Samsung P2370HD User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, Spanish) - Page 48

Conexión de un reproductor de DVD o receptores de televisión por cable / satélite decodificadores a través de los cables de componentes

Page 48 highlights

¦¦ Conexión de un reproductor de DVD o receptores de televisión por cable / satélite (decodificadores) a través de DVI Solo es aplicable si hay un conector de salida de DVI en el dispositivo externo. Panel posterior del TV DVD o receptores de televisión por cable / satélite (decodificador) DVI-D IN HDMI/PC /DVI-D AUDIO IN PC IN ANT IN HDMI IN DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) SERVICE R - AUDIO - L AV IN VIDEO 2 Cable RCA a estéreo (No incluido) 1 Cable DVI a HDMI (No incluido) NN Cada reproductor de DVD o receptor de televisión por cable/satélite (decodificador) tiene una configuración diferente del Npanel posterior. NN Cuando conecte un reproductor de DVD o receptor de televisión por cable/satélite (decodificador), debe hacer coincidir Nlos colores del terminal de conexión y del cable. ¦¦ Conexión de un reproductor de DVD o receptores de televisión por cable / satélite (decodificadores) a través de los cables de componentes Las tomas del panel posterior del televisor facilitan la conexión de un reproductor de DVD o un receptor de televisión por cable / satélite (decodificador) al TV. DVD o receptores de televisión por cable / satélite (decodificador) Panel posterior del TV DVI-D IN HDMI/PC /DVI-D AUDIO IN PC IN ANT IN HDMI IN DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) SERVICE R - AUDIO - L AV IN VIDEO 2 Cable de Audio (No incluido) 1 Cable de Component (No incluido) NN El vídeo Componente separa el vídeo en Y (Luminancia (brillo), el Pb (azul) y el Pr (rojo) para realzar la calidad del video. Las conexiones de audio y de vídeo componente deben coincidir. Por ejemplo, si conecta un cable de vídeo de componentes a COMPONENT IN, conecte también el cable de audio a la misma entrada COMPONENT IN. NN Cada reproductor de DVD o receptor de televisión por cable/satélite (decodificador) tiene una configuración diferente del panel posterior. NN Cuando conecte un reproductor de DVD o receptor de televisión por cable/satélite (decodificador), debe hacer coincidir los colores del terminal de conexión y del cable. Español - 8

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79

Español - 8
Conexión de un reproductor de DVD o receptores de televisión por cable / satélite (decodificadores) a través de DVI
¦
Solo es aplicable si hay un conector de salida de DVI en el dispositivo externo.
ANT IN
HDMI IN
SERVICE
HDMI/PC
/DVI-D
AUDIO IN
AV IN
DIGITAL
AN
T
IN
SE
VICE
R
R
V IN
A
A
-
AUDIO -
R
L
VIDEO
DVI-D IN
PC IN
DIGI
T
T
L
AUDIO OU
T
(OPTICAL)
1
Cable DVI a HDMI (No incluido)
2
Cable RCA a estéreo (No incluido)
DVD o receptores de
televisión por cable /
satélite (decodificador)
Panel posterior del TV
Cada reproductor de DVD o receptor de televisión por cable/satélite (decodificador) tiene una
N
configuración diferente del
Npanel posterior.
Cuando conecte un reproductor de DVD o receptor de televisión por cable/satélite
N
(decodificador), debe hacer coincidir
Nlos colores del terminal de conexión y del cable.
Conexión de un reproductor de DVD o receptores de televisión por cable / satélite (decodificadores) a través de los cables de componentes
¦
Las tomas del panel posterior del televisor facilitan la conexión de un reproductor de DVD o un
receptor de televisión por cable / satélite (decodificador) al TV.
ANT IN
HDMI IN
SERVICE
HDMI/PC
/DVI-D
AUDIO IN
AV IN
-
AUDIO -
R
L
VIDEO
DVI-D IN
PC IN
DIGITAL
AUDIO OUT
(OPTICAL)
ANT IN
HDMI IN
SERVICE
HDMI/PC
/DVI-D
AUDIO IN
AV IN
-
AUDIO -
R
L
VIDEO
DVI-D IN
PC IN
DIGITAL
AUDIO OUT
(OPTICAL)
Panel posterior del TV
2
Cable de Audio (No incluido)
1
Cable de Component (No incluido)
DVD o receptores de
televisión por cable /
satélite (decodificador)
El vídeo Componente separa el vídeo en Y (Luminancia (brillo), el Pb (azul) y el Pr (rojo) para
N
realzar la calidad del video. Las conexiones de audio y de vídeo componente deben coincidir.
Por ejemplo, si conecta un cable de vídeo de componentes a
COMPONENT IN
, conecte
también el cable de audio a la misma entrada
COMPONENT IN
.
Cada reproductor de DVD o receptor de televisión por cable/satélite (decodificador) tiene una
N
configuración diferente del panel posterior.
Cuando conecte un reproductor de DVD o receptor de televisión por cable/satélite
N
(decodificador), debe hacer coincidir los colores del terminal de conexión y del cable.