Samsung PN50B430P2D User Manual (ENGLISH) - Page 77

Écran d'ordinateur

Page 77 highlights

Liste source / Entrer le nom ❑ Liste source Cette fonction permet de sélectionner le téléviseur ou une autre source d'entrée externe branchée au téléviseur, comme un lecteur DVD/Blu-Ray, un magnétoscope, un câblodistributeur, ou un récepteur satellite (boîtier décodeur). Cette fonction permet de choisir la source d'entrée désirée. Entrée Liste source Entrer le nom  TV, AV, Composante1, Composante2, HDMI1, HDMI2/DVI. N Seuls les appareils externes branchés au téléviseur peuvent être sélectionnés. Dans l'option Liste source, les entrées branchées sont en surbrillance et figurent en haut de la liste. Les entrées non branchées figurent au bas de la liste. N Utilisation des touches de couleur de la télécommande avec l'option Liste source • Rouge (Rafraîchir) : Rafraîchir la liste des appareils externes branchés. Appuyez sur cette touche si la source est branchée et activée, mais qu'elle n' apparaît pas dans la liste. • T TOOLS (Outils) : Affiche les menus Entrer le nom et Information. O Appuyez sur la touche SOURCE de la télécommande pour sélectionner une source de signal externe. ❑ Entrer le nom Il est possible de nommer l'appareil branché aux prises d'entrée pour en faciliter la sélection.  Magnétoscope / DVD / Câble STB / Satellite STB / PVR STB / Récepteur A/V / Jeu / Caméscope / PC / DVI PC / DVI / TV / IPTV / Blu-ray / HD DVD / DMA N Lorsqu'un PC de résolution de 640x480 à 60 Hz est branché au port HDMI IN 2(DVI), réglez le mode HDMI2/DVI à PC dans le menu Entrer le nom. Entrer le nom AV ---- Composante1 Magnétoscope Composante2 DVD HDMI1 Câble STB HDMI2/DVI Satellite STB ▼ PVR STB Dépl. Intro. Retour Écran d'ordinateur Utilisation de votre téléviseur comme écran d'ordinateur (PC)  Configuration du logiciel sur votre PC (sous Windows XP) Les paramètres d'affichage de Windows pour un ordinateur type figurent ci-dessous. Les fenêtres affichées sur votre PC auront probablement un aspect différent, selon la version de Windows et votre carte vidéo. Toutefois, même si les fenêtres semblent différentes, les mêmes données de configuration de base s'appliquent dans la plupart des cas. (Sinon, communiquez avec le fabricant ou avec votre détaillant Samsung.) 1. Cliquez d'abord sur Panneau de configuration dans le menu Démarrer de Windows. 2. Lorsque la fenêtre du panneau de configuration s'affiche, cliquez sur Apparence et thèmes. La boîte de dialogue du même nom s'affiche. 3. Cliquez sur Affichage pour afficher la boîte de dialogue du même nom. 4. Cliquez sur l'onglet Paramètres de la boîte de dialogue Affichage. Réglage du format approprié (résolution) optimal : PN42B430P2D : 1024x768 pixels, PN50B430P2D : 1360x768 pixels. Si la boîte de dialogue comporte une option de fréquence de rafraîchissement vertical, la valeur appropriée est 60 ou 60 Hz. Sinon, cliquez sur OK pour quitter la boîte de dialogue. Français - 32 Suite...

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91

Français - ±2
Liste source / Entrer le nom
Liste source
Cette fonction permet de sélectionner le téléviseur ou une autre source d’entrée
externe branchée au téléviseur, comme un lecteur DVD/Blu-Ray, un magnétoscope, un
câblodistributeur, ou un récepteur satellite (boîtier décodeur). Cette fonction permet de
choisir la source d’entrée désirée.
TV, AV, Composante1, Composante2, HDMI1, HDMI2/DVI
.
Seuls les appareils externes branchés au téléviseur peuvent être sélectionnés. Dans
l’option
Liste source
, les entrées branchées sont en surbrillance et figurent en haut de
la liste. Les entrées non branchées figurent au bas de la liste.
Utilisation des touches de couleur de la télécommande avec l’option Liste
source
Rouge
(Rafraîchir) : Rafraîchir la liste des appareils externes branchés.
Appuyez sur cette touche si la source est branchée et activée, mais qu’elle n’
apparaît pas dans la liste.
T
TOOLS
(Outils) : Affiche les menus
Entrer le nom
et
Information
.
Appuyez sur la touche
SOURCE
de la télécommande pour sélectionner une source
de signal externe.
Entrer le nom
Il est possible de nommer l’appareil branché aux prises d’entrée pour en faciliter la
sélection.
Magnétoscope / DVD / Câble STB / Satellite STB / PVR STB / Récepteur A/V /
Jeu / Caméscope / PC / DVI PC / DVI / TV / IPTV / Blu-ray / HD DVD / DMA
Lorsqu’un PC de résolution de 640x480 à 60 Hz est branché au port HDMI IN 2(DVI),
réglez le mode HDMI2/DVI à PC dans le menu Entrer le nom.
N
N
O
N
Suite...
Entrer le nom
AV
Composante1
Composante2
HDMI1
HDMI2/DVI
Intro.
Retour
Dépl.
----
Magnétoscope
DVD
Câble STB
Satellite STB
PVR STB
Liste source
Entrer le nom
Entrée
Utilisation de votre téléviseur comme écran d’ordinateur (PC)
Configuration du logiciel sur votre PC (sous Windows XP)
Les paramètres d’affichage de Windows pour un ordinateur type figurent ci-dessous. Les
fenêtres affichées sur votre PC auront probablement un aspect différent, selon la version de
Windows et votre carte vidéo. Toutefois, même si les fenêtres semblent différentes, les mêmes
données de configuration de base s’appliquent dans la plupart des cas.
(Sinon, communiquez avec le fabricant ou avec votre détaillant Samsung.)
1.
Cliquez d’abord sur
Panneau de configuration
dans le menu Démarrer de Windows.
2.
Lorsque la fenêtre du panneau de configuration s’affiche, cliquez sur
Apparence et thèmes
.
La boîte de dialogue du même nom s’affiche.
±.
Cliquez sur
Affichage
pour afficher la boîte de dialogue du même nom.
4.
Cliquez sur l’onglet
Paramètres
de la boîte de dialogue Affichage. Réglage du format
approprié (résolution) optimal : PN42B430P2D : 1024x768 pixels, PN50B430P2D : 1360x768
pixels. Si la boîte de dialogue comporte une option de fréquence de rafraîchissement vertical,
la valeur appropriée est
60
ou
60 Hz
. Sinon, cliquez sur
OK
pour quitter la boîte de dialogue.
Écran d’ordinateur