Samsung SCH-M828C User Manual (user Manual) (ver.f6) (Spanish(north America)) - Page 57

Configuración de sonido, ¡Advertencia!: Llamadas de emergencia al 9-1-1

Get Samsung SCH-M828C PDF manuals and user guides View all Samsung SCH-M828C manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 57 highlights

¡Advertencia!: Llamadas de emergencia al 9-1-1 Los usuarios de TTY deberían usar otros medios para realizar llamadas de emergencia, incluyendo el servicio de retransmisión de telecomunicaciones (TRS, por sus siglas en inglés), el servicio celular analógico y las comunicaciones por línea terrestre. Es posible que las llamadas TTY inalámbricas al 9-1-1 queden alteradas al ser recibidas por los puntos individuales de respuesta de seguridad pública (PSAP, por sus siglas en inglés), haciendo que algunas de las comunicaciones sean incomprensibles. El problema encontrado parece estar relacionado con el software en uso por los PSAP. Se ha notificado el problema a la Comisión Federal de Comunicaciones (FCC) de EE.UU. y tanto la industria de los servicios móviles como la comunidad PSAP están tratando de solucionarlo. Tonos de DTMF Esta opción fija la duración de los tonos de señalamiento DTMF (multifrecuencia de doble tono). 1. Desde la pantalla de inicio, presione en y pulse en ➔ Configuración de llamada ➔ Tonos de DTMF. 2. Pulse en Normal o Largo. Configuración de sonido Configuración general de sonido Modo silencioso Use la configuración del modo silencioso cuando desee que el teléfono deje de hacer ruido. En este modo, el altavoz se silencia y el teléfono sólo vibra para notificarle de llamadas entrantes, u otras funciones que normalmente tienen un tono o sonido definido como una alerta. Para activar el modo silencioso: ᮣ Presione sin soltar el botón de volumen hacia abajo en el modo de espera hasta que vea en la pantalla. - o bien - Desde la pantalla de inicio, presione en y pulse en ➔ Sonido ➔ Modo silencioso. Para desactivar el modo silencioso: ᮣ Presione el botón de volumen hacia arriba repetidamente para seleccionar un nivel de volumen. Vibrar Para establecer que el dispositivo vibre para llamadas entrantes y se silencie para notificaciones: 1. Desde la pantalla de inicio, presione en y pulse en ➔ Sonido. 2. Pulse en Vibrar. 3. Fije un modo de vibración: • Siempre: el dispositivo vibrará con todas las llamadas entrantes y notificaciones. • Nunca: el dispositivo usará sólo sonido para todas las notificaciones y alertas. • Sólo en modo silencioso: el dispositivo vibrará en notificaciones y alertas cuando el modo silencioso esté activado. 53

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
53
¡Advertencia!: Llamadas de emergencia al 9-1-1
Los usuarios de TTY deberían usar otros medios para realizar
llamadas de emergencia, incluyendo el servicio de
retransmisión de telecomunicaciones (TRS, por sus siglas en
inglés), el servicio celular analógico y las comunicaciones por
línea terrestre. Es posible que las llamadas TTY inalámbricas al
9-1-1 queden alteradas al ser recibidas por los puntos
individuales de respuesta de seguridad pública (PSAP, por sus
siglas en inglés), haciendo que algunas de las comunicaciones
sean incomprensibles. El problema encontrado parece estar
relacionado con el software en uso por los PSAP. Se ha
notificado el problema a la Comisión Federal de Comunicaciones
(FCC) de EE.UU. y tanto la industria de los servicios móviles
como la comunidad PSAP están tratando de solucionarlo.
Tonos de DTMF
Esta opción fija la duración de los tonos de señalamiento DTMF
(multifrecuencia de doble tono).
1.
Desde la pantalla de inicio, presione en
y pulse
en
➔
Configuración de llamada
➔
Tonos de DTMF
.
2.
Pulse en
Normal
o
Largo
.
Configuración de sonido
Configuración general de sonido
Modo silencioso
Use la configuración del modo silencioso cuando desee que el teléfono
deje de hacer ruido. En este modo, el altavoz se silencia y el teléfono
sólo vibra para notificarle de llamadas entrantes, u otras funciones que
normalmente tienen un tono o sonido definido como una alerta.
Para activar el modo silencioso:
±
Presione sin soltar el botón de volumen hacia abajo en el
modo de espera hasta que vea
en la pantalla.
– o bien –
Desde la pantalla de inicio, presione en
y pulse
en
➔
Sonido
➔
Modo silencioso
.
Para desactivar el modo silencioso:
±
Presione el botón de volumen hacia arriba repetidamente
para seleccionar un nivel de volumen.
Vibrar
Para establecer que el dispositivo vibre para llamadas entrantes y se
silencie para notificaciones:
1.
Desde la pantalla de inicio, presione en
y pulse
en
➔
Sonido
.
2.
Pulse en
Vibrar
.
3.
Fije un modo de vibración:
• Siempre
: el dispositivo vibrará con todas las llamadas entrantes y
notificaciones.
• Nunca
: el dispositivo usará sólo sonido para todas las notificaciones
y alertas.
•
Sólo en modo silencioso
: el dispositivo vibrará en notificaciones y
alertas cuando el modo silencioso esté activado.