Samsung SC-X105L User Manual (ENGLISH) - Page 40

Mode Vid, Lecture, Video Mode : Playing

Page 40 highlights

ENGLISH Video Mode : Playing Mode Vidéo - Lecture FRANÇAIS Playing on the LCD Monitor You can view playback of video files on the LCD monitor. Lecture sur l'écran ACL Vous pouvez visionner les fichiers vidéo sur l'écran ACL. 1. Slide [Mode Selector] down to turn on the CAM. N The Video Record screen appears. 2. Press the [Menu] button and slide the [ L /M ] switch. Press the [OK] button after selecting < Play >. 3. Slide the [ L /M ] switch to find the video file you want to play. N Each time you slide the [ L /M ] switch, the frame moves horizontally. N Each time you press the [+]/[ - ] button, another page of 6 frames is displayed. 4. Press [OK] button to play the video file you want. N Each time you press the [OK] button, play or pause is selected repeatedly. 1 Video Record SF / 720 BLC 00:16 / 10:41 STBY 2 Video Record SF / 720 Record Video In Play Settings Back 00:16 / 10:41 STBY 3 Video Play 100-0056 5. Press the [OK] button again to pause. 4 Video Play 100-0056 Note ✤ You can press the [Back] button to go directly to the first page of 6 frames. 40 00:01 / 00:16 1. Glissez le [Mode Selector] (Sélecteur de mode) vers le bas pour démarrer le CAM. N L'écran Video Record (Enregistrement vidéo) apparaît. 2. Appuyez sur le bouton [Menu] et déplacez l'interrupteur[ L /M ]. Appuyez sur le bouton [OK] après avoir sélectionné (Lecture). 3. Aidez-vous de l'interrupteur [ L /M ] pour trouver le fichier vidéo que vous voulez lire. N Chaque fois que vous actionnez l'interrupteur [ L /M ], le cadre se déplace horizontalement. N Une autre page de 6 cadres s'affiche à chaque fois que vous appuyez sur le bouton [+]/[ - ], 4. Appuyez sur le bouton [OK] pour lire le fichier vidéo de votre choix. N Chaque pression sur le bouton [OK] permet alternativement de lire le fichier ou de passer en mode Pause. 5. Appuyez de nouveau sur le bouton [OK] pour interrompre momentanément la lecture. Remarque ✤ Appuyez sur le bouton [Back] (Retour) pour vous rendre directement à la première page de 6 cadres.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137

Mode Vid
é
o
Lecture
Lecture sur l’écran ACL
Vous pouvez visionner les fichiers vidéo sur l’écran ACL.
1.
Glissez le [Mode Selector] (S
é
lecteur de
mode) vers le bas pour d
é
marrer le CAM.
L'écran Video Record (Enregistrement vidéo)
apparaît.
2.
Appuyez sur le bouton [Menu] et d
é
placez
l
interrupteur[
/
].
Appuyez sur le bouton [OK] apr
è
s avoir
s
é
lectionn
é
<Play> (Lecture).
3.
Aidez-vous de l
interrupteur [
/
] pour
trouver le fichier vid
é
o que vous voulez lire.
Chaque fois que vous actionnez l'interrupteur
[
/
], le cadre se déplace horizontalement.
Une autre page de 6 cadres s’affiche à
chaque fois que vous appuyez sur le bouton
[+]/[ - ],
4.
Appuyez sur le bouton [OK] pour lire le fichier
vid
é
o de votre choix.
Chaque pression sur le bouton [OK] permet
alternativement de lire le fichier ou de passer
en mode Pause.
5.
Appuyez de nouveau sur le bouton [OK] pour
interrompre momentan
é
ment la lecture.
Remarque
Appuyez sur le bouton [Back] (Retour) pour vous
rendre directement à la première page de 6
cadres.
Video Mode : Playing
Playing on the LCD Monitor
You can view playback of video files on the LCD monitor.
1.
Slide [Mode Selector] down to turn on the
CAM.
The Video Record screen appears.
2.
Press the [ Menu ] button and slide the
[
/
] switch.
Press the [ OK ] button after selecting
<Play>.
3. Slide the [
/
] switch to find the video file
you want to play.
Each time you slide the [
/
] switch, the
frame moves horizontally.
Each time you press the [ + ]/ [ - ] button,
another page of 6 frames is displayed.
4.
Press [OK] button to play the video file you
want.
Each time you press the [ OK ] button, play
or pause is selected repeatedly.
5.
Press the [OK] button again to pause.
Note
You can press the [Back] button to go directly to
the first page of 6 frames.
40
40
ENGLISH
FRAN
Ç
AIS
1
2
3
4
BLC
Video Record
00:16 / 10:41
SF
/
720
STBY
Video Record
00:16 / 10:41
SF
/
720
STBY
Play
Record
Video In
Settings
Back
Video Play
100-0056
00:01 / 00:16
Video Play
100-0056