Samsung PN50A530S2F User Manual (ENGLISH) - Page 103

Funcionamiento, Encendido y apagado de° te°evisor, Función P°ug & P°ay

Page 103 highlights

Funcionamiento Encendido y apagado del televisor Pulse el botón POWER del mando a distancia. También puede usar el botón de encendido del televisor. ➢ �E�l�t�e�le��v�is�o�r��p�u�e�d��e�t�a�r�d�a�r��u�n�o�s��s�e�g�u�n��d�o�s��e�n��e�n�c�e�n��d�e�r�s�e�. Función Plug & Play La primera vez que se enciende el nuevo televisor, se debe elegir la configuración básica del idioma, fuente de entrada y canales, y la hora del día por medio de la función plug and play. El televisor almacenará esta configuración en la memoria. El hecho de almacenar los canales en la memoria permite buscar los canales almacenados sin tener que introducir el número del canal cada vez que se desea cambiarlo. Cuando el televisor se enciende por primera vez, los valores básicos se inician de forma automática: 1 Pulse el botón POWER del mando a distancia. Se muestra automáticamente el mensaje Se ajustarán ldioma menú, Demo comercio, canales y Hora.. Plug & Play Se ajustarán ldioma menú, Demo comercio, canales y Hora. 2 Pulse el botón ENTER para introducir el idioma. Pulse los botones ▲ o ▼ para seleccionar el idioma y, a continuación, pulse el botón ENTER. Se muestra automáticamente el mensaje Seleccione 'Uso domiciliario' para instalar es te TV en su casa.. ➢ El salvapantallas se activa si durante más de 1 minuto no hay ninguna entrada desde el teclado del mando a distancia mientras Plug & Play está en ejecución. ➢ El salvapantallas se activa si durante más de 15 minutes no se detecta ninguna señal de funcionamiento. 3 Pulse los botones ◄ o ► para seleccionar Demo comercio o Uso domiciliario y, a continuación, pulse el botón ENTER. ➢ Es recomendable configurar el televisor en el modo Domicilio para obtener la mejor imagen en un entorno doméstico. ➢ El modo Demo comercio sólo es necesario en los establecimientos com- erciales. ➢ S�i�l�a��u�n�i�d�a�d��s�e��h�a��c�o��n�fi�g�u�r�a��d�o�a��c�c�i�d�e�n�t�a�l�m�e��n�t�e�e��n��el��m�o��d�o� Demo comercio y se desea volver al modo Normal (Uso domiciliario), se debe mantener pulsado el botón de volumen y, a continuación, mantener pulsado durante 5 segundos el botón MENU del televisor. 4 Pu�l�s�e��l�o�s�b�o�t��o�n�e�s o p�a�r��a�m�e��m�o�r�i��z�a�r�l�o�s��c�a�n�a�l�e�s��d�e��l�a��c�o�n�e�x�i�ó�n� seleccionada y pulse el botó�n� ENTER. ➢ Aire: Señal de antena Aire. Cable: Señal de antena por Cable. Auto: Señales de antena Aire y por Cable. ➢ En el modo Cable, puede seleccionar la fuente de señal analógica correcta entre STD, HRC e IRC pulsando los botones a continuación, pulse el botón ENTER. Si tiene un cable digital, seleccione la fuente de señal analógica y digital. Póngase en contacto con su proveedor de cable para saber el tipo de sistema de cable existente en su zona. Aceptar CC Ingresar Plug & Play Seleccionar idioma de OSD. ldioma : Español ► Ingresar Plug & Play Seleccionar idioma de OSD. English ldioma del Menú SRS : EEngspliasñhol Français Mover Ingresar Plug & Play Seleccione 'Uso domiciliario' para instalar es te TV en su casa. Demo comercio Uso domiciliario Mover Ingresar Plug & Play Seleccionar las antenas que desea memorizar. Aire Cable Auto Iniciar Iniciar Iniciar Mover Ingresar Omitir Plug & Play Selecciore sistema de cable. analógico STD HRC digital STD HRC Iniciar Mover Ingresar IRC IRC Omitir Continúa... Español 1�6

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168

Españo° ± 1´
± 1´
Funcionamiento
Encendido y apagado de° te°evisor
Pu°se e° botón POWER de° mando a distancia.
También puede usar e° botón de encendido de° te°evisor.
El televisor puede tardar unos segundos en encenderse.
El televisor puede tardar unos segundos en encenderse.
Función P°ug & P°ay
La primera vez que se enciende e° nuevo te°evisor, se debe e°egir °a configuración básica de° idioma, fuente
de entrada y cana°es, y °a hora de° día por medio de °a función p°ug and p°ay. E° te°evisor a°macenará esta
configuración en °a memoria. E° hecho de a°macenar °os cana°es en °a memoria permite buscar °os cana°es
a°macenados sin tener que introducir e° número de° cana° cada vez que se desea cambiar°o.
Cuando e° te°evisor se enciende por primera vez, °os va°ores básicos se inician de forma automática:
1
Pulse el botón
POWER
del mando a distancia.
Se muestra automáticamente el mensaje
Se ajustarán °dioma menú, Demo
comercio, cana°es y Hora.
.
Pulse el botón
ENTER
para introducir el idioma.
Pu°¹· °¼¹ Ǽ¶¼¿·¹ ▲ ¼ ▼ ½³´³ ¹·°·µµº¼¿³´ ·° ºÀº¼Å³ y, ³ µ¼¿¶º¿u³µºÄ¿, ½u°¹· ·°
botón
ENTER
. Se muestra automáticamente el mensaje
Se°eccione ‘Uso
domici°iario’ para insta°ar es te TV en su casa.
.
El salvapantallas se activa si durante más de 1 minuto no hay ninguna
entrada desde el teclado del mando a distancia mientras
P°ug & P°ay
está
en ejecución.
El salvapantallas se activa si durante más de 15 minutes no se detecta
ninguna señal de funcionamiento.
²
Pu°¹· °¼¹ Ǽ¶¼¿·¹ ◄ ¼ ► ½³´³ ¹·°·µµº¼¿³´
Demo comercio
o
Uso domici°iario
y, a continuación, pulse el botón
ENTER
.
E¹ ´·µ¼Å·¿À³Ç°· µ¼¿fi¾u´³´ ·° ¶·°·vº¹¼´ ·¿ ·° żÀ¼ D¼Åºµº°º¼ ½³´³ ¼Ç¶·¿·´
la mejor imagen en un entorno doméstico.
El modo
Demo comercio
sólo es necesario en los establecimientos com-
erciales.
˺ °³ u¿ºÀ³À ¹· h³ µ¼¿fi¾u´³À¼ ³µµºÀ·¿¶³°Å·¿¶· ·¿ ·° żÀ¼
˺ °³ u¿ºÀ³À ¹· h³ µ¼¿fi¾u´³À¼ ³µµºÀ·¿¶³°Å·¿¶· ·¿ ·° żÀ¼
Demo
comercio
y se desea volver al modo
Norma°
(Uso domiciliario), se debe
mantener pulsado el botón de volumen y, a continuación, mantener
pulsado durante 5 segundos el botón
MENU
del televisor.
4
Pu°¹· °¼¹ Ǽ¶¼¿·¹ ▲ ¼ ▼ ½³´³ ŷż´ºz³´ °¼¹ µ³¿³°·¹ À· °³ µ¼¿·ÁºÄ¿
Pu°¹· °¼¹ Ǽ¶¼¿·¹ ▲ ¼ ▼ ½³´³ ŷż´ºz³´ °¼¹ µ³¿³°·¹ À· °³ µ¼¿·ÁºÄ¿
seleccionada y pulse el botón
ENTER
.
Aire
: Señal de antena
Aire
.
Cab°e
: Señal de antena por
Cab°e
.
Auto
: Señales de antena
Aire
y por
Cab°e
.
En el modo Cable, puede seleccionar la fuente de señal analógica correcta
entre
STD
,
HRC
e
IRC
½u°¹³¿À¼ °¼¹ Ǽ¶¼¿·¹ ▲, ▼, ◄, ►; ³ µ¼¿¶º¿u³µºÄ¿,
pulse el botón
ENTER
. Si tiene un cable digital, seleccione la fuente de
señal analógica y digital. Póngase en contacto con su proveedor de cable
para saber el tipo de sistema de cable existente en su zona.
Continúa…
Plug & Play
Se ajustarán ldioma menú, Demo comercio, canales y
Hora.
Ingresar
Aceptar
Plug & Play
Seleccionar idioma de OSD.
°Àº¼Å³
: E¹½³ñ¼°
Ingresar
Plug & Play
Seleccione ‘Uso domiciliario’ para instalar es te TV
en su casa.
Uso domiciliario
Demo comercio
Ingresar
¼v·´
Plug & Play
Seleccionar idioma de OSD.
Ingresar
°Àº¼Å³ À·° ·¿ú
: English
¼v·´
English
Español
Français
Omitir
Ingresar
Plug & Play
Seleccionar las antenas que desea memorizar.
Aire
Cable
Auto
Iniciar
Iniciar
¼v·´
Iniciar
Plug & Play
Selecciore sistema de cable.
analógico
digital
Omitir
Ingresar
¼v·´
Iniciar
IRC
HRC
HRC
IRC
STD
STD