screen appears. Re enter the same 4 digits. When the Confirm screen disappears, your PIN has been memorized. NN If you forget the PIN, press the remote-control buttons in the following sequence, which resets the pin to 0-0-0-0 : POWER (off) → MUTE → 8 → 2 → 4 → POWER (on). English - Samsung P2370HD | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, Spanish) - Page 27
screen. OO Press the CC button on the remote control to turn the Caption on or off. NN The Caption feature doesn't work in Component, HDMI , PC channels only) The Analog Caption function operates in either analog TV channel mode or when a signal is supplied from an external device to TV option sets - Samsung P2370HD | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, Spanish) - Page 28
/ Blu-Ray players / Satellite receivers (Set-Top Box) connected to the TV. Use to select the input source of your choice. OO Press the SOURCE button on the remote control to view an external signal source. Input Source List Edit Name PC, TV, DVI, AV, Component, HDMI NN You can choose only - Samsung P2370HD | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, Spanish) - Page 29
not disconnect the power or remove the USB drive while upgrades are being applied. The TV will turn off and turn on automatically after completing the firmware upgrade. Please check the firmware version after the upgrades are complete. When software is upgraded, video and audio settings you have - Samsung P2370HD | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, Spanish) - Page 30
+ HDMI/PC /DVI-D AUDIO IN PC IN COMPONENT IN ANT IN ¦¦ Connecting Anynet+ Devices HDMI IN R - AUDIO - L PR PB Y DIGITAL Anynet+ is a function that AUDIO OUT (OPTICAL) enables you to control all connected Samsung devices that support Anynet+ with your Samsung TV's remote - Samsung P2370HD | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, Spanish) - Page 31
channel audio, connect the DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) jack on the DVD / Satellite Box (ie Anynet Device 1 or 2) directly to the Amplifier or Home Theater, not the TV. NN Connect only one Home Theater. NN You can connect an Anynet+ device using the HDMI 1.3 cable. Some HDMI cables may not support - Samsung P2370HD | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, Spanish) - Page 32
On. NN When the Anynet+ (HDMI-CEC) function is disabled, all the Anynet+ related operations are deactivated. Auto Turn Off → No / Yes Setting an Anynet+ Device to turn Off Automatically when the TV is Turned Off NN The active source on the TV remote must be set to TV to use the Anynet+ function - Samsung P2370HD | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, Spanish) - Page 33
Anynet+ devices connected to the TV. Anynet+ Menu View TV Device List (device_name) Menu Description Anynet+ mode changes to TV broadcast mode. Shows the using the recorder. (This is only available for devices that support the recording function.) Stop Recording: (*recorder) Stops recording. - Samsung P2370HD | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, Spanish) - Page 34
remote control. ●● Anynet+ doesn't work in certain situations. (Searching channels, Operating, Plug & Play, etc.) ●● When connecting or removing the HDMI 1.3 cable, please make sure to search devices again or turn your TV off and on again. ●● Check if the Anynet+ Function of Anynet+ device is set - Samsung P2370HD | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, Spanish) - Page 35
Appendix ¦¦ Troubleshooting If the TV seems to have a problem, first try this list of possible problems and solutions. If none of these troubleshooting tips apply, call Samsung customer service at 1-800-SAMSUNG. Problem Poor picture. Possible Solution Try another channel. / Adjust the antenna. / - Samsung P2370HD | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, Spanish) - Page 36
Your TV supports multiscan display functions within the following frequency domain: - Horizontal frequency (kHz):30~81 (P2370HD), 52.61~82.2 (P2570HD) - Vertical frequency (Hz): 5 6~75 (P2370HD), 48~75 (P2570HD) - PC Maximum refresh rate (at 60 Hz): 1920 x 1080 Image is not centered on the screen - Samsung P2370HD | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, Spanish) - Page 37
kit, a detailed installation manual and all parts necessary for assembly are provided. NN Do not use screws longer than the standard dimension, as they may cause damage to the inside of the TV set. NN For wall mounts that do not comply with the VESA standard screw specifications, the length of the - Samsung P2370HD | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, Spanish) - Page 38
¦¦ Specifications Model Name Screen Size Diagonal Display area Pixel Pitch Display Color Maximum Pixel Clock Power Supply PC Resolution Sound Output Dimensions (WxDxH) Body With stand P2370HD P2570HD 23 inches (58 cm) 24.6 inches (62 cm) 509.76 mm(H) x 286.74 mm(V) 543.46 mm (H) X 305.69 mm - Samsung P2370HD | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, Spanish) - Page 39
This page is intentionally left blank. - Samsung P2370HD | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, Spanish) - Page 40
controles para ver los distintos formatos como imagen a toda pantalla. Tenga cuidado en la selección y duración de los formatos de televisión utilizados para la visualización. La garantía limitada de Samsung no cubre el envejecimiento desigual de la LCD fijas de videojuegos y PC durante más tiempo - Samsung P2370HD | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, Spanish) - Page 41
Control de la imagen(TV / AV / Componente / HDMI 15 ■■Uso del televisor como una pantalla de ordenador (PC 17 ■■Ajuste del televisor con el ordenador......... 18 Conexiones ■■Conexión de antenas de VHF y UHF........... 5 ■■Conexión de TV por cable funcionamiento, consulte el manual del CD. ❑❑ - Samsung P2370HD | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, Spanish) - Page 42
que las opciones siguientes se incluyen con su TV LCD. Si falta alguna opción, póngase en contacto con el proveedor. Mando a distancia & Pilas (AAA x 2) (No disponible en todos los lugares) / Cable de alimentación / Paño de limpieza / Manual del usuario (CD, libro) / Guía de configuración rápida - Samsung P2370HD | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, Spanish) - Page 43
HDMI/PC/DVI-D AUDIO IN de la parte posterior del producto a la tarjeta de sonido del ordenador. 3 PC IN -- Se conecta a los terminales de vídeo del PC. 4 -- Permite conectar unos auriculares externos para audiciones privadas. 5 ANT IN -- Permite conectar a una antena o un sistema de TV por cable - Samsung P2370HD | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, Spanish) - Page 44
POWER:Enciende o apaga el ! MTS:Pulse para elegir TV al menú 9 COLOR BUTTONS: Use estos anterior. Levante la tapa de la parte posterior del mando a TV? ●● ¿Están intercambiados los polos positivos y negativos de las pilas? ●● ¿Se han agotado las pilas? ●● ¿Ha habido un corte de luz o el cable - Samsung P2370HD | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, Spanish) - Page 45
tornillos. 2. Conecte el adaptador en el terminal ANT IN en la parte posterior del televisor. Antennas with 75 Ω Round Leads Plug the antenna lead into the ANT IN terminal on the back of the TV. ANT IN ANT IN Antenas de cable coaxial de 75 Ω Si dispone de dos antenas independientes para el - Samsung P2370HD | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, Spanish) - Page 46
puede estar indicado como 'ANT OUT', 'VHF OUT' o 'OUT'. ANT OUT ANT IN 2. Conecte el otro extremo del cable en el terminal ANT IN de la parte posterior del TV. Conexión a un decodificador que decodifica algunos canales Si su decodificador sólo decodifica algunos canales (como los canales de pago - Samsung P2370HD | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, Spanish) - Page 47
dispositivo externo. DVD o receptores de televisión por cable / [Satellite receiver (Set-top Box) rear Panel Panel posterior del TV DVI-D IN HDMI/PC /DVI-D AUDIO IN PC IN ANT IN HDMI IN DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) 1 Cable de HDMI(Not supplied) SERVICE R - AUDIO - L AV IN VIDEO NN ¿Qué es - Samsung P2370HD | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, Spanish) - Page 48
externo. Panel posterior del TV DVD o receptores de televisión por cable / satélite (decodificador) DVI-D IN HDMI/PC /DVI-D AUDIO IN PC IN ANT IN HDMI IN DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) SERVICE R - AUDIO - L AV IN VIDEO 2 Cable RCA a estéreo (No incluido) 1 Cable DVI a HDMI (No incluido) NN - Samsung P2370HD | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, Spanish) - Page 49
PC /DVI-D AUDIO IN PC IN ANT IN HDMI IN DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) SERVICE R - AUDIO - L AV IN VIDEO 1 Cable óptico (No incluido) NN Cuando un sistema de audio digital se conecta al terminal DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL): Reduzca la ganancia volumen) del TV, y ajuste el volumen con el control - Samsung P2370HD | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, Spanish) - Page 50
del TV DVI-D IN HDMI/PC /DVI-D AUDIO IN PC IN ANT IN HDMI IN DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) SERVICE R - AUDIO - L AV IN VIDEO 2 Cable estéreo (No incluido) 1 Cable de HDMI/DVI (No incluido) Uso del cable HDMI Panel posterior del TV DVI-D IN HDMI/PC /DVI-D AUDIO IN PC IN ANT IN PC HDMI - Samsung P2370HD | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, Spanish) - Page 51
o apagado del TV Pulse el botón POWER P del mando a distancia. También puede usar el botón P del televisor. ¦¦ Función Plug & Play Cuando se enciende el televisor por primera vez, se configuran seguidos y automáticamente dos ajustes básicos del usuario. 1. Pulse el botón POWER P del mando - Samsung P2370HD | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, Spanish) - Page 52
el botón E para seleccionar Plug & Play. NN La función Plug & Play está disponible sólo en el modo TV. CONTrOL dE LOS CANALES ¦¦ Configuración del menú de canales ❑❑ Antena → Aire / Cable Antes de empezar a memorizar los canales disponibles, debe indicar el tipo de origen de la señal conectada al - Samsung P2370HD | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, Spanish) - Page 53
agregados Muestra todos los canales añadidos. Favoritos Muestra todos los canales favoritos. Canales agregados 2 Aire 4 Aire 4-2 ♥ TV #8 8 Aire 13 Aire 13-1 ♥ TV #3 Alice's Adventures in Wonderland Aire Zoom Selección T Herramientas OO Si desea seleccionar los canales favoritos que ha - Samsung P2370HD | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, Spanish) - Page 54
TT Pulse el botón TOOLS para ver el menú Herramientas. También puede añadir (o borrar) canales favoritos seleccionando Herramientas → Agregar a Favoritos (o Borrar de Favoritos). NN Se mostrará el símbolo ♥ y el canal se configurará como favorito. NN Todos los canales favoritos se mostrarán en el - Samsung P2370HD | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, Spanish) - Page 55
Control de la imagen(TV / AV / Componente / HDMI brillo de la luz de fondo de la pantalla LCD. ●● Contraste: Ajusta el nivel del contraste imagen Opciones de imagen NN En el modo PC sólo se pueden hacer cambios en los Tono Color deo. Es posible que el receptor de cable o satélite tenga también su - Samsung P2370HD | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, Spanish) - Page 56
TV, AV, Componente (480i, 480p) Imagen Tamaño 16:9, Zoom1, Zoom2, 4:3 DTV(1080i), Componente (1080i, 1080p), HDMI (720p, 1080i, 1080P) 16:9, 4:3, Ajuste ancho, Ajuste a pantalla PC óptima. NN Modo película is supported in TV,Component (480i / 1080i) and HDMI (480i / 1080i). ❑❑ Reinicio de la - Samsung P2370HD | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, Spanish) - Page 57
Samsung.) 1. Primero, haga clic en 'Panel de control' en el menú Inicio de Windows. 2. Cuando aparezca la ventana del panel de control, visualización enumerados a continuación. Modos de temporización (entradas PC, DVI-D y HDMI) Modo Resolución IBM MAC VESA 640 x 350 640 x 480 720 x 400 640 - Samsung P2370HD | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, Spanish) - Page 58
imagen para que quede alineada en el centro de la pantalla. Posición Ajuste la posición de la pantalla del PC si no se acopla a la pantalla del TV. Pulse los botones ▲ o ▼ para ajustar la posición vertical. Pulse el botón ◄ o ► para ajustar posición horizontal. Reiniciar Imagen Puede recuperar - Samsung P2370HD | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, Spanish) - Page 59
O Alternativo, pulse el botón P.SIZE del mando a distancia de forma repetida para seleccionar uno de los ajustes de tamaño de imagen. NN 16:9 : Establece la imagen en modo panorámico 16:9. NN 4:3 : Establece la imagen en modo normal 4:3. ❑❑ Reinicio de la imagen → Reinic. modo imagen / Cancelar - Samsung P2370HD | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, Spanish) - Page 60
Control de Sonido ¦¦ Configuración del menú de sonido ❑❑ Modo → Normal / música / Cine / Voz los formatos multicanal. ❑❑ Idioma preferido (sólo canales digitales) El sistema de emisión de TV digital permite transmitir simultáneamente muchas pistas de audio (por ejemplo, traducciones simultáneas - Samsung P2370HD | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, Spanish) - Page 61
sonido Altavoz de TV Altavoz externo RF, AV, Componente, PC, HDMI Salida de altavoces Silencio RF, AV, Componente, PC, HDMI Salida de sonido NN Si desconecta el cable de alimentación, debe configurar el reloj de nuevo. ●● Modo Reloj Se puede configurar la hora actual manual o automáticamente. - Samsung P2370HD | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, Spanish) - Page 62
: Ver el tipo de antena. (Aire o Cable) NN Puede configurar la antena seleccionando Canal → Cada día, Lun~Vie, Lun~Sáb, Sáb~Dom o Manual. NN Con Manual seleccionado, pulse el botón ► para seleccionar el no está disponible en los modos normales de TV y PC. OO Si la imagen es deficiente cuando hay - Samsung P2370HD | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, Spanish) - Page 63
de identificación personal) antes de establecer o cambiar las restricciones de V-Chip. NN La función V-Chip no está disponible en los modos HDMI, Componente o PC. NN El código PIN predeterminado para un televisor nuevo es '0-0-0-0'. NN Si olvida su código, pulse los botónes del mando a distancia - Samsung P2370HD | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, Spanish) - Page 64
confirmación, el código quedará memorizado. NN Si olvida su código, pulse los botónes del mando a distancia siguiendo la secuencia siguiente, que restablece el código a 0-0-0-0: POWER (apagar) → MUTE → 8 → 2 → 4 → POWER (encender). Español - 24 - Samsung P2370HD | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, Spanish) - Page 65
Clasificación recibida : TV-14/NL Canal bloqueado por el Control Paterno. Introduzca PIN para desbloquear el código a 0-0-0-0: POWER (apagar) → MUTE → 8 → 2 → 4 → POWER (encender). ❑❑ Subtí subtítulos no está disponible en los modos Componente, HDMI, PC ni DVI. Modo de Subtítulo Puede seleccionar - Samsung P2370HD | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, Spanish) - Page 66
el LED del frontal del monitor según la situación. Utilice Cable STB / Satélite STB / PVR STB / Receptor AV / Juego / Filmadora / PC / TV / DVI PC / DVI / TV / IPTV / Blu-Ray / HD DVD / DMA NN Cuando se conecta un ordenador con una resolución de 1920 x 1080 a 60 Hz y 640 x 480 a 60 Hz al puerto HDMI - Samsung P2370HD | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, Spanish) - Page 67
la prueba de sonido sólo se oye sonidoDVdI-DeINun altavoz o HDMI/PC /DVI-D AUDIO IN no se oPCyINe sonido en ninguno, seleccione Sí. Puede haber un problema en el televisor. Póngase en contacto con eANlT IN centro de servicio de Samsung. ●● No: Si desde los altavoces no se oye sonido - Samsung P2370HD | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, Spanish) - Page 68
archivo de software. Anynet+ DVI-DIN HDMI/PC /DVI-D AUDIO IN PC IN ANT IN COMPONENT IN ¦¦ Conexión de dispositivos Anynet+ HDMI IN R - AUDIO - L PR PB Y Anynet+ es una función que DIGITAL AUDIO OUT permite controlar con el mando a distancia del televisor Samsung todos los - Samsung P2370HD | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, Spanish) - Page 69
sistema Home Cinema TV DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) HDMI IN Home Cinema Dispositivo Anynet+ Cable óptico Cable HDMI 1.3 Cable HDMI 1.3 1. Conecte los terminales HDMI IN del televisor y el terminal HDMI OUT del dispositivo Anynet+ correspondiente mediante un cable HDMI. 2. Conecte el terminal - Samsung P2370HD | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, Spanish) - Page 70
dispositivos Anynet+ 1. Pulse el Anynet+ botón TOOLS. (HDMI-CEC). Pulse el botón E para seleccionar Ver TV 2. Pulse el botón ▲ o ▼ para seleccionar Lista U Mover E Ingresar R Regresar NN Sólo cuando se configura Anynet+ (HDMI-CEC) en el menú Aplicaciones, aparece el menú Lista Disp. NN - Samsung P2370HD | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, Spanish) - Page 71
ú Anynet+ cambia según el tipo y el estado de los dispositivos Anynet+ conectados al televisor. Menú Anynet+ Ver TV Lista Disp. Descripción El modo Anynet+ cambia al modo de emisión de TV. Muestra la lista de dispositivos de Anynet+. Muestra los menús del dispositivo conectado. Por ejemplo, si se - Samsung P2370HD | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, Spanish) - Page 72
a distancia del televisor está en modo TV. ●● Compruebe si es un mando a distancia exclusivo para Anynet+. ●● Anynet+ no funciona en algunas situaciones. (Búsqueda de canales, funcionamiento, Plug & Play, etc.) ●● Cuando se conecta o se desconecta el cable HDMI 1.3, se han de buscar de nuevo los - Samsung P2370HD | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, Spanish) - Page 73
en contacto con el centro de atención al cliente de Samsung o llame al 1-800-SAMSUNG (726-7864). Problema Imagen deficiente. Posible Solución Intente de las pilas. Mensaje 'Verificar cable señal'. Compruebe que el cable de señal esté conectado firmemente con las fuentes PC y DVI.. Mensaje 'Modo - Samsung P2370HD | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, Spanish) - Page 74
en el equipo: Alimentación, cable de señal. El televisor el ordenador en la entrada de PC. Si el ajuste no es P2370HD), 52,61~82,2 (P2570HD) - Frecuencia vertical (Hz): 56~75 (P2370HD el mensaje 'Resets all settings to the default values predeterminados. NN El panel LCD TFT utiliza un panel que - Samsung P2370HD | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, Spanish) - Page 75
P2370HD :75 mm P2570HD :100 mm NN Al adquirir el equipo de montaje en la pared, también se distribuye un manual lesiones personales. Samsung no se hace responsable de este tipo de accidentes. NN Samsung no se hace del TV LCD (1) y gírelo en el sentido del bloqueo (2). 2. Conecte el cable del - Samsung P2370HD | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, Spanish) - Page 76
de visualización Separación entre píxeles Color de la pantalla Reloj de píxeles máximo Alimentación eléctrica Resolución de PC Sonido Salida Dimensiones (An x Pr x Al) Sin el soporte con soporte P2370HD P2570HD 23 pulg (58 cm) 24,6 pulg (62 cm) 509,76 mm(H) x 286,74 mm(V) 543,46 mm (H) X 305,69 - Samsung P2370HD | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, Spanish) - Page 77
Bu sayfa bilerek boş bırakılmıştır. - Samsung P2370HD | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, Spanish) - Page 78
Bu sayfa bilerek boş bırakılmıştır. - Samsung P2370HD | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, Spanish) - Page 79
Bu sayfa bilerek boş bırakılmıştır.
Contact SAMSUNG WORLDWIDE
If you have any questions or comments relating to Samsung products, please contact the SAMSUNG customer
care center.
Contacte con SAMSUNG WORLDWIDE
Si tiene cualquier comentario o pregunta referentes a los productos Samsung, póngase en contacto con el centro
de atención al cliente de SAMSUNG.
Country
Customer Care
Center
Web Site
Address
U.S.A
1-800-
SAMSUNG
(726-7864)
www.samsung.com/us
Samsung Electronics America, Inc.
105 Challenger Road Ridgefield Park, NJ
07660-0511
CANADA
1-800-
SAMSUNG
(726-7864)
www.samsung.com/ca
Samsung Electronics Canada Inc.,
Customer Service 55 Standish Court
Mississauga, Ontario L5R 4B2 Canada
Samsung Electronique Canada Inc.,
Service à la Clientèle 55 Standish Court
Mississauga, Ontario L5R 4B2 Canada
LCD TV MONITOR
user manual
imagine the possibilities
Thank you for purchasing this Samsung product.
To receive more complete service, please
register your product at
Model
Serial No
.
BN68-02280C-0
4
SyncMaster P2370HD
P2570HD
For more information on the operating procedures,
refer to the CD manual
.
www.samsung.com/register